ちりとてちん (Tiritoretin) Main Theme (Long Ver.) Nao Matsushita

Instrumental

Main Theme Yuu Yuu Hakusho

都會(まち)の 人(ひと)ごみ 肩(かた)がぶつかって ひとりぼっち 마치노 히또고미 카타카부츠캇떼 히또리봇-치 果(は)てない 草原(そうげん) 風(かぜ)が ビョビョンと 하떼나이 소-겐 카제가 뵤뵨또 どっちだろう 泣(な)きたくなる 場所(ばしょ)は 돗-찌다로- 나키타쿠나루 바쇼와 2(ふた)つマルを つけて チョッピリ オトナさ 후타츠 마루오 츠케떼

Moonshine Nao Matsushita

お願い　そばにいてよ　すぐに眠るから 오네가이 소바니이테요 스구니네무루카라 (부탁이야 곁에 있어줘 금방 잠들테니까) 月の輝く夜が　窓辺まで来てる 츠키노카가야쿠요루가 마도베마데키테루 (달이 빛나는 밤이 창밖까지 왔어) 心にかけてた　鍵を外した 코코로니카케테타 카기오하즈시타 (마음에 걸어두었던 자물쇠를 열었어) 痛みさえもいつかは　思い出へとかわるから

바다가 들린다 main theme 바다가 된다면 사카모토 요코

眞(ま)っ白(しろ)な 夢(ゆめ) 새하얀 꿈 目覺(めざ)めて 氣(き)づいた 깨고 서 알게 되었어. 誰(だれ)も いない 波間(なみま)に 아무도 없는 파도사이에 ゆっくりと 身(み)を 任(まか)せて ただよえば 편안히 몸을 맡기면 思(おも)う ままの 私(わたし)に なれる 생각하는 대로 내 자신이 된다느걸.

Family∼7人の麥わら海賊團編∼ OnePiece All Theme

わら海賊團 (ONE PIECE 128 ED) 知り合いじゃなくて　友達じゃなくて 시리아이쟈나쿠떼 토모다치쟈나쿠떼 아는 사이는 아니야 친구도 아나야 オレたちはfamily! (海に出る限り!) 오레타찌와family! (우미니데루카기리!) 우리들은 family! (바다에 나오는 한!)

海を渡ろう (바다를 건너자 / Umiwo Watarou) Kodama Nao

左肩につもる花びら　手のひらのむこう　風の果て あぁ　あなたの背中のまんなかに　陽が落ちる 赤いワイン少しだけのもう　?ちてきた時間に身をまかせて あぁ　あなたの背中のまんなかに　陽が落ちる 渡ろう　この海　船がふたつ 海を渡ろう これ以上はない　わたしの中 やさしくくつがえす　あなたの中 この　ゆるやかな　?りで とめどもない　限りない時間の 海を渡ろう 海を渡ろう

First Snow (Feat. Sista) Matsushita Yuya

待ってるよ　いつまでも 맛테루요 이츠마데모 기다릴게 언제까지나 この想い　誰よりも 코노오모이 다레요리모 이 감정 누구보다도 君だけが好きで　ずっと好きで 키미다케가스키데 즛토스키데 네가 좋아서 계속 좋아서 そばにいたくてもっと会いたくて 소바니이타쿠테 못토아이타쿠테 곁에 있고 싶어서 좀더 만나고 싶어서 今日の雪を一緒に見ていたくて何度も 쿄오노유키오잇쇼니

Ending Theme amazarashi

こんなに空が青いのは　ちょっと勿体ないな 콘나니 소라가 오오이노와 조또 못 다이나이나 이렇게나 하늘이 푸른 것은 조금 과분한 것 같아 少し曇ってるくらいの方が　丁度いいよな 스코시 쿠못테루 쿠라이노 오오가 죠도 이이요나 살짝 흐린 쪽이 딱 좋을 텐데 真っ白な病室の　窓の向こうでは 마시로나 뵤시츠노 마도노 무코데와 새하얀 병실의 유리창 너머에서는 そろそろ桜も咲くんだろうけどな

Terminal (Japanese Ver.) 숀 (SHAUN)

君ばかりで苦しい そんな時はただ歩くよ 初めは良かった まだマシになったから こうして忘れてくものと でもそれは一瞬のこと 帰れば 想いで また息が詰まるよ もっと遠くに行きたくなるな 気持ち抱えて 逃げて 逃げても 同じ どこに行ってもまた繰り返す 消すほどに濃くなる 離れるたび 知ること 離れられないってこと 留まったままの空間と 遠くにある気持ち 僕もそんななのかな そんな愛なのかな 皆どこへ

明日 nao

[Nao] 明日 | Name : | View : 76 | Date : pm.6.26-02:42 [출처] http://www.jieumai.com/ 自分らしく生きることそれは何かのため 지분라시쿠이키루코토소레와나니카노타메 자신답게살아가는것그것은무엇인가를위해 ほほに濡れた淚の數だけ君になれる 호호니누레타나미다노카즈다케키미니나레루 뺨에젖은눈물의수만큼그대가될수있죠

Convenient Love (Japanese Ver.) 까치산

正直こんなに速いなんてさ 思いも寄らぬほど差がついたな 止まってくれとどんなに願っても 振り向いてくれないんだね 僕の気持ちは届かないのかな このくらいの愛じゃダメかな Oh, CONVENIENT LOVE 僕との時間が どんな軽い気持ちでも Oh, CONVENIENT LOVE 少しだけでも良いから 傍に居させてよ 君によく似た今夜は早足で 捕まえられそうにない

Mr. Simple (Japanese Ver.) SUPER JUNIOR (슈퍼주니어)

소우쟈나이카 占いにばっかり未来を決められるな 우라나이니 밧까리 미라이오 키메라레루나 従うなよ 시타가우나요 悪いことばかりじゃない 와루이코토 바카리쟈 나이 そういうものだろ？ 소우 이우 모토다로 上手くいくことだってある 우마크 유크 코토닷테 아루 分かってるだろ？

浪漫(낭만 Japanese Ver.) 박민우 외 5명

光を失った世界に 花火を打ち上げた君 僕たちは何も言わずに その所にそんなに 夢みたいなものは 叶わなくても構わないよ 走ってきたすべての瞬間が 重なって輝いてる 輝かしいあの星たちも 数億光年前の瞬間のかけら 心に沿って走り続ける今が 僕たちの浪漫なんだよ もっともっと明らかになった 似たような埃まみれの夢 それを話せば話すほど 限りなく心臓がそんなに 夢みたいなものは 叶わなくても構わないよ 走

아이들의 장난감-Ultra Relax こどものオモチャ Opening Theme

わたしはウルトラリラックス ステキに無敵なリラックス 나는 Ultra Relax 멋있게 무적인 Relax ひと味ちがうぜデラックス とっちらかっても 呼ばれりゃババババア－ン! 차원이 다르죠 Deluxe 어디든지 불러주면 바바바방!

Stroll ~ Opening Theme Song~ Joe Hisaishi

제목: となりのトトロ[이웃의 토토로-엔딩곡] トトロ トトロ トトロ トトロ 토또로 토또로 토또로 토또로 (토토로 토토로 토토로 토토로) だれかが こっそり 다레까가 코옷소리 (누군가가 살며시) こみちに このみ うずめて 코미찌니 코노미 우즈메떼 (오솔길에 나무열매 심어서) ちいさな め はえたら ひみつの あんごう 칫 사나 메 하에따라

Stroll ~ Opening Theme Song~ Hisaishi Joe

제목: となりのトトロ[이웃의 토토로-엔딩곡] トトロ トトロ トトロ トトロ 토또로 토또로 토또로 토또로 (토토로 토토로 토토로 토토로) だれかが こっそり 다레까가 코옷소리 (누군가가 살며시) こみちに このみ うずめて 코미찌니 코노미 우즈메떼 (오솔길에 나무열매 심어서) ちいさな め はえたら ひみつの あんごう 칫 사나 메 하에따라

あんなにあのコの事を想ってる奴はいなかった nao

무엇이든서로이야기했죠 ポップコ-ン買って退屈も分け合って 폽푸콘-캇테타이쿠츠모와케앗테 팝콘을사고따분함도서로나누었어요 どんな時も君の目に 돈나토키모키미노메니 어떤때에라도그대의눈에 映ってたね大切な人 우츳테타네타이세츠나히토 비추었었죠소중한사람 降りしきる雨の音 I'm missing you (missing you) 후리시키루아메노오토

Lovesick (Japanese ver.) 제이원

真夜中の着信音 揺れ動くこの心 どうしてこんなにも 落ち着かないんだろう 今すぐ会いたい気持ちと 裏腹に手が止まる 愛しい時が蘇って まだ君に恋していると やっと気づいた 今さら遅すぎるね もどかしい気持ちばかり募る このまま時間が止まればいい だけどもう戻れないね 泡になって消えるまで 元気かと聞かれても 上手くは返せない この気持ちバレぬように

Healing (Japanese ver.) 세븐틴 (SEVENTEEN)

一日の終わりには 「おつかれさま」 未来に 記憶残る 今日の絵のような思い出へと Yeah Bad wake upで始まり Go!

さんぽ / Sanpo (산책) (Opening Theme Song) Inoue Azumi

あるこう あるこう わたしは げんき 아루꼬- 아루꼬 - 와타시와 겡끼 걷자 걷자 나는 건강해 あるくの だいすき どんどん いこう 아루꾸노 다이스끼 동- 동- 이꼬오 걷는 것 정말 좋아 척척 가자 さかみち トンネル くさっぱら 사까미찌 톤-네루 꾸삿- 빠라 언덕길 터널 초원 いっぽん ばしに でこばこ じゃりみち 잇- 뽕 바시니 데코바코 쟈리미찌 외나무다리에 울퉁불퉁

I Love You Nao

ぎした夜にあなたとめぐり逢い (무나사와기시타 요루니 아나타토 메구리아이) 가슴이 두근거렸던 밤에 그대와 만나 運命が少しずつ彩りはじめてく (운메-가 스코시즈츠 이로도리하지메테쿠) 운명이 조금씩 아름답게 되어 가요 星が降る空の下くちづけかわすたび (호시가 후루 소라노 시타 쿠치즈케 카와스 타비) 별이 떨어지는 하늘 아래서 입맞춤 할 때 마다 はじめての

ソライロ(Acoustic ver.) (하늘색) (Acoustic ver.) Uesaka Sumire

Blue Sky そっと見上げたら キュンと胸の音がした もっと素直になりたい 笑顔が浮かぶよ ずっと一緒にいたいから ちゃんと守りたいって思う いつか大人になる日も 心のそばにいる 溢れてゆく恋心は空色 赤く染まって　煌めきをくれる Happy Days 皆で歩いてこう 願いのスピードで未来へと 新しい物語を ここから歌うように 磁石みたいな笑顔に そっぽ向いてみたくなる ちょっと無理めの強がり

HAPPINESS (Kirameki Bloom ver.) Okasaki Miho

きみと叶える妄想が 退屈を特別にするんだよ ねえはじめようよもう一回 終わらせないように いい感じだって 胸を張れるよ これ以上を求めて頑張れば それは超いい感じだ そう言ってたって たまに思うよ いつか全部すぎて忘れてく そんなのはいやだな 笑えたらおっけーだよ つらいことで沈んでいても 寝て起きてハッピーでしょ 夢を持って 調子を振り絞って 無敵になろう きらめく世界の中心で 失くしたくないと思

初雪~Ending theme~ dreams come true

冷凍庫に眠っていた去年の冬の雪だるま 레이토-코니네뭇테이타쿄넨노후유노유키다루마 냉동고에서잠들어있던작년겨울의눈사람 半分解けて氷りになってわたしと目が合った 한분토케테코오리니낫테와타시토메가앗타 반쯤녹아서얼음이되어나와눈이마주쳤어요 大きな手でひとつかみでたちまち出來るミニだるま 오-키나테데히토츠카미데타치마치데키루미니다루마 큰손으로잡아단숨에만들수있는미니눈사람

Pump up！ Nagasawa Nao

당신과 夏(なつ)を 抱(だ)きしめて 나츠오 다키시메테 여름을 껴안고서 初(はじ)めての 夏(なつ) 待(ま)ち焦(こ)がれてた 하지메테노 나츠 마치코가레테타 처음 맞는 여름을 애타게 기다렸어 あなたと 二人(ふたり)で wow wow wow 아나타토 후타리데 wow wow wow 당신과 나 단 둘이서 wow wow wow 一目(ひとめ)

So Long Yu Mizushima

ソーロング 語り尽して ソー・ロング 決めたサヨナラ ありがとう ありがとう Ha HaHa・・・ あなたの髪 あなたの指 あなたの掌 都会(まち)はまだ　眠りの中 朝もやの　ストリート 肩ならべ 黙々と 足早な　靴の音 最後の朝 別れのステーション 始発の汽車に　あなたを乗せる ソー・ロング 語り尽して ソー・ロング 決めたサヨナラ ありがとう ありがとう Ha HaHa・・・ あなたの髪 あなたの

Kiss me Matsushita Yuya

よそ見せずに 僕を 見てよ。きっと 君を 守れるから。 한 눈 팔지 말고 나를 봐. 분명히 당신을 지킬테니. 暑い 気持 届くまでは 何回も Say to You。 뜨거운 마음 전해질 때까지 몇 번이고 너에게 말할게. 長い間 友だちで だけど僕は 感じていた。 오랫동안 친구로 그렇지만 나는 느끼고 있었어.

その時までのサヨナラ (Sonotokimadeno Sayonara) (그때까지만 안녕) Matsushita Yuya

目覺めてから氣付く現實を 突きつけられ怯えるこの氣持ち 見て見ぬふりで隱すこの傷は 更にまた痛みを增してく 突き放すように過ぎてく時間は 僕に何を求めてるの 鮮明に殘る記憶があるのに 色褪せていくよ　溫もりだけが 僕だけ　僕だけ ここに殘して あなたは何處へ行ったの いつでも　いつでも 探しているよ いるはずのないあなたを 記憶の海の底に沈めたと 忘れていたふりする僕がいた

다!다!다!(Japan Ver) 투니버스

いつも なんか わすれもの してきたような (이츠모 나은카 와스레모노 시테키타요-나) 항상 뭔가 잃어버리고 온 듯한 ものたりない きもちは どうしてかな (모노타리나이 키모치와 도-시테카나) 허전한 기분은 왜 드는 것일까? このむねの なかで ハ－トが あばれてるよ (고노무네노 나카데 하토가 아바레테루요) 이 가슴속에서 마음이 난리를 치고있어.

Morse code (Japanese Ver.) 유키스

君の言葉、行動 モールス信号みたいでさ そのすべてに意味を探してる 前とは違ってモヤモヤするのはなぜ？ 君がいつも Like a brother なんて呼んでくれるたびに感じてる Now Born to be 優しくて 少し不器用で そんな君が花のよう微笑んだ 偶然の重なり？僕へのトキメキ？

Secret xelloss theme

ゆるやかな坂道(さかみち) かけ登(のぼ)ったら 유루야카나 사카미찌 카케 노봇 타라 완만한 비탈을 달려 올라가서 小(すこ)し休(やす)めばいい 丘(おか)に腰(こし)かけて 스코 시 야스 메바이이 오가 니 코시 카케테 잠깐 쉬면 좋겠죠, 언덕에 걸터 앉아서 廣(ひろ)がる大空(おおぞら) はばたきながら 歌(うた)をうたう小鳥達(ことりたち)も 히로 가루

Honesty Matsushita Yuya

ありのままの君でいい ありふれた言葉でもいい 泣いて笑って?えあって 心重ねよう Forever I know You know I feel your heart 俯いてため息ついて　?れそうになるその前に なんだって僕に話して　一?に背負うから 僕が君の居場所になるよ　どんな時でも 過去も未?も抱きしめるから　信じていて 守りたいよその明日を ?

Pinwheel (Japanese ver.) 세븐틴 (SEVENTEEN)

君を待つその間 遠く遠くを見てた 冷たい風が吹いてた 小さな風車 ぽつりと立っていた 誰か待ちわびてる まるで僕みたい 息切れするほどせわしない 日々のせいで離れてしまったと 言い訳するのは 「僕はわるくないんだ」 ってごまかすのはなんだか 言葉にできずに ただ立ちつくしていた 遠い未来の 君を待ってる いつまでも風に吹かれながら 巡り巡って いつか君が また僕のもとへ来てくれれば 遠い未来で 「風

アイドルー天下じゃ (pochipuri ver.) POCHIPURI

ちょっと待って こっちを見て 君の推しは私に決まりよ もっともっと こっちを見て 君のハートを鷲掴(わしづか)みして 離さない キラリ光るオーラ纏(まと)い 戦場に立ち続けるから カワイイパワーフル満タン! 今日も誰よりも目立ってゆこう 好きになって欲しいの 声援あればきっと前に進めるから ゆけ! 先陣を切ってゆけ! 甲冑は派手にして どんな敵もイチコロにするよ 君も!

MIRROR (Kirameki Bloom ver.) Okasaki Miho

ひとりぼっち　お似合いじゃ、ヤ 変われたってご褒美はない　ヤケになっただけじゃつらい あたしとってもとっても　どうでも良い子かな　わりと良い子かな 叶えたって叶えなくたって希望か あーだこーだ浮かんじゃって　黙っていたいのに もしかしてを少しだけ貸して　ねえいいでしょ 素敵な夢を見て　寝言を言わせてよ 「ダメじゃない」なんて　「気にしないで」なんて言うじゃん わかんないね　足りない自分は嫌いじゃん

My Own Universe (Japanese Ver.) Asteria, Suzaki Aya

あなただけ 世界で唯一の宇宙 (せかいでゆいつのうちゅう) 感情を失って迷う魂 (かんじょうをうしなってまようたましい) 闇の中をさまよい惑う (やみのなかをさまよいまどう) 葬られ行く私の時間 (ほうむられゆくわたしのじかん) 絶望の終わりに誰かが見つけた (ぜつぼうのおわりにだれかがみつけた) 暗黒から引き出して (あんこくからひきだして) 心を直して (こころをなおして) チクタク時計回して

Hallucination Matsushita Yuya

くには 愚かすぎて 사사야쿠니와 오로카스기테 속삭이기에는 너무 어리석어서 その想いを月に映し 夜を渡る 소노오모이오 츠키니우쯔시 요루오와타루 그 마음을 달에 비추며 밤을 지새워 人はみんな 絶望の 히토와민나 제츠보우노 사람은 모두 절망의 カゴの中で 暮らす小鳥 카고노나카데 쿠라스코토리 새장속에서 사는 작은새 誰かが鍵?

君があなたが / Kimiga Anataga (그대가 당신이) (Album Mix) Nao

君はありのまま泣いて 手を振ってくれた 그대는 있는 그대로 울며 손을 흔들어주었죠 君が あなたが いてくれたから 强く生きれたんだろう 그대가 당신이 있어주었기에 강하게 살아올 수 있었던거죠 君が あなたが いてくれたから 今も笑えるんだろう 그대가 당신이 있어주었기에 지금도 웃고있는거죠 ありがとう ありがとう ありがとう 心から 고마워요 고마워요 고마워요

声にならなくて (Koeni Naranakute) (말로 할 수 없어서) (Feat. Sista) Matsushita Yuya

옆에 있어줘 너를 원하니까 繋いだ手に　舞い散る　粉雪　 맞잡은 손에 춤추듯 떨어지는 가랑눈 ふたりのぬくもりで　溶かしたい 두사람의 온기로 녹이고 싶어 誰よりも好きだから 　いつまでも離れないで 그 누구보다 좋아하니까 언제까지나 떠나지말아줘 あの日　君と重ね合わせた　手と手 그날 너와 겹쳐 붙잡은 손과 손 何故か　合わせることない　目と目 어째서인지 맞추지

4 Seasons ('코베 콜렉션 2010Autumn/Winter' 공식 테마 송) Matsushita Yuya

走り過ぎる時の中で いくつもの出會いと別れ 하시리스기루토키노나카데이쿠츠모노데아이토와카레 달려가는 시간 속에 몇 가지의 만남과 이별 だけどひとつだけはずっと 다케도히토츠다케와즈읏토 하지만 한가지만큼은 계속 變わらずに 2-4-7day 信じてる 카와라즈니 2-4-7day 시인지테루 변함없이 2-4-7day 믿고 있어 片手伸ばして寫眞撮って このままでいようねって 카타테노바시테샤시인토옷테코노마마데이요우네엣테

Tida UA

singing rain Yellow yesterday melted the night to shine on Father Sun hid from bright red child Called winter that nurtures life And let the tiny red dragon swim in the sea of cloud TIDA TIDA はちがてぃぬ

Knapsack Man no Theme Man Arai

所有と自由は反比例　反比例するのであります 財産が増えれば増えるほど 精神の自由はなくなっちまう 家だ土地だ車だ金だ　まだ子供だ金魚だネコだ 愛するものが多過ぎて　愛するものが多過ぎて 身動きがとれない　とれない　とれない ナップザックマン! ナップザックマン! スーツ姿にナップザックひとつ かついで行くのは　誰だ? そうです　その名は　ナップザックマン 会社へ行くのか　それとも登山?

KaleidoScope (Kirameki Bloom ver.) Okasaki Miho

覗き込む世界は鮮やかで 広がるわ彼方(かなた)遠く 眩(まばゆ)さの内側に落ちてる 影がわたしを映し出す 独り感じて溢れた涙は 一つ一つ繋ぎ 迷うわたしを 導くよ 輝かせてみたいきっと わたしだけの色をもっと 世界中の光たちを この瞳に宿して 信じてみて切なさは 幾万もの可能性に変わる 抱きしめて進もう 弱虫も強がりも 愛して 望まれた答えなんてないの 「好き」の気持ちだけみつめて センチなハート　

Popping Moments (Kirameki Bloom ver.) Okasaki Miho

等身大でいいんだってさ ちょっと待って大きさはどれくらいだ?

あと、ちょっと (그리고, 조금 더) (Kirameki Bloom ver.) Okasaki Miho

慌ただしい 毎日にもまれ なんだか　明日が 変わる気がしてる なりたい姿に今なれてる？

ふたり (Hutari) (두 사람) Matsushita Yuya

ねぇ　君のことは　誰よりそう 네에 키미노코토와 다레요리소- 너에 대해서는 그누구보다도 더 わかっているつもりでいた 와캇테이루츠모리데이타 잘 알고 있다고 생각했어 その心が　離れるわけないんだって思ってた 소노코코로가 하나레루와케나인닷테오못테타 그 마음이 멀어질 리 없을거라 여겼어 さよならと告げるように　君は 사요나라토츠게루요-니 키미와 너는 이별을

ふたり / Futari (두 사람) Matsushita Yuya

ねぇ　君のことは　誰よりそう 네에 키미노코토와 다레요리소- 너에 대해서는 그누구보다도 더 わかっているつもりでいた 와캇테이루츠모리데이타 잘 알고 있다고 생각했어 その心が　離れるわけないんだって思ってた 소노코코로가 하나레루와케나인닷테오못테타 그 마음이 멀어질 리 없을거라 여겼어 さよならと告げるように　君は 사요나라토츠게루요-니 키미와 너는 이별을 고하듯 つなぐ手をゆっくり

カントリ-·ロ-ド / Take Me Home, Country Roads (컨트리 로드) (Theme Song) Honna Yoko

カントリ-ロ-ド 컨트리 로드 このみち ずっと ゆけば- あの まちに つづいてる 코노미치 즛토 유케바- 아노 마치니 츠즈이테-루 이 길을 앞으로 걸어나가면 나의 고향으로 이어진다네 きが する カントリ-ロ-ド 키가 스루- 컨트리 로드 그리운 컨트리 로드 * ひとりぼっち おそれずに いきようと ゆめ みてた 히토리봇치 오소레즈니 이키요우토 유메 미테에타 외톨이라도 겁내지

Eかげん☆Yuiかげん (E카겐☆Yui카겐) Hunami Yui

今日も今日とて ツッコミびより なによりだ リボンめがけてた 右手は なんと おだんご命中さ (わ?) だいじょうぶ わたしが守る 怖くないよ ?心の飛び蹴り よけられ また おだんご命中さ (ごめ?ん) 休憩しようよ 湯呑み出して あっつあつのやつ いれましょう ?起いいよ 茶柱立ってる いや ちょっとまて もしや つまようじ!? (おいコラ?)

Let's Get Together Now (Korea Ver.) (Less Vocal) Voices Of Korea / Japan

La la la la … let's get together now Mmmh すれ違(ちが)い そんな 日(ひ)も あった まじわらぬ 海流(ながれ)のよう 陸(おか)を はさむ Mmmh でも 今(いま)の 愛(あい)が つなぐ 二人(ふたり)で つかめない ものなんて ないよ もしも 言葉(ことば) 世界(せかい)に ひとつとして 無(な)かったとしても 結(むす)ばれる