灯した兆しに手を伸ばして 動き出す運命
토모시타 키자시니 테오 노바시테 우고키다스 운메이
불이 켜진 조짐에 손을 뻗어 움직이기 시작하는 운명
どこまでいけるか 高み目指し 止められない衝動
도코마데 이케루카 타카미 메자시 토메라레나이 쇼오도오
어디까지 갈 수 있을지 높은 곳을 목표로 멈출 수 없는 충동
(Don't Let Me Down ! ! )
後には引けないサバイバル
아토니와 히케나이 survival
뒤로는 물러설 수 없는 서바이벌
(Don't Let Me Down ! ! )
掛け合わせた個性の方程式
카케아와세타 코세에노 호오테에시키
곱한 개성 방정식
Brace Yourself TriWAR GAME
切り開く鍵は 不確かな化学反応
키리히라쿠 카기와 후타시카나 카가쿠한노오
개척하는 열쇠는 불확실한 화학 반응
Brace Yourself 喰らい合え
Brace Yourself 쿠라이아에
각오해 서로 먹어치워
譲れないのなら 示せ 磨け
유즈레나이노나라 시메세 미가케
양보할 수 없다면 보여라 닦아라
エゴの理想
에고노 imagine
에고의 이상
刻んだ痛みが この心を強く鍛え上げる
키잔다 이타미가 코노 코코로오 츠요쿠 키타에아게루
새긴 아픔이 이 마음을 강하게 단련시켜
新たな感覚 研ぎ澄まして 築いたアイデンティティ
아라타나 칸카쿠 토기스마시테 키즈이타 identity
새로운 감각을 갈고 닦은 정체성
(Don't Let Me Down ! ! )
衝突の音が木霊する
쇼오토츠노 오토가 코다마스루
충돌의 소리가 메아리쳐
(Don't Let Me Down ! ! )
ぶつかるエゴが見出す可能性
부츠카루 에고가 미이다스 카노오세에
부딪히는 에고가 발견될 가능성
Brace Yourself Try Again
誰も追いつけない 凌駕する未来(さき)のビジョン
다레모 오이츠케나이 료오가스루 사키노 vision
누구도 따라잡을 수 없는 능가하는 미래의 비전
Brace Yourself 奪い合え
Brace Yourself 우바이아에
각오해 서로 빼앗아
抗えるのなら 駆ける 超える
아라가에루노나라 카케로 코에로
항거 할 수 있다면 달려가
次の次元
츠기노 stage
다음 차원
さらけ出して 追い求めて 強さを掴んだ
사라케다시테 오이모토메테 츠요사오 츠칸다
드러내 쫓아가 힘을 잡았어
俺の希望 ラストピース 全て賭けて
오레노 키보오 last piece 스베테카케테
나의 희망 라스트피스 모두 걸고
Brace Yourself TriWAR GAME
切り開く鍵は不確かな化学反応
키리히라쿠 카기와 후타시카나 카가쿠한노오
개척하는 열쇠는 불확실한 화학 반응
Brace Yourself 喰らい合え
Brace Yourself 쿠라이아에
각오해 서로 먹어치워
譲れないのなら 示せ 磨け
유즈레나이노나라 시메세 미가케
양보할 수 없다면 보여라 닦아라
エゴの理想
에고노 imagine
에고의 이상