가수, 노래, 앨범, 가사내용 검색이 가능합니다.


車の中でかくれてキスをしよう Mr. Children

二人は 子供じゃない だけど 모우후타리와 고도모쟈나이 다케도 이제우리둘은 어린아이가 아니야 いたずらに ただ 傷ついだけ 이타즈라니 타다 기즈쯔이테쿠다케 장난이라면 그냥 상처입을뿐 抱きも すり抜け 다티시메데모 스리누케테유쿠 키미노 꼭안고 있어도 피하려고하는너의 そ 閉じ&#36796

BLUE Mr. Children

BLUE 待ち合わせ場所へ 向 마치아와세노바쇼에 무카우쿠루마노나카데 君好きな曲(た) あわた 키미노스키나우타 아와테테사가시타 さりげな言い譯 사리게나쿠키미오 사소우소노이이와케오 いつも用意 ここまこぎつけたに 이쿠츠모요이시테 코코마데코기츠케타노니 Ah ぼんやり 君は Ah

Konbinahto Sakurazaka46

Tu-tu-tu Tu-tu-tu 隠場所と思っに どやらも みんなにバレる 暗い水面向こ見渡す 駐スペース ただいま満 どこ car radioら 聴こえ来る 真夜ドア 周りことは忘 さあ 世界片隅 二人だけさ キス コンビナート 遠に 揺るオレンジ灯り 恋人は こ場所に 集まっ来る 今も コンビナート眠らない やが夜が明け

夜汽車 (Yogisha / 야간열차) Quruli

あこがた あ街へ 20時夜汽 旅立と違っいただろ 僕と君街ま?せ 西へ走ば 東へ走る 夢見る夜汽は ?ぼけ眼だ 北へ向んだろ 僕と君 夢街ま?せ 君は寒さ 凍える あんなに ほっぺがあったったに 口付け ホットブランデ??ティ?す 今夜はクリスマス ?客は殆ど 途降り ?

バレンタイン(feat. Mai) Shibuya 428

まるバレンタインみたい 奥ゆい香り、濃い色 ワインり強い愛は 私する 酔ったことさえも忘キス証明、私だけバレンタイン 甘さ飲んだ真夜止め奪っ拘束 赤い揺りごみたい 君私は夢見る 地球が回る音が聞こえる 君前に言葉失っ 酔ったことさえも忘キス証明、私だけバレンタイン

ヘッドフォンチルドレン (Headphone Children) THE BACK HORN

部屋隅っこも宇宙端っこも たい?わりはないだろひざ抱え 曇り空洗濯物みたいな?持ち 矯正器具付けた? そんな?日 ?? ヘッドフォン向こ側に救いがある? 歌? やせっぽっちなこんな歌にがみつ 世界が終わる頃 生また俺達は 消えない虹途方に暮いた 籠閉じ?めらた?い鳥は 自由になりたいなん思っいない?

Tomorrow never knows Mr. Children

Tomorrow never knows とどまる事知らない時間つも移りゆ街竝眺めいた 幼な過ぎ消えた歸らぬ夢面影少年に重ねたり 無邪氣に人裏切る程 何もがっいた 分り合えた友た女さえも 償事さえ出來ずに今日も傷み抱き 夢驅け拔けるけども まだ明日は見えず 勝利も敗北もないまま孤獨なレ-

Innocent World Album Version Mr. Children

黃昏背に 황혼의 거리를 뒤로하고 抱き合えた あ頃が胸すめる 서로 안았던 지난날이 가슴을 스치네 輕はずみな 言葉が 時に 人傷つけた 경솔한 말이 때로는 남에게 상처를 주었지 そ 君は居ない 그리고 너는 없어O 窓に反射する 哀な自分が 창에 비치는 초라한 나 자신이 愛もある こは 사랑스러울 때도 있는 요즘에는 Ah 僕は

くるみ Mr. Children

(손나토키와 도오시타라 이이) 良った事だけ思い出 좋았던 일만을 떠올리며 (요캇타 코토다케 오모이다시테) やけに年老いた氣持ちになる 자포자기한 채 늙어버린 기분이 들어. (야케니 토시오이타 키모치니 나루) とはいえ暮ら 그렇다곤 해도 삶 속에서 (토와이에 쿠라시노 나카데) 今 動き出そいる 지금 움직이려 하고 있어.

(독음포함)Innocent world Mr. Children

窓に反射する 哀な自分が 창에 비치는 초라한 나 자신이 愛もある こは 사랑스러울 때도 있는 요즘엔 Ah 僕は僕まま 아~ 나는 나대로 ゆずぬ夢 抱え 양보할수없는 꿈을 안고서 どこまも步き續け 어디까지라도 계속 걸어갈꺼야. いいだろ? mr.myself 좋지? 내 자신에게 묻는다.

Image Mr. Children

らいつぶっいたろ? 도레구라이노메노메오츠붓테이타로우 얼마만큼이나 눈을 감고 있었을까? 君思い浮べながら 키미오오모이우카베나가라 널 마음속에 그리면서... そ笑顔が そが 僕だけ樂園 소노에가오가소노스베테가보쿠다케노라쿠엔 그 웃는 얼굴이, 그 모든 것이 나만의 낙원이었지.

Densha no Uta Masatoshi Kanno

唄 朝は 人ごったがえる 僕もそひとり こら会社へけます 毎日みなた顔も ひとりふたり さあ 次ら君がる 今日は笑顔見せるな 電ガタゴトがたごと ガタゴート 電ガタゴートガタゴート ガタゴート リズム走ります 昼は どこんびりる 買物帰りあさん 学生達話につら 元気そな おばあちゃんが座っる 係も見

and I close to you Mr. Children

아니었던 것같아 まだ君傷つけるつもりなら許さない 아직도 너를 상처입힐 작정이라면 용서치 않겠어 BABY BABY BABY も BABY BABY BABY 이제 잊지 않아 悲は何にも生まない 슬픔속에서는 무엇으로도 태어나지 않겠어 同じ事繰り返なら 같은 일을 되풀이하고 있다면 何もも委ね僕に 무엇이든

Everithing ( Its you ) Mr. Children

世間知らずだった 少年時代ら 세켄시라즈닫따 쇼넨지다이카라 세상일을몰랐던 소년시절때부터 自分だけ信じきたけど 지분다께오시음지떼키따케도 자신만을 믿고 있었드랬었지 心ある人支え 고코로아루히또노사사에노나카데 마음있는사람의울타리속에서였지 何と生きる現在 난또까이키떼루이마노보쿠데 무엇하고살고있는현재의날까 弱音さらたり グチこぼたり

Azure Memories (feat. Jiwon) 드망쉬 프로젝트

側にいた時は知らなった あ日常が 幸せだったっ 入り組んだ僕言葉さえも わた君(も)悲さと踊ろ 歌お思い出歌お 薄紅出会い、群青 今も燦然に輝る 共に名付けた星座 君声と名前が 夢 魔法すべまた照ら ふと君顔が思い浮ぶと 青い窓見上げながらも僕は 暗闇 涙あふる 今も燦然に輝る 青い時 微笑む二人 君声と名前 

Everything(It`s you) Mr. Children

世間知らずだった 少年時代ら 自分だけ信じきたけど 세상물정 모르던 소년시절부터..... 나 자신만을 믿어 왔지만, 心ある人支え 何と生きる現在 마음 따뜻한 사람들의 후원 속에서 간신히 살고 있는 지금의 난...

ヘッドフォンチルドレン / Headphone Children THE BACK HORN

部屋隅っこも宇宙端っこもたい変わりはないだろ 방구석이나 우주의 끄트머리나 별반 다를게 없잖아 ひざ抱え曇り空洗濯物みたいな気持ち 무릎을 껴안고 흐린 하늘의 빨래 같은 기분으로 矯正器具付けた歯そんな毎日 교정기를 낀 이빨로 웃는 그런 매일 声ヘッドフォン向こ側に救いがある? 목소리를 들려줘 헤드폰 밖에는 구원이란게 있어?

靑い車 Spitz

*冷えた僕手が君首すじに咬みついはじけ朝 히에타보쿠노테가키미노쿠비스지니카미쯔이테하지케타아사 (차가워진 나의 손이 너의 목덜미를 물고늘어져 튀어나온 아침) *永遠に續な おきに飽きたら 토와니쯔즈쿠요우나오키테니아키타라 (영원히 지속될듯한 규칙에 질리면) *シャツ着替え 샤츠오키카에테데카케요우 (셔츠를 갈아입고서 외출하자

Shooting Star Tamura Yukari

(Shooting Star)夜空星に 願いがキスたら (Shooting Star)煌め世界 私誘いに 君が満ち 素敵な夢見せ 加速鼓動に 期待ミキシング 伝えたいら行 切なさプラネット 捜いた 近い 遠見つめた (Shooting Star)恋する未来 二人 (Shooting Star)愛

Destination Unknown Kalafina

語りすぎ 命が?なりそ?科書には 何にも書いなさそこらす 確な物は何? 胸焦がす何 秘密抱えたなら 少は重 貴方瞳には 何?んいる伸ばす 生きる楔が欲 二人は初めキス瞳は何見つめ 銀色 ?

憧れ (Akogare / 동경) Otonamode

風はおゃべり 芝生は笑だけ 僕ははっとた 空と雲と君がいた ?り捨た自? 草むらた靴 ?色花 羽休め まぶたにそっと?みる FLY 追い いない 振り返る は嫌見させ 長い? 風に遊ばせ ゆらり ?まぐに 僕じゃな 空もな 何る FLY 追い いない 振り返る 花?

星になれたら Mr. Children

星になたら 별이 될 수 있다면 こことに 決めたは 이 거리를 떠나가기로 결정한 것은 いつ 君と話た夢續きが 언젠가 그대와 얘기했던 꿈의 계속을 今も 捨ないら 지금도 버리기 어려워서 何度も 耳ふさいは 몇 번이나 귀를 막고서는 ごまりいた (아닌 척) 꾸미기만 하고 있었지 だけど 今度は ちょっと違んだ 하지만

花-Memento-Mori- Mr. Children

ため息色た 通い慣た道 (타메이키이로시타 카요이 나레타 미치) 탄식 울림 아래 다녀 익숙한 길 人波みへ 吸いこま   (히토고미노나카에 스이코마레테쿠) 인파속에서 빨려 들어가네 消えった小さな夢なんとなね 數え (키에텟타 치이사나 유메오 난토나쿠네 카조에테) 사라졌던 작은 꿈을 무심히 헤아려 同年代友人達が 家族築い

ワイフ (Wife) (와이프) Sid

裡通りた 最後キスら も 3ヶ月月日 夢に 宙ぶらりんな バ一カウンタ一向こ ポ一カ一フェイスきめ ニヒルな背心 奪った こらっときに 不意にチェイサ一 差出すね わりきっるけど 女になる ダメな夜 こっち向い お願い 私だけ 晝間?とは 別人 綺麗ょ 年差 氣にる 私こと 甘い?

Theme song under the cloudy heavens Spank Happy

ダークスカイ こんな鉛色空と海肌寒い丘 最初キスるなん まる地球が終わる日みたいだ ごらん 灰色巨大な虹 君彼方見つめながら こキスが離る前に こ歌が始まる前に言わせ I LOVE YOU I LOVE YOU I LOVE YOU I LOVE YOU アリスとロリータが混雑させるファーストフードトイレ 歴史は回転すぎ目が回りメニエール入院 そんな日

Stars Are Bright Moumoon

衝動的Can't stop 恋today 次デートが 待ちきないmy heart 東京タワーlight 消え前に いまも 行っいいな?

ラララ Mr. Children

ちっぽけな綠起つい 右足ら家出る 사소한 미신에 사로잡혀서, 오른발부터 집을 나서지. 電はいつも街へ 疲た身體運ぶ 전철은 변함없는 거리로 이 지친 몸을 나르고. 昨日と違世界 あったっいいに 어제와 다른 세상, 있어도 될텐데, 僕も欲に 나도 원하는데...(없어...)

Giovanni Nanami Hiroki

言葉僕に 美い嘘花 星祭り夜には 約束場所会お 悪い夢いる 君いない世界 僕は1人漂 孤独な空 夜と夜 星と星 切符手にたら あに乗っ行こ君とどこまも 夜空音 光 淋い心溢る 願い事は叶わない 十字広場ダンス 夜空音 光 淋い心溢る 光る帯に願えば  僕達旅は終わらない 窓

いっしょに歸ろう (Isshoni Kaerou - 함께 돌아가자) Going Under Ground

あぁ ため息吹き消た窓景色 重ねた田?道 そ ずっと君は待っるんだね… 息が出?ななるほど忙い日?が ?作った 一?に居も何故 心はすね いつも言い?用意 受話器上げたり下げたり休日 君?聞けば辛なる ?えないら… ?りたい…君が居るあ街へ 最終飛び?ったい事が山ほどあるんだ 大好きな?

光の川 スガシカオ

動き出た週末澁滯 스코시우고키다시타슈-마츠노쥬-타이노나카데 조금움직이기시작한주말의정체속에서 となりゆっり過ぎるに目がとまった 토나리오윳쿠리스기루쿠루마니메가토맛타 옆으천천히지나가는차에눈이멈추었어 助手席に確に君がいたに見えた 죠슈세키니타시카니키미가이타요-니미에타 조수석에확실히그대가있는것처럼보였어 見まちがわけはないんだ

箒星 Mr. Children

ない日が続い た僕声が 네레나이히가쯔즈이테 카스레타보쿠노코에가 잠이 안오는 날이 계속되어 쉬어버린 내 목소리가   はゃいいる君気持ち曇らせた 하샤이데이루키미노키모치오쿠모라세타 들떠 있는 네 기분을 상하게 해버렸네   「別にそほど疲ない」 베쯔니세로호도쯔카레테야시나이 \"그다지 그렇게 피곤한건 아냐\"  

よる☆かぜ Ketsumeishi

ぜ浴びたまま感じたまま 요루노카제아비타마마쿠루마데칸지타마마 밤바람맞으며자동차를타고느끼며 いっそ光る街超え行こ越え 잇소히카루마치나카코에테이코-요루오코엣테쿠 빛나는거리를넘어가자밤을지새 月明り浴びたまま星空に感じたまま 츠키아카리아비타마마호시조라니칸지타마마 달빛을맞으며별가득한하늘을느끼며 いっそ光る街超え行こ 잇소히카루마치나카코에테이코

非常手段 (비상수단) WHITE SCORPION

指先 責めるに向け 君は何言いたい? クラブ片隅 点滅するライト 大音量ビートが響 言葉は何も意味なさない どんな言い訳 心開けばいい?

車輪の唄 Bump of Chicken

さび付いた輪悲鳴上げ僕ら運ん明け方驛へと 사비츠이타샤린히메-오아게보쿠라노카라다오하콘데유쿠아케가타노에키에토 녹슨 바퀴가 비명을 지르며 우리의 몸을 싣고 가, 새벽녘의 역으로 ペダル運ぶ僕に寄りる君ら傳わるもな溫もり 페다루오하코부보쿠노세나카니요리카카루키미카라츠타와루모노타시카나누쿠모리 페달을 옮기는 내 등에 의지하는 너로부터

車輪の唄 [바퀴의 노래] Bump of Chicken

運ん 明け方驛へと 우리들의 몸을 실어가네 새벽 역으로 ペダル漕ぐ僕 페달을 밟는 나의 등 寄りる君ら傳わるも 確な溫もり 몸을 기댄 너에게서 전해지는 것 확실한 온기 線路沿い上り坂 철길을 따라 가는 언덕길에서 「もちょっと、あと少」後ろら樂な聲 "좀 더, 조금만 더"

Bouquet JUJU

結晶(けら)る愛言葉 束ねた 想い花束 巡り?えた時代(とき) 委ねたすべ おはキス1日が始まる おやすみキス2人夢見る 同じ夢 同じ未?(あた) 夢見 永遠誓えた 愛する人と 運命も赤い?

口笛(구치부에)[해석까지] Mr. Children

口笛 賴り無二つ竝んだ不ぞろい影が 北風に搖ながら延び 凸凹まま膨らんだ君へ想いは こほころびら顔た 口笛 永遠に祈る樣に遠せる 言葉り確なもに ほら  屆きそな氣がんだ さあ 手繁い  僕ら現在が途切ない樣に そ香り そ身體 そ僕は生き返る 夢摘むん歸る畦道  立ち止まったまま

구치부에(口笛) Mr. Children

ほころびら顔た 코노 무네노 호코로비카라 카오오 다시따 이 가슴의 갈라진 틈새로 얼굴을 내밀었어 口笛 永遠に祈る樣に遠せる 구치부에오 도오쿠 토와니 이노루요오니 도오쿠 히비카세루요 휘파람을 멀리 영원함에 기원하듯 멀리 울려퍼지게 하네 言葉り確なもに ほら  고또바요리 타시카나모노니 호라 말보다도 확실한 것에 그래

Birthday Lunkhead

光は照らた 本?孤? 感じたないら ?付きたった だら暗闇へ逃げた 本?孤? 感じないいいに 光は照らた 本?喜びないら 見つけたった だら暗闇へ逃げた 本?喜び 失さないいいに だけど 心が腐っ まいたった 痛み まいたった 本?は 本?

Cloudy Karasawa Miho

る空下受話器持つ手が震えた 쿠레카카루소라노시타쥬와키모츠테가후루에테타 저물어가는하늘아래수화기를든손이떨리고있었죠 さぐりあっ近づいそんな風に始まった二人 사구리앗테치카즈이테손나후-니하지마타후타리 서로더듬어찾아서가까이그런식으로시작한두사람 誰に夢なあなた 다레카니무츄-나아나타노세나카 누군가에게열중한그대의뒷모습 ねじ想いにも

cloudy 唐宅美帆(karashiwa miho)

る空下受話器持つ手が震えた 쿠레카카루소라노시타쥬와키모츠테가후루에테타 저물어가는하늘아래수화기를든손이떨리고있었죠 さぐりあっ近づいそんな風に始まった二人 사구리앗테치카즈이테손나후-니하지마타후타리 서로더듬어찾아서가까이그런식으로시작한두사람 誰に夢なあなた 다레카니무츄-나아나타노세나카 누군가에게열중한그대의뒷모습 ねじ

林檎とうそ (Ringo To Uso / 사과와 거짓말) Merry

泣いたシネマ?似 たいな遠い昔 たいい 聞いいた 相談はとんだ? つまらないなら待つ 良い知らせば 最低さ今所… 昇る太陽 眩過ぎざす じり林檎 ポケットに詰め デリ?トさえ出?ない遠い昔は 速すぎる時間スピ?ドに溶け… 遠に飛ん行っまい?っ?

アムスフィッシュ (Amsfish) Sakanaction

アムステルダム 雲?魚が 進む僕ら眺め笑っいるら聞こえる音 そはどこい雨すり?けるゆらゆら泳ぐ魚音 アムステルダム 見えたり?たりきたは 少だけ僕らが大人になっきたな アムステル アムステルダム 雲?魚が 進む僕らた後ろ? 

愛, チュセヨ / Ai, Chuseyo (사랑, 주세요) SDN48

愛、チュセヨ 今すぐに そ腕に抱き 1秒も離ない あなた 愛、チュセヨ 今すぐに さみ 震えいる こ胸に 燃える な 愛ださい 女友達ら 紹介さは いい男は いないっ 思っいたわ 現たあなたは なぜだろ 前ら 知っいたみたいに 軽ドア開けた微笑む まなざに どんどんひわ 私は無防備 キス、チュセヨ こ場所

DISTANCE Mr. Children

時 君が言った 그때 그대가 말했었지 言葉が 今 噓になる 지금은 모든 말이 거짓말이 되어버려 愛い君笑顔が 淚 にじむ前に 사랑스러운 그대의 미소에 눈물이 번지기 전에 さなら輝いいた相い出だけ 안녕, 반짝이고 있었던 추억만을..

Drive me crazy キリンジ

週末ならギアハイに入 君とゆこ 雨バイパス スム?スな?ヒ?ル アンド トウ 踊ろ 小?に右折 とびだ、馬鹿な! ザクロ跳ねたら知らぬ存ぜぬ?むと思な 逃げろ、さあ どこへ行なん 打ちやっおけ 今は 犬がわめ ?ろに響サイレンらまわりする はずたタガ 罪と罰越え彼、なぜらご陽?

いつか二人で hiro

いつ二人 - hiro たぶんいつ春は過ぎ 僕たちは大人になるんだ 타분이츠카하루와스기테 보쿠타치와오토나니나룬다 (아마도언젠가봄이지나 우리들은어른이될거야) 愛とい痛いキス交わたね 아이토이우키노시타데 아마쿠테이타이키스카와시타네 (사랑이란이름의나무아래서 달콤하고아픈키스를주고받았지) キラキラ光る夜向こ 漠然とた不安、孤独渦巻い

#2601 Mr. Children

#2601 번역 : 이나경 (Bono : 하이텔 일본어 동호회) ル-ムサ-ビス食事など嫌 룸써비스로 먹는 식사따윈 싫어 怒鳴り聲上げは惱ん 성난 소리를 지르고선 고민하고 パラシュ-ト飛び降りたいな 낙하산을 매고 뛰고내리고 싶어 ホテル望遠レンズ

UFO Mr. Children

;だなんだと 茶化 帳消たいんだろ (아다무스키-다난다또 챠까시떼 쵸-케시니시따인다로-) 腫 触るみたいな 核心 避ける 話題 (하레모노오 사와루미따이나 캌신오 사케루 와다이) 冷めけた スパゲティーフォークに 巻き付けは (사메카케타

Wakare no Yoake Man Arai

空が赤い もすぐ 陽が昇る 誰も居ないプラットホーム 一番列に乗る 君は まだ夢 突然 ごめん 話は あいつに聞い 逢わずに行ヨ 町はず 丘に登った あ 覚えいます 夕焼け雲 向こに 僕らは 何 見た あいつは こ町に残る と 僕は 出と 叫んだ 君は 少困った顔 黙っ 遠たネ あいつとは喧嘩た だけどイイ奴さ 君となら るだろ