花 - Memento Mori - aiko

消えてった小さな夢をなんとなくね 數えて 사라졌던 작은 꿈을 무심히 헤아려요 同年代の友人達が 家族を築いてく 동년대의 친구들이 가족을 쌓아올려 가네 人生觀は樣ざま そう誰もが知ってる 인생관은 가지각색 그래, 누구나가 알고 있네 悲しみをまた優しさに變えながら 生きてく 슬픔을 다시 다정함으로 바꾸면서 살아가네 負けないように 枯れないように 笑ってさく花になろう

花 Memento mori

花 ため息色した 通い慣れた道 타메이키이로시타 카요이 나레타 미치 탄식 울림 아래 다녀 익숙한 길 人波みの中へ 吸いこまれてく 　 히토고미노나카에 스이코마레테쿠 인파속에서 빨려 들어가네 消えてった小さな夢をなんとなくね 數えて 키에텟타 치이사나 유메오 난토나쿠네 카조에테 사라졌던 작은 꿈을 무심히 헤아려 同年代の友人達が 家族

花-Memento-Mori- Mr. Children

そう誰もが知ってる (진세-칸와 사마자마 소우 다레모가 싯테루) 인생관은 가지각색 응, 누구나 가 알고 있어 悲しみをまた優しさに變えながら 生きてく (카사나시오 마타 야사시사니 카에나가라 이키테쿠) 슬픔을 다시 다정함으로 바꾸면서 살아가지 負けないように 枯れないように (마케나이요우니 카레나이요우니) 지지 않도록 시들지 않도록 笑ってさく花になろう

花 ─Memento-Mori─ Mr.Children

花 -Memento m o r i- ため息色した 通い慣れた道 (타메이키이로시타 카요이 나레타 미치) 탄식 울림 아래 다녀 익숙한 길 人波みの中へ 吸いこまれてく 　 (히토고미노나카에 스이코마레테쿠) 인파속에서 빨려 들어가네 消えてった小さな夢をなんとなくね 數えて (키에텟타 치이사나 유메오 난토나쿠네 카조에테) 사라졌던 작은 꿈을 무심히

MEMENTO MORI Anathema

MEMENTO MORI My life's minds plagued by lyssophobia In a cage solitude locks me in As the dark blackened walls close in on me Dementia strikes, there's no turning back Drowning in the stygian

Memento Mori Kamelot

I am a man without a mistery (The deal is done within) I will embrace the coldest winter breeze (And pray for every sin) [Mephisto] UNA VOCE VOLO, NON VALEO DULCE ET DECORUM EST PRO PATRIA MORI

MEMENTO MORI 피아 (Pia)

glorious flight, falling so slowly 끝이 없이 낙하하고 깨지 않는 악몽의 연속의 날들 찢어진 날개로라도 버텨 보려 안간힘을 쏟던 날들 어차피 내 차례라면 그 순간조차 나의 기쁨인 것을 끝은 없을 거라 한 건 기억보다 오래된 약속 glorious flight, falling so slowly to fall for glor...

Memento Mori Streets

"Memento Mori" Ah, what was the question Oh yeah, momento mori It means remember it's inevitable that we will all die It sounds quite depressing when said so raw and direct But it means don't

Memento Mori Patti Smith

The fans were whirlin'Like the blades of a 'copterLiftin' into the skies above some foreign landSoaked with the bodies of so many friends.Johnny wavedHe was on his way homeHe waved goodbye to his c...

Memento Mori The Agonist

> Can't you see how far I've bent? Fuel abuseAt my expese. The link thats crawl up silkenThreads and, swift, entomh the not quite dead.That sickening numbness Lindsight hides, likeSpiders creeps...

Memento Mori The Streets

Can you blatantly say looking straight in her faceThat you aren't telling tales to her.If you never tell a lie to her,You don't have to remember anything,It all goes out the window when,I try to do...

Memento Mori Memento Mori

(music and lyrics: Marcolin) Living your life in such a rush You have so much to do, time is not enough Never a thought about that day When you'll be dead and gone and passed away Memento mori, remember

Memento Mori Architects

As above, so belowDismantled piece by piece, what's left will not deceaseAs within, so withoutThe seasons bring reliefLet me live and die in pieceI will be consumed, returned into the earthOnly pas...

Memento Mori Curci

Memento Mori, I'm just a mortal Chisel stories into stone to be immortalized I want to live forever Do more, that's Most Dope, that's Tupac, that's Makavelli Yeah Memento Mori I just want to live forever

Memento Mori 김한성

두 눈 속에서 반짝이던 나의 꿈들은 식어가고 나의 발 밑에 놓여있던 그 길도 온데간데없네 나를 환하게 비춰주던 노란 달빛 저물어가고 밝은 내 뒤를 감싸주던 그림자도 옅어져만 가네 오늘 밤 모든 게 끝날 것 같아 라라라 라라라 라라라 라라라 나의 사랑이 놓여있던 너의 마음 시들어가고 매일 아침 날 깨워주던 그 노래도 작아져만 가네 시린 내 손을 잡아주던...

Memento Mori RAFLORD

미끄럼틀과도 같은 거고 똑같은 반복 굴레 안에 속할 테고 그걸 불러 두 가지 단어로 그게 안정이든 쳇바퀴든 가치는 다시는 가질 수 없는 걸로 취급돼야 정당하지 근데 봐 정당의 친구는 구라야 불만할 수는 없지 여기 이방인 우리야 그럼 여기에서 내려야 할 정답은 뭔가를 이루지 않고는 내릴 수 없다고 그럼 움직여봐 unus annus처럼 전혀 안 남아도니 생명의 줄은 memento

메멘토 모리 (Memento Mori) 박치음, 원일

꽃이피고 꽃이지고 설레임도 서러움도 내려놓고 다시보니 아름답다 그대여 바람 바람 바람따라 흘러 흘러 흘러가라 바람 바람 바람따라 돌아 돌아 돌아가라 찾아오고 떠나가고 기쁨으로 슬픔으로 내려놓고 다시보니 아름답다 그대여 바람 바람 바람따라 흘러 흘러 흘러가라 바람 바람 바람따라 돌아 돌아 돌아가라 봄이오고 봄이가고 여름오고 여름가고 가을오고 가을...

메멘토 모리 (Memento Mori) 박치음 & 원일(Park Chi Um & Won Il)

꽃이피고 꽃이지고 설레임도 서러움도 내려놓고 다시보니 아름답다 그대여 바람 바람 바람따라 흘러 흘러 흘러가라 바람 바람 바람따라 돌아 돌아 돌아가라 찾아오고 떠나가고 기쁨으로 슬픔으로 내려놓고 다시보니 아름답다 그대여 바람 바람 바람따라 흘러 흘러 흘러가라 바람 바람 바람따라 돌아 돌아 돌아가라 봄이오고 봄이가고 여름오고 여름가고 가을오고 가을...

花火 Aiko

花火(불꽃놀이) 「まっすぐにいこう」 エンディング曲 「똑바로 가자」 엔딩곡 작사 AIKO 작곡 AIKO 노래 aiko -------------------------------------------------------------------------------------------------- by "알렉" minmei@empal.com

花風 aiko

眩しいと目を細め くすぐる花風かすめ 마부시이토메오호소메 쿠스구루하나카제카스메 눈부심으로 눈을 가늘게 뜬 당신을 달래듯 스치는 꽃바람 もう心もおだやか 空はうなずき 모-코코로모오다야카 소라와우나즈키 이제 마음도 평온해지고 하늘은 (그런 날 보며) 고개를 끄덕여 マンションの2層の廊下でバイバイ 만숀노니카이노로카데바이바이 맨션의 2층복도에서 바이바이

花風 aiko

眩しいと目を細め くすぐる花風かすめ 마부시이토메오호소메 쿠스구루하나카제카스메 눈부심으로 눈을 가늘게 뜬 당신을 달래듯 스치는 꽃바람 もう心もおだやか 空はうなずき 모-코코로모오다야카 소라와우나즈키 이제 마음도 평온해지고 하늘은 (그런 날 보며) 고개를 끄덕여 マンションの2層の廊下でバイバイ 만숀노니카이노로카데바이바이 맨션의 2층복도에서 바이바이

花風 Aiko

眩しいと目を細め くすぐる花風かすめ 마부시이토메오호소메 쿠스구루하나카제카스메 눈부심으로 눈을 가늘게 뜬 당신을 달래듯 스치는 꽃바람 もう心もおだやか 空はうなずき 모-코코로모오다야카 소라와우나즈키 이제 마음도 평온해지고 하늘은 (그런 날 보며) 고개를 끄덕여 マンションの2層の廊下でバイバイ 만숀노니카이노로카데바이바이 맨션의 2층복도에서 바이바이

花火 (하나비) Aiko

花火 眠りにつくかつかないか　シ－ツの中の瞬間はいつも 네무리니쯔꾸까쯔가나이까 시이츠노나까노슈운깡와이쯔모 이불속에 누워 잠이 들까말까 하는 순간에는 항상 あなたの事　考えてて 아나따노코또 카응가에떼떼 네 생각을 하다가 夢は夢で目が覺めればひどく悲しいものです 유메와유메데메가사메레바 히도쿠 카나시이모노데스 꿈은 그저 꿈인걸 눈뜨면 너무나도 슬픈일이야

花風 (instrumental) aiko

あなたもこの空の下 同じ日差しを 아나타모코노소라노시타 오나지히자시오 당신도 이 하늘아래 같은 햇살을 맞으며 眩しいと目を細め くすぐる花風かすめ 마부시이토메오호소메 쿠스구루하나카제카스메 눈부심으로 눈을 가늘게 뜬 당신을 달래듯 스치는 꽃바람 もう心もおだやか 空はうなずき 모-코코로모오다야카 소라와우나즈키 이제 마음도 평온해지고 하늘은 (그런 날 보며

Interlude I: Dei Gratia Kamelot

Sub sole nihil novi est ad aspera per aspera quaerite prime regnum dei ante bellum memento mori

花-Moment Mori- Mr.Children

궫귕뫃륡궢궫

ふたつの頰花 aiko

ねぇそんなにつまんないならあたしに逢いに來てよ 네-손나니츠만나이나라아타시니아이니키테요 이봐요그렇게심심하다면나를만나러와요 きっと終わりのないゲ-ムの樣よ 킷토오와리노나이게-무노요-요 분명끝나지않는게임과같아요 花びら色に頰染まるまで今日は何だってしよう 하나비라이로니호호소마루마데쿄-와난닷테시요- 꽃잎색에뺨을물들일때까지오늘은무엇이든해요 だから今すぐ

Memento 이기찬

☆이기찬 - Memento (Featuring 마이티마우스)...Lr우☆ 다시 돌아갈 수 있게 이 시간을 되돌려 나와 함께 했던 그 날을 잊지마 내가 있어야 하는 건 네 마음속 깊은 곳 너를 사랑했어 예예예예 RAP) 내 눈은 오늘 또 너를 봐 YOU KNOW THAT THAT I CAN’T CAN’T LEAVE WITHOUT YOU 내

memento TBNY

[톱밥verse] 이런 제길 이번엔 또 내가 어떤 일을 저질렀는지도 모르는체 쫓기고 쫓기는 신세 mothafukin' police 싸이렌 소리에 홀린 쓰레기 싸이코 엑셀을 세게 밟고 햇살에 비춰진 내 온몸은 피비린내 도마위 놓인 작은 생선꼴이 되버렸네 여기 저기 온몸에 묻은 피와 허리춤에 숨긴 작은 권총 뒷자석 수북한 돈다발 나는 불가피한 상황으로 돌...

Memento 티비앤와이(TBNY)

톱밥 이런 제길 이번엔 또 내가 어떤 일을 저질렀는지도 모르는체 쫓기고 쫓기는 신세 mothafukin' police 싸이렌 소리에 홀린 쓰레기 싸이코 엑셀을 세게 밟고 햇살에 비춰진 내 온몸은 피비린내 도마위 놓인 작은 생선꼴이 되버렸네 여기 저기 온몸에 묻은 피와 허리춤에 숨긴 작은 권총 뒷자석 수북한 돈다발 나는 불가피한 상황으로 돌아가네 원인 ...

Memento Duncan Sheik

I'm threading through the eveningit's later than I thoughta friend of mine is waitingfor cigarettes I broughtshe smiles she seems so tiredso nothing is requiredI reach into my pocketsome things she...

memento 구름

미안한 마음 견디기 싫어먼저 가, 난 여기 남아있을래멀어지는 모습을 보며그래도 내 눈 안에 있어서 좋았네행복해진다는 건 당연할 줄만 알았었지그만큼 누군가 슬퍼하게 됐는데이렇게 돼버릴 걸 나만 모르고 있었구나 이제 와 뒤늦게 억울해 하네사실 이미 다 알고 있잖아우리 사이엔 어떠한 반전 같은 건 없단 걸쉬운 마음을 선택했잖아나에겐 다른 결말을 기대할 자격...

MEMENTO 릴덤 (l!ldumb)

시간에 늘 쫓겨 monday to sunday항상 속으로만 생각하던 runaway빛이 아직 어색하지만커튼을 치우고서낮을 맞이해 난 그때보다 따뜻해이제서야 닿아 안보이던 rainbow차근차근 이뤄 그때 내가 말한거그래 우릴위해 건배어느새 더 변해 난 이렇게추운 서울에서 날아가더 따뜻한 곳에누워 다시 한번 새로 피우는 꽃이젠 내쪽으로 쌓인 언덕계속 채우기...

Memento Esmée

J’VOIS TON SOURIRE SUR CHAQUE VISAGE,MAIS LE TIEN ÉTAIT PLUS BEAU,J’VOUDRAIS REVENIR À NOS PHOTOS.JE ME METS À COURIR SUR LA PLAGE,ET NOS SOUVENIRS COULENT À FLOT,C’EST TOI QUI GÈRES MA MÉTÉ...

あした Aiko

▶ あした ◀ 「新生トイレの花子さん」主題歌 (화장실의 하나코상 주제곡) 鳥が飛べない日は氣球も空へ舞えない 도리가도베나이히와기큐모소라에마에나이 새가 날지 못하는 날은 기구도 하늘로 날지 못해 あなたが泣いてたら あたしも笑えないんだ 아나따가나이떼따라 아따시모와라에나인다 당신이 울고 있으면 나도 웃을수 없어 さからわなくていい 明日もある

あした aiko

▶ あした ◀ 「新生トイレの花子さん」主題歌 (화장실의 하나코상 주제곡) 鳥が 飛べない日は 氣球も 空へ舞えない 도리가 도베나이히와 기큐모 소라에마에나이 새가 날지 못하는 날은 기구도 하늘로 날지 못해. あなたが 泣いてたら わたしも 笑えないんだ 아나타가 나이테타라 와따시모 와라에나인다 당신이 울고 있으면 나도 웃을수 없어.

春よ, 來い aiko

淡き光立つ 俄雨 いとし面影の沈丁花 (아와키 히카리다츠 니와카아메 이토시 오모카게노 진쵸-게) 희미한 빛을 내는 소나기, 사랑스러운 모습의 서향(瑞香) 溢るる淚のつぼみから ひとつ ひとつ香り始める (아후루루 나미다노 츠보미카라 히토츠 히토츠 카오리하지메루) 흘러 넘치는 눈물의 봉오리에서 하나씩, 하나씩 향기나기 시작해요… それは それは 空を越えて

春よ來い aiko

淡き光立つ 俄雨 いとし面影の沈丁花 (아와키 히카리다츠 니와카아메 이토시 오모카게노 진쵸-게) 희미한 빛을 내는 소나기, 사랑스러운 모습의 서향(瑞香) 溢るる淚のつぼみから ひとつ ひとつ香り始める (아후루루 나미다노 츠보미카라 히토츠 히토츠 카오리하지메루) 흘러 넘치는 눈물의 봉오리에서 하나씩, 하나씩 향기나기 시작해요… それは

春よ、來い. aiko

淡き光立つ 俄雨 (아와키 히카리다츠 니와카아메) 희미한 빛을 내는 소나기 いとし面影の沈丁花 (이토시 오모카게노 진쵸-게) 사랑스러운 모습의 서향(瑞香) 溢るる淚のつぼみから (아후루루 나미다노 츠보미카라) 흘러 넘치는 눈물의 봉오리에서 ひとつ ひとつ香り始める (히토츠 히토츠 카오리하지메루) 하나씩, 하나씩 향기나기

Memento Mori (너 자신을 알라) (Feat. KGB) 언더스탠드

병동 28호 야 개짖는 소리좀 안나게 하라 니 자신을 알라 제발 참견좀 마라 지 얼굴에 침뱉긴란걸 왜 몰라 모든 것을 포기하고 선택했던 음악 이런 우리를 보고 사회 부적응자 근데 과연 우리가 니가 부러울까 잘생각해봐라 누가 더 행복한지 넌 현실을 핑계삼아서 도망쳤어 그 잘난 철학을 스스로 망쳤어 취미삼아 음악 힘이 남아도냐 그 남는 힘으로 군대나 한번 더가 Memento

最後の夏休み aiko

耳が痛い位靜かな廊下で息がふれた 미미가이타이쿠라이시즈카나로-카데이키가후레타 귀가아플만큼조용한복도에서숨이닿았죠 このまま二人で丸いかたまりになりたくて 코노마마후타리데마루이카타마리니나리타쿠테 이대로두사람이하나가되고싶어서 輕く閉じた瞳の上で踊る小さな花 카루쿠토지타히토미노우에데오도루치-사나하나 가볍게감은눈동자위에서춤추는작은꽃 噂で屆いてしまったのあたしの

天の川 aiko

精一杯今日もどうにか生きて (세이잇-파이 쿄오모 도오니카 이키테) 정말 열심히 오늘도 어떻게든 살아서 あなたの耳に手應えを屆けるんだ (아나타노 미미니 테고타에오 토도케룬-다) 당신의 귀에 반응을 전하는 거야 この目閉じても必ずあなたが浮かぶよ (코노메 토지테모 카나라즈 아나타가 우카부요) 눈을 감아도 반드시 당신이 떠올라 * それがうれしい指先に白い花天

天の川 aiko

精一杯今日もどうにか生きて (세이잇-파이 쿄오모 도오니카 이키테) 정말 열심히 오늘도 어떻게든 살아서 あなたの耳に手應えを屆けるんだ (아나타노 미미니 테고타에오 토도케룬-다) 당신의 귀에 반응을 전하는 거야 この目閉じても必ずあなたが浮かぶよ (코노메 토지테모 카나라즈 아나타가 우카부요) 눈을 감아도 반드시 당신이 떠올라 * それがうれしい指先に白い花天

夏にマフラ－ aiko

머리 ぬくもりだけを 傳えてくれる 누쿠모리다케오 쯔타에테 쿠레루 따스함만을 말로 전해주어요 愛する 人の 暖かさ 아이스루 히토노 아타타카사 사랑하는 사람의 따뜻함 丸い鼻の先 마루이하나노사키 동그란 코 끝 雨つぶの においくすぐった 아메 쯔부노 니오이 쿠스굿타 빗방울의 냄새 간지러웠어 開く傘の 花

戀の淚 aiko

(세게감은눈속에는 널리퍼진별의바다와) 一度おじぎして笑ってくれた あなたの特別な顔 이치도오지기시테와랏테쿠레타 아나타노토쿠베츠나카오 (한번쯤사양하고웃어주었던 당신의특별한얼굴) あくびばっかりの朝に　少しだけしびれた足 아쿠비밧카리노아사니 스코시다케시비레타아시 (하품만하게되는아침에 조금은저려오는다리) 町を埋め尽くす桜の花に

ビ-ドロの夜 aiko

쟈아 무곤노마마데모이이 코노마마토다에나이나라이이 (그럼 말없이있어도좋아 이대로끊기지만않으면돼) たまに聞こえてくるのなら　息づかいや大きな溜息でもいい 타마니키코에테쿠루노나라 이키즈카이야오오키나타메이키데모이이 (가끔씩들려오기만한다면 숨결이나작은한숨소리라도좋아) そっちで鳴ってる救急車 솟치데낫테루큐우큐우샤 (그쪽에서울리고있는구급차소리) 打ち上げ花火

あいつの彼女 (그 녀석의 그녀) Tsubasa Mori

裾上げされた制服のズボンがほつれた顷に知った 下校中に前轮だけが、小さな花を咲かせたような… 올라간 교복바지의 옷자락이 흐트러질 때 쯤 알았어 하교중 (자전거의)앞바퀴 만이 작은 꽃을 피우려나...

飛行機 Aiko

누케나쿠떼 또다시 찔린 바늘은 빠지지 않고 赤くって痛くって怖かった 아카쿳떼이타쿳떼 코와캇따 붉고 아프서 두려웠어 「できないで」片ずけた每日と 데키나이데 카타즈케따 마이니치또 [할수없다]라고 정리한 하루하루와 こうかんに 大切なもの無くしてった 코우카응니다이세츠나모노 나쿠시테타 바꾼 소중한 무언가를 잃고 말았어 あたしの步いた道には花が

pieces <L'arc~en~Ciel> aiko

あなたのすぐそばにまた新しい花が生まれて 아나타노 스구소바니 마타 아타라시이 하나가 우마레테 당신의 바로 곁에 다시 새로운 꽃이 피어나 木もれ日の中で鮮やかに搖れている 코모레비노 나카데 아자야카니 유레테이루 나무가지 사이의 빛 속에서 선명하게 흔들리고 있어 いつまでも見守ってあげたいけどもう大丈夫 이츠마데모 미마못-테 아게타이케도 모오 다이죠오브 언제까지나

蝶蝶結び Aiko

ったよね (몽키쵸- 토부 히루마노 토키 쵸-도 이마 메가 앗타요네) 노랑나비가 날고 있는 점심 무렵, 바로 지금 눈이 맞았어요 それはきっと戀があるからさ (소레와 킷토 코이가 아루카라사) 그건 분명히 사랑이 있기 때문이에요… 麗し君　大空に振る舞う君 (우루와시 키미 오-조라니 후루마우 키미) 아름다운 그대, 넓은 하늘을 마음대로 나는 그대 どんな花に