Precious ~君だけが僕の歸る場所 / Precious ~Kimidakega Bokuno kaeru Bashou (Precious ~너만이 내가 돌아 갈 곳) SG 워너비

いまもそばに いるようなその声 지금도 곁에 있는 그 목소리 最後に見た 横顔は決して消えない 마지막에 본 옆얼굴은 결코 사라지지 않아 あの街に残した 思い出が眩しくて 그 거리에 남겼던 추억이 눈부셔서 これからの道を探すたび 心が引き止められる 앞으로의 길을 찾을 때에야 마음을 멈출 수 있어

Precious 보아(BoA)

わるくらい 心が震えた (이키테루이미카와루쿠라이 코코로가후루에타) (살아가는 의미가 바뀔 정도로 마음이 떨렸어요) あれから少しだけ 季節が流れたね (아레카라스코시다케 키세츠가나가레타네) (그 때부터 조금 시간이 흘렀네요) 一にいる時は　 光よりも早く　 今過ぎてく (잇쇼니이루토키와 히카리요리모하야쿠 이마스기테쿠) (함께 있을

Precious 보아 (BoA)

わるくらい 心が震えた (이키테루이미카와루쿠라이 코코로가후루에타) (살아가는 의미가 바뀔 정도로 마음이 떨렸어요) あれから少しだけ 季節が流れたね (아레카라스코시다케 키세츠가나가레타네) (그 때부터 조금 시간이 흘렀네요) 一にいる時は　 光よりも早く　 今過ぎてく (잇쇼니이루토키와 히카리요리모하야쿠 이마스기테쿠) (함께 있을

Precious Time Onzai Momotaro (cv. Kakihara Tetsuya)

聞こえるよ 君の声が 手探りの道のり Up & Down どこまでも続く地平線だって 恐くない Oh, Thank you きっと この世界で逢えた Preasure 温もり分け合えた Treasure つらい時そばにいて 嬉しい時 抱きしめてくれた My Dears Precious Time ひとりじゃない 君がいる Playback Smile 僕がそばにいるから Yes, We just go

Precious ~君だけが僕の帰る場所 (Precious ~너만이 내가 돌아갈 곳) SG워너비

いまもそばに いるようなその 지금도 곁에 있는 그 목소리 最後に見た 顔は決して消えない 마지막에 본 옆얼굴은 결코 사라지지 않아 あの街にした 思い出が眩しくて 그 거리에 남겼던 추억이 눈부셔서 これからの道を探すたび 心が引き止められる 앞으로의 길을 찾을 때에야 마음을 멈출 수 있어 愛しているのに なにもできなくて 사랑하고

Precious ~君だけが僕の帰る場所) (Precious ~너만이 내가 돌아갈 곳) SG워너비

いまもそばに いるようなその 지금도 곁에 있는 그 목소리 最後に見た 顔は決して消えない 마지막에 본 옆얼굴은 결코 사라지지 않아 あの街にした 思い出が眩しくて 그 거리에 남겼던 추억이 눈부셔서 これからの道を探すたび 心が引き止められる 앞으로의 길을 찾을 때에야 마음을 멈출 수 있어 愛しているのに なにもできなくて 사랑하고

Precious ~君だけが僕の帰る場所 (Precious ~너만이 내가 돌아갈 곳) SG워너비

いまもそばに いるようなその 지금도 곁에 있는 그 목소리 最後に見た 顔は決して消えない 마지막에 본 옆얼굴은 결코 사라지지 않아 あの街にした 思い出が眩しくて 그 거리에 남겼던 추억이 눈부셔서 これからの道を探すたび 心が引き止められる 앞으로의 길을 찾을 때에야 마음을 멈출 수 있어 愛しているのに なにもできなくて 사랑하고 있는데도 아무것도 할 수 없어서

Shine (Yuchun) 동방신기

掛け替えない大切な人 他の誰にも代われない you'r my precious 카케가에나이 다이세츠나히또 호카노다레니모 카와레나이 you'r my precious 둘도없는 소중한 사람 다른 누구도 대신할 수 없어 you'r my precious 信じあえる君は僕の光, どんな時も 시음지아에루 키미와 보쿠노히카리 돈나토키모 믿을 수 있는 당신은

Shine (Yuchun) 믹키유천

掛け替えない大切な人 他の誰にも代われない you'r my precious 카케가에나이 다이세츠나히또 호카노다레니모 카와레나이 you'r my precious 둘도없는 소중한 사람 다른 누구도 대신할 수 없어 you'r my precious 信じあえる君は僕の光, どんな時も 시음지아에루 키미와 보쿠노히카리 돈나토키모 믿을 수 있는 당신은 나의 빛, 언제라도

Shine (Yuchun) 박유천

掛け替えない大切な人 他の誰にも代われない you'r my precious 카케가에나이 다이세츠나히또 호카노다레니모 카와레나이 you'r my precious 둘도없는 소중한 사람 다른 누구도 대신할 수 없어 you'r my precious 信じあえる君は僕の光, どんな時も 시음지아에루 키미와 보쿠노히카리 돈나토키모 믿을 수 있는 당신은 나의 빛, 언제라도

June Dream SG 워너비

계속 될 테니까… 愛しているよ I love you 忘れかけてた 사랑해 I love you 잊고 있었어 星の情熱と 途切れめ光 誰よりも抱きしめた 별의 열정과 멈춰버린 빛 누구보다도 꽉 껴안았어 I miss you… I miss you… 愛しているよ I love you 永遠を誓うよ 사랑해 I love you 영원을 맹세해 孤を知るたび 煌めいてゆく 고독을 알게

Shine 동방신기

재중) 掛け替えない大切な人 카케가에나이타이세츠나히토 바꿀 수 없는 소중한 사람 他の誰にも代われないよ my precious you 호카노다레니모카와레나이요 my precious you 다른 누구와도 바꿀수 없어 my precious you 信じあえる 신지아에루 서로를 믿을 수 있어 君は僕の光, どんな時も 기미와보쿠노히카리, 돈나토키모

Precious Love Folder5

なんてしないと 友達に言った週末 笑顔が?にかかる 君に出?い?をした 誰とでも仲良くて でも淋しげな瞳 つかめないその感じ どうしてか知りたくて 君を目で追っている 君を探している Precious Love 見つめられた時 苦しくて息が出?

Precious (Inst.) 보아 (BoA)

わるくらい 心が震えた (이키테루이미카와루쿠라이 코코로가후루에타) (살아가는 의미가 바뀔 정도로 마음이 떨렸어요) あれから少しだけ 季節が流れたね (아레카라스코시다케 키세츠가나가레타네) (그 때부터 조금 시간이 흘렀네요) 一にいる時は　 光よりも早く　 今過ぎてく (잇쇼니이루토키와 히카리요리모하야쿠 이마스기테쿠) (함께 있을

Precious days 우에하라 아즈미

(푸른 푸른 이 지구에) 二人一緖に 過ごした時間だけ (후타리잇-쇼니 스고시타지칸-다케) 두 사람 같이 보낸 시간만 悲しい程早く 過ぎていったね (카나시이호도하야쿠 스기테잇-타네) 슬플수록 빨리 지나갔어 何一つ手放す事出來ないのに (나니히토츠테하나스코토데키나이노니) 무엇 하나 손을 놓을 수 없는데 ないものねだりばかりしてた いつも

Precious Ito Yuna

네가이가토도쿠요-니 저 하늘에 바램이 전해지도록 見つめあい　祈る　two of us 미츠메아이 이노루 two of us 서로 바라보며 빌어요 two of us ふたつ重ねた想いが　今 후타츠카사네타오모이가 이마 겹쳐진 두개의 마음이 지금 ひとつの形にわる 히토츠노카타치니카와루 하나의 형태로 바뀌어요 Your precious love

愛しすぎて / Aisisugite (너무 사랑해서) SG 워너비

記憶の破片のように ヒカリが射し込む 기억의 파편과 같이 빛이 비쳐 君がいない部屋には 時間が刻むだけ 네가 없는 방에는 시간만이 새겨질 뿐 ずっと傍にいたかった そっと目を閉じる 계속 함께 있고 싶었어 살며시 눈을 감아 愛し過ぎて 見えなくなる 너무 사랑해서 보이지 않게 돼 もう君以外は なにもいらない 이제 너 말고는 아무것도 필요 없어 会いたい… この想いは 信じて 보고싶어

Utai Tsukarete Kaeru Toki Vsop

歌いつかれて帰る時 今　～歌いつかれて 君の所へ急ぐよ ちょっとおそくなったけど それでも待っててくれるかな 歌いつかれて帰る時 君のやさしさが一番 君がいなけりゃ 安らぐ所のない僕だから ずっとずっと待ってておくれ * 君をつれてくれば良かった 一人の夜汽車か あまりに淋しくて 君がいなけりゃ 帰るところのない僕だから ずっとずっと待ってておくれ

SHINE 동방신기 (TVXQ!)

掛け替えない大切な人他の誰にも代われないよ my precious you (카케가에나이 다이세츠나 히토 호카노 다레니모 카와레나이요 my precious you) 무엇과도 바꿀 수 없는 소중한 사람 다른 누구도 대신 할 수 없어 my precious you 信じ合える君は僕の光どんなときも (신지아에루 키미와 보쿠노 히카리 돈나토키모) 서로 믿을 수 있어 너는

SHINE (Less Vocal) 동방신기 (TVXQ!)

掛け替えない大切な人他の誰にも代われないよ my precious you (카케가에나이 다이세츠나 히토 호카노 다레니모 카와레나이요 my precious you) 무엇과도 바꿀 수 없는 소중한 사람 다른 누구도 대신 할 수 없어 my precious you 信じ合える君は僕の光どんなときも (신지아에루 키미와 보쿠노 히카리 돈나토키모) 서로 믿을 수 있어 너는

precious 이토유나

네가이가토도쿠요-니 저 하늘에 바램이 전해지도록 見つめあい　祈る　two of us 미츠메아이 이노루 two of us 서로 바라보며 빌어요 two of us ふたつ重ねた想いが　今 후타츠카사네타오모이가 이마 겹쳐진 두개의 마음이 지금 ひとつの形に変わる 히토츠노카타치니카와루 하나의 형태로 바뀌어요 Your precious love

precious pain Aiuchi Rina

あの日の傷跡　一人きりでずっと 아노히노 키즈아토 히토리기리데 즛토 그 날의 상처 혼자서 줄곧 誰にもふれられないよに 다레니모 후레라레요우니 누구에게도 눈에 띄지 않도록 すべてを見せ傷つくのが怖くて 스베테오 미세 키즈츠쿠노와 코와쿠테 모든 걸 보여 상처 입는 것이 두려워서 優しさ見つけては逃げてたんだ 야사시사 미츠케테바 니게탄다 다정함을 찾아내고서

Precious (Mizuki Version) Risuko

雨上がりの空に​ 아메아가리노 소라니 비 그친 후의 하늘에 七色の虹を見つけたよ​ 나나이로노 니지오 미츠케타요 일곱 빛깔 무지개를 발견했어 この気持ちごと​ 코노 키모치고토 이 마음 채로 きみに見せたい​ 키미니 미세타이 너에게 보여주고 싶어 いつも笑顔をありがとう​ 이츠모 에가오오 아리가토우 언제나 웃음을 줘서 고마워 そのままの想い​ 소노 마마노 오모이 그대로의 마음

Precious One KAT-TUN

all alone 세츠나쿠테 (I don't want to be all alone 안타까워서) Oneday　いつの日にか 見つかるさ precious one Oneday　이츠노히니카 미츠카루사 precious one　 (Oneday　언젠가 찾을 수 있을 거야 precious one) 空見上げれば ほらね ひとつのShininig star 소라미아게레바호라네히토츠노Shininig

precious one　 KAT-TUN

be all alone 세츠나쿠테 I don't want to be all alone 안타까워서 Oneday　いつの日にか 見つかるさ precious one Oneday　이츠노히니카 미츠카루사 precious one　 Oneday　언젠가 찾을 수 있을 거야 precious one 空見上げれば ほらね ひとつのShininig star 소라미아게레바호라네히토츠노Shininig

僕は君のものだから / Bokuwa Kimino Monodakara (나는 당신 것이기에) SG 워너비

(You are my love, You are my kiss You are still my all, once again) 君の 夢さえ 見れない (키미노 유메사에 미레나이) 당신 꿈마저 꿀 수 없어 夜が この世に あるなんて (요루가 코노요니 아루난테) 밤이 이 세상에 있다니 握り締めた 缶ビールが (니기리시메타

precious day I Wish

Precious days(소중한 날들) 作詞者名 ai 作曲者名 nao ア-ティスト I WISH 遅咲きの桜、裏道の店、自転車で追い越した夏の夕日 오소자키노사쿠라, 우라미치노미세, 지텐샤데오이코시타나츠노유우히 늦게 핀 벚꽃, 골목길의 가게, 자전거로 앞지른 여름의 저녁해 未来語

ピアニシモ (Pianissimo) (Mix On Basis) Hirose Kohmi

夢が舞う 雪が舞う ピアニシモ いつか降り積もる たとえ小さなことだって 繰り返せば大きくなるよ 光だって闇だって 明日を?すプリズム だから今日の この瞬間を大切にしよう IT'S BEAUTIFUL DAYS ゆっくりと 君のこと わかってゆく?日 全部 好きだよ 君だけに?えたい 僕の愛の?さは もっともっと 輝きを?

Precious Time Speed

Precious Time あなたから ちゃんと打ち明けられた夜 아나타카라 챵토우치아케라레타요루 그대가 확실히 숨기지 않고 얘기했던 밤 無邪氣なふりして 傷つけた 무쟈키나후리시테 키즈츠케타 천진난만한체 해서 상처를 입혔죠 うれしかったのにね 心おびえてた 우레시캇타노니네 코코로오비에테타 기뻤지만 겁이 났어요 今日までの二人失いそうで 쿄오마데노후타리우시나이소-데

Precious Time Hirahara Ayaka

いつも遠回りして 自分の夢さえもあとまわしだけど 이츠모 토오마와리시테 지붕노 유메사에모 아토마와시다케도 언제나 헛돌며 자신의 꿈조차도 뒤로 돌리지만 でも今はしあわせなこと いつだってあるよ 데모 이마와 시아와세나코토 이츠닷테아루요 그래도 지금은 행복한 일이 언제라도 있어요 前髮でかくしてたおでこも 今ならちゃんと見せられる 마에가미데 카쿠시테타 오데코모

PRECIOUS DAYS shy

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ いつだってけとばした石の方へ進んでいく 이츠닷테케도바시타이시노호-에스슨데이쿠 언제든멀리던져날린돌이가는쪽으로나아가는 强引なあなたが 코-인나아나타가 강인한그대가 困った顔で私の髮をそっとつかんでだまりこむから 코맛타카오데와타시노카미오솟토츠칸데다마리코무카라 난처한얼굴로나의머리칼을살며시잡고아무말이없기에

Home (Japanese ver.) 세븐틴 (SEVENTEEN)

どうしようもない 君がいないと 古ロボット 心 冷え 止まってる どうしようもない 僕がいないと Yeh 君も辛いよね でも どうすればいい Yeh Baby 二人だけのぬくもりを そっとしまおう 誰も僕らの邪魔はできない Tell me 君 Tell me 君 心に話して 君の心の中でもがいて 不意に怖くなる どうしよう 君だけだよ 休むことができる家 君のために空の僕 難しく思えても ほら いつも

PRECIOUS Luna Sea

離ればなれに なつて 氣付いた事 하나레바나레니 낫테 키즈이타 고토 떠난 후에야 깨달은 것들 上手に 歌えない 우와테니 우타에나이 뭐라고 노래해야 할지 今は こえを 枯らしつづけ 이마와 코에오 카라시츠즈케 지금은 단지 목이 쉬도록 노래를 계속할 뿐 頭の中に 住み着いている こえ 아타마노 나카니 스미츠이테이루 코에 머릿속에서 지워지지

PRECIOUS... Luna Sea

離ればなれに なつて 氣付いた事 하나레바나레니 낫테 키즈이타 고토 떠난 후에야 깨달은 것들 上手に 歌えない 우와테니 우타에나이 뭐라고 노래해야 할지 今は こえを 枯らしつづけ 이마와 코에오 카라시츠즈케 지금은 단지 목이 쉬도록 노래를 계속할 뿐 頭の中に 住み着いている こえ 아타마노 나카니 스미츠이테이루 코에 머릿속에서 지워지지 않는

Precious　Time 平原綾香(Hirahara Ayaka)

Precious　Time 作詞　平原　綾香 作曲　平原　綾香 唄　平原　綾香 いつも遠回りして 自分の夢さえもあとまわしだけど 이츠모 토오마와리시테 지붕노 유메사에모 아토마와시다케도 언제나 헛돌며 자신의 꿈조차도 뒤로 돌리지만 でも今はしあわせなこと いつだってあるよ 데모 이마와 시아와세나코토 이츠닷테아루요 그래도 지금은 행복한 일이 언제라도

Precious Time 스피드

の名殘りがして(카미오 토카스 카제와 나가이 후유노 나고리가시테) 머리를 빗어 넘기는 바람은 긴 겨울의 자취로今でも心うずくたび(이마데모 코코로 우즈쿠 타비)지금이라도 가슴을 쑤실 때 마다 あなたの强いやさしさに 魅かれ始めていた(아나타노 츠요이 야사시사니 히카레하지메테 이타)그대의 강한 다정함에 끌리기 시작했어요 Precious Time いっしょの時間はすごく

Precious Treasure Unknown - 알수없음 (1)

내게 설령 보이지 않아도 あなたがいつも笑う 譯になれたらいいな 아나타가 이츠모 와라우 와케니 나레타라 이이나 내가 언제나 웃는 이유가 되었으면 좋겠어 あふれてくる愛しさは 懷かしさに似ているのね 하후레테 쿠루 이토시사와 나츠카시사니 니테이루노네 넘쳐나는 사랑은 그리움과 닮아있어 なくしていた 寶物を また見つけたような 나쿠시테 이타 타카라모노오

アシタヘカエル / Asitae Kaeru (내일로 돌아가다) Chemistry

CHEMISTRY] アシタヘカエル (내일로 돌아간다) 少し遠いけど　步いて歸ろう　タイルふたつの　いつもの步幅で 조금 멀지만, 걸어서 돌아가자. 타일 2개를 넘는 평상시의 보폭으로.

Ashitae Kaeru/ アシタヘカエル (내일로 돌아가자) CHEMISTRY

少し遠いけど　步いて歸ろう　タイルふたつの　いつもの步幅で 「こうして步いていけば いつかはちゃんと部屋にたどり着いているんだろうなぁ…」 足踏みしてる　言い譯ばかりを かき集め續けても　どこへも進めはしないまま バランスとって　足を踏ん張って　立ちつくし續けても 昨日を繰り返してるだけじゃ　きっとボクは どこへも?

Precious love V6

Precious Love 꼭 껴안아 your Precious Love 時を指す鐘 とき開け 響かせ 忘れかけた思いを 解き放て 토키오 사스카네 토키 아케 히비카세 와스레카케타 오모이오 토키하나테 시간을 가리키는 자명종은 때마다 울리고 잊어버린 생각을 풀어헤친다 遙かかなたまで ちぎれ雲の陰 かき分け 勝ち負け あくまで勝つまで 하루카카나타마데 치기레쿠모노카게

My dear sowelu

In my heart, you were always there for me 振り返ればいつでも貴方が 후리카에레바이츠데모아나타가 뒤돌아보면언제나당신께서 Precious love ずっとそばに Precious love 즛토소바니 Precious love 언제나곁에 I wanna thank you dear MOM for being in

Precious Friends Nanamorichuu Gorakubu

ちょっと センチな土曜日 ちょっと寂しい気分かも 춋토 센치나 토요오비 춋토 사비시이 키분카모 조금 감상적인 토요일 조금 외로운 기분일지도 たった一日見ないだけなのに... 탓타 이치니치 미나이다케나노니... 그저 하룻동안 안보는 것 뿐인데도..

Precious Memories globe

빠른 손놀림을 보고 있으면 스코시핏치하야쿠테 いろいろ 話題が飛ぶ 여러가지 화제가 떠올라 이로이로 와다이가토부 あの娘は どこではたらき 그 여자아이는 어디서 일하고 아노코와 도코데하타라키 あの男は 何をしてる 그 남자아이는

Precious Heart（Yu　Hasebe） dream

持ち 受け止めて 혼토와 소바니이테 호시이요 코노 키모치 우케토메테 솔직해지지 못하고 고집만 피워 이 마음 받아줘 "守るから"って 言ってくれたね その想い 消えないように "마모루카라"앗테 잇테쿠레타네 소노 오모이 키에나이요오니 "지켜줄게"라고 말해주었지 그 마음 사라지지 않기를 最後の言葉が 私の心 どきめかす 不思議な力だね 사이고노 고토바가 와타시노

Precious Heart (Yu Hasebe) Dream

言葉じゃうまく 伝えられない こんなにも 高まる想い 고토바자 우마쿠 츠타에라레나이 콘나니모 타카마루 오모이 말로는 잘 전할 수가 없어 이렇게 높아지는 마음 素直になれず 強がるばかり 스나오니나레즈 츠요가루바카리 사실은 옆에 있어줬으면 좋겠어 本当は そばにいてほしいよ この気持ち 受け止めて 혼토와 소바니이테 호시이요 코노 키모치 우케토메테 솔직해지지 못하고 고집만 피워

靜かの海で L`Arc en Ciel

一人殘されて靜かの海にいる 히토리 노코사레테 시즈카노 우미니 이루 홀로 남겨져 조용한 바다에 있어 君は歸ってしまったけれど 키미와 카엣테 시맛타케레도 그대는 돌아가버렸지만 夜空がなぐさめてくれる 요조라가 나구사메테쿠레루 밤하늘이 위로해준다 やがて夜が明けて 야가테 요르가 아케테 마침내 밤이 밝아지고 ふれてゆく光へ 후레테유쿠 히카리에

Precious ordinary days Altessimo

気まぐれ過ぎる風が 心のドアをそっと開けて笑う まっ新(さら)な朝日のヒカリ纏えば 想い出さえも 生まれ変わる ねぇ言葉さえもいらない 希望だけを奏で いつでも空を見上げ 歩き出す此処から 誰もが夢を 追いかけてる 終わることなき旅人 鳴り止まないさ melody ありふれてる日々こそが まるで so 作りかけの forever どんな未来(みらい)が来ても 信じられるから 音符と音符で 寄り添い合

Bon voyage! BON-BON BLANCO

처음에는모두제각각그렸었던지평선 今なら一つの望遠鏡で覗ける 이마나라히토츠노보-엔쿄-데노조케루 지금이라면하나의망원경으로볼수있어요 君のココロ惑わす運命のしょっぱいコンパス 키미노코코로마토와스운메이노숏빠이콤파스 그대의마음을어지럽히는운명의엄격한콤파스 逆手に舵取るよ 갸쿠테니카지토루요 다른손에키를잡아요 Bon voyage!

THIS iS MY HEAERACHE m.o.v.e

國道　ゆるい風　懷かしい町に歸る (코쿠도우 유루이카제 나츠카시이마치니카에루) (국도 부드러운 바람 그리운 마을로 돌아 가) 景色はいつの日もかわらない優しさ (케시키와이쯔노히모카와라나이야사시사) (주변 풍경은 언제라도 변하지 않는 따스함이) あの橋を境に　廣がる空と夕日 (아노하시오사카이니 히로가루소라또유우히) (저 다리를 경계로 펼쳐지는 하늘과

ピアニシモ (Pianissimo) Hirose Kohmi

夢が舞う　雪が舞う ピアニシモ　いつか降り積もる たとえ小さなことだって 繰り返せば大きくなるよ 光だって闇だって 明日を?すプリズム だから今日の　この瞬間(とき)を大切にしよう IT'S BEAUTIFUL DAYS　ゆっくりと 君のこと　わかってゆく?日　全部　好きだよ 君だけに?えたい　僕の愛の?さは　もっともっと 輝きを?