聖なる夜にいたい場所 Mink

寒さに震えながら 사무사니후루에나가라 추위에 떨며 思う愛する my friends, どうしてるかな 오모우아이스루 my friends 도-시테루카나 생각하는 사랑하는 my friends, 뭐 하고 있을까 電話をかけるよ　あと少しで?ると 뎅-와오카케루요 아토스코시데카에루토 전화해야지 금방 돌아간다고 車のウインド?

as it's mink

このまま　いつまでも 코노마마 이츠마데모 이대로 언제까지나 朝が来なければいいな 아사가 코나케레바이이나 아침이 오지 않으면 좋을 텐데 こんなに　まだ愛は 콘-나니 마다 아이와 이렇게 아직 사랑은 きみを欲しているのに　夜が明ける 키미오호시테이루노니 요가아케루 그대를 바라고 있는데도 밤은 밝아와.

As It`s Mink

오왓떼유쿤다로오 끝나 가는 거겠지 このまま　いつまでも 코노마마 이쯔마데모 이대로 언제까지라도 朝が來なければいいな 아사가코나케레바이이나 아침이 오지 않았으면 좋겠어 こんなに　まだ愛は 콘나니 마다아이와 이렇게나 아직 사랑은 きみを欲しているのに　夜が明ける 키미오호시테이루노니 요가아케루 널 원하고 있는데 아침이 밝아 와 言

as It’s Mink

遊び疲れ　眠ってる 아소비쯔카레 네뭇떼루 놀다 지쳐 잠들어 있는 子供みたいね 코도모미타이네 어린 아이 같아 いまは　きみのこと 이마와 키미노코토 지금은 널 何も考えず　ただ見ていたいよ 나니모캉가에즈 타다미테이타이요 아무 생각 없이 그냥 바라보고 싶어 ゆっくりと流れる 윳쿠리토나가레루 천천히 흘러가는 2人の時間さえも 후타리노지칸사에모 우리들의

ワンルーム Niiyama Shiori

ワンルーム ただいま　おかえりもない 少し窮屈な　僕の部屋 迎えてくれるのはいつも そう　真っ暗なワンルーム とりあえずテレビつけて 崩れた髪を解いて 鏡の向こうの自分に ’今日もお疲れ様’ ありふれた夜に 帰りたくなる場所がある あたたかい　あたたかい みんなのいる場所 ご飯を作る音　名前を呼ぶ声 My home my home ah 窓辺に　置かれた花瓶 今もまだずっと　空っぽのまんま ごめんね

So Merry Christmas (Take 06) Mihimaru GT

は思い通りに行かなくて また この夜に祈るの… So Merry Christmas 魔法の時 この夜に降る奇跡 消えないで… 雪降るこんな夜には 君の傍にいたくて oh, oh…せわしい人の波の流れ 忙しい?日の中でSeparate 時に思いたくなるような運命 離れ離れの君に重ね Its Hold On 孤?

ｉｆ… Mink

懷かしい　この場所で　君の笑顏探してた 始まりも、終わりもない 想い出の中の　二人を抱きしめた 見えないけど　忘れないで あの時の　あの氣持ちを …いつでも So, if you wanna feel my heart 愛した強さだけ　心の中　暖かくなってく So, never gonna change your way 間違ってないから… きっと、そう、君のこと、忘れない 重

One Wish Mink

あの日、ここで　最後に手を　振っていた場所 아노히 코코데 사이고니테오 훗-테이타바쇼 그 날, 여기서 마지막으로 손을 흔들었던 곳 あなたに　会えなくなるなんて・・ 아나타니 아에나쿠나루난-테 이제 당신을 만날 수 없단걸...

聖夜の천사들 레이어스

성야의 천사들 '레이아스' 제목: 聖夜の天使たち 노래: 推名へきる, 吉田古奈美, 笠原弘子 출원: 魔法騎士 レイア－ス --------------------------------------------------------------------- 1.

?り着く場所 HIGH and MIGHTY COLOR

り着く場所 作詩：HIGH and MIGHTY COLOR 作曲：HIGH and MIGHTY COLOR (I realize　I need you　I realize) そっと目を?ませば　あなたが呼んでる 星が綺麗だと　?っ直ぐな笑顔で どうして (Why would\'nt I see?) 今まで (long time) ?

醒めない夢 (Samenai Yume) (깨어나지 않는 꿈) miwa

さびしくて　泣きそうで　すぐに?

if... mink

출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ 懷かしいこの場所で君の笑顔探してた 나츠카시이코노바쇼데키미노에가오사가시테타 그리운이곳에서그대의웃는얼굴을찾고있었어요 始まりも終わりもない 하지마리모오와리모나이 시작도끝도없는 想い出の中の二人を抱きしめた 오모이데노나카노후타리오다키시메타 추억속의두사람을끌어안았어요 見えないけど忘れないで

Home Ide Ayaka

ずっとそばにあった景色を 眠れない夜に　想い出すよ ?く澄みきった空と 優しく輝く海が いつも包みこんでくれた 新しい何かに　憧れて　ひとりきりで この町から　飛び出して 氣づけたこと 私の掃る場所 それは私の大好きな場所 世界中のどこを探しても 代わりなどはないの あの風...　あの夢...　

夜のうちに Chage & Aska

Chage & Aska - 夜のうちに 小さな箱の中　並ぶ人形 작은 상자 안에 줄지은 인형 ガラスの手に光るバイオリン　鳴らせないメロディ 유리의 손에 빛나는 바이올린 울릴 수 없는 멜로디 昨日より　新しい色になると 어제보다 새로운 색이 되면 想いつめた白い花が 생각으로 채운 흰 꽃이 君の胸の中で　そっと咲いた 너의

Home Kazuki Kato

潮風　波音　ヒグラシの子守唄 海を染めて　オレンジが沈んでく 何もないこの街　たまらなく嫌だったのに はなれて氣づいたんだ　大切なもの 通いなれた道を いつかのように步けば 懷かしい友の聲が響く ただいま　おかえり この場所は暖かくて 知らぬ間に　ささくれだった 心　癒すよ いまなら　言えるよ この場所が 僕の掃るべきHOME いつか掃る HOME いつまでも變わらぬ場所

There Stray Kids (스트레이 키즈)

Oh I think of you I only fall for you Feels like a never ending waterfall Oh I’m still a fool I look up at the stars all day and night Cause I know you’re waiting I’ll be right there 一人で見上げる星の夜空 星を見つけては

おまじない mink

さあ　目を閉じて歌うように深呼吸してごらんよ (사아 메오토지테우타우요-니신코큐-시테고란요) 자, 눈을 감고 노래하듯이 심호흡해봐요 さあ　先より自分の事好きになれる (사아 사키요리지분노코토스키니나레루) 자, 이전보다 자신을 좋아하게 될거에요 今日が終わる真夜中に人は振り返るよ (쿄-가오와루마요나카니히토와후리카에루요) 오늘이 끝나는 한밤중에

brave dream

目に映る君の背中 怖いくらい哀しい でも僕は 何も出?ずに ただ見ていたね みんな離れた場所から 笑っていた事さえ もう?づける余裕がなく 焦っていたよ 夜を越えていけたら 見たこともない夜明けがすぐに???くる 眠りにつく時は決まって 今日という日を責めながら それでもまた 明日という日に少し期待してしまうよ 心に?

おまじない / Omajinai (주문) Mink

さあ　目を閉じて　歌うように 사아 메오토지테 우타우요오니 자 눈을 감고 노래를 부르듯이 深呼吸してごらんよ 신코큐우시테고란요 심호흡을 해 봐 さあ　さっきより　自分のこと 사아 삿키요리 지분노코토 자 조금 전 보다 내 자신을 好きになれる 스키니나레루 좋아할 수 있게 돼 今日が終わる眞夜中に 쿄우가오와루마요나카니 오늘이 다 지나간

ハロー、遠い愛よ higashi

ハロー、遠い愛よ 元気にしてるかな？ 僕たちの間に離れた季節を数えてるよ お雑煮をひと口食べて 君のそばにもっと近づけるかな？ その時は、僕を見てくれるかな？ 千の夜と遠い場所から この儚い日々を越えて ここに立ってる僕が見えるかな？ 君を大切に思っている人 ハロー、遠い愛 僕が呼んでる声が聞こえるかな？

風の吹く場所 茉樹代

遠い季節が過ぎた今では 토오이키세츠가스기타이마데와 먼계절이지나간지금 君の事なんか心から忘れると思ってた 키미노코토난카코코로카라와스레루토오못테타 그대의일따위는마음으로부터잊으려고생각했어요 果てしないこの空に切ない思い出だけ 하테시나이코노소라니세츠나이오모이데다케 끝없는이하늘에안타까운추억만을 感じてるよみがえるあの頃の景色を 칸지테루요미가에루아노코로노케시키오

愛, チュセヨ / Ai, Chuseyo (사랑, 주세요) SDN48

愛、チュセヨ 今すぐに　その腕に抱きしめてよ もう　1秒も離れたくない あなたのもの 愛、チュセヨ 今すぐに　さみしくて 震えている この胸に　燃える ような 愛をください 女友達から 紹介されるのは いい男は　いないって 思っていたわ 現れたあなたは なぜだろう　前から 知っていたみたいに 軽くドアを開けたの 優しく微笑む　まなざしに どんどんひかれてゆくわ 私は無防備 キス、チュセヨ この場所で

羊を數えても夜は終わらない (양을 세어도 밤은 끝나지 않아) Dragon Ash

眠りは 時が逃げ込む場所じゃない 眠りは 時が逃げ込む場所じゃない 夢を見ても そこにはいちゃいけない 夢を見ても そこにはいちゃいけない 空に青い 鳥を見たら 空に青い 鳥を見たら 羊を数えても夜は終わらない 羊を数えても夜は終わらない 本当は 誰も時を刻めない 本当は 誰も時を刻めない 眠りは 時が逃げ込む場所じゃない 眠りは 時が逃げ込む場所じゃない 空に青い 鳥を見たら

聖霊のぞまれ 김도현

むなしいため息、沈むわたしを 主は見ておられ悲しんでいる 決してあなたを一人にしない あなたと永遠にともにいる 聖霊のぞまれ、聖霊のぞまれ 主の約束の聖霊のぞまれ 私の人生におとずれて来られ 御国、 夢見させた 苦しみ、恐れ、耐えられない時 避け所なる 聖霊おられる まことの自由を与えられる 変わらぬ真理で導かれる 聖霊のぞまれ、聖霊のぞまれ 主の約束の聖霊のぞまれ 私の

とっておきの唱 / Totteokino Uta (소중한 노래) Bump Of Chicken

마호-노아루바무 これからどこに行こうか僕ら 코레카라도코니이코-카보쿠라 靜かな場所ににぎやかな場所 시즈카나바쇼니 니기야카나바쇼 どこでもいいんだよね 도코데모이인다요네 それぞれの場所に 소레조레노바쇼니 君らしい君がいればそこはまさに 키미라시이키미가이레바 소코와마사니 地図にもない場所で手をつないで 치즈니모나이바쇼데 테오츠나이데 インスタントのカメラも持って 인스탄토노카메라모못테

Shining Tears - PS2 게임 「샤이닝 티어즈」 OP 테마 Hoshi Soichiro

静かに呼吸　重ねあわせた　やさしい時の中で 月の光は　二人を照らし　闇に白く咲いた どんなふうに伝えて　どんなふうに感じて 不思議　自然　君といれば いつも　ホントの　心につながる 僕にとって　できること　すべて捧げたい 君といる　未来　描いて 揺るぎない　いとしさに　愛を込め あふれだす想いを　抱きしめて　Shining Tears 迷い疲れて　眠る夜には　君の笑顔を　想い 見せない涙　しずくとなって

Shining Tears Hoshi Soichiro

静かに呼吸　重ねあわせた　やさしい時の中で 月の光は　二人を照らし　闇に白く咲いた どんなふうに伝えて　どんなふうに感じて 不思議　自然　君といれば いつも　ホントの　心につながる 僕にとって　できること　すべて捧げたい 君といる　未来　描いて 揺るぎない　いとしさに　愛を込め あふれだす想いを　抱きしめて　Shining Tears 迷い疲れて　眠る夜には　君の笑顔を　想い 見せない涙　しずくとなって

黑い朝·白い夜 KinKi Kids

なにもかもイヤになるばかり 나니모카모이야니나루바카리 모두 싫어지는 것들 뿐 君が笑った 키미가와랏다 네가 웃었다 切れかけた糸みたく 키레카케타이토미타쿠 끊어진 실처럼 なにもかも黑くなるばかり 나니모카모쿠로쿠나루바카리 모두 검어지는 것들 뿐 僕は震えた 보쿠와후루에타 나는 떨렸다 いつもより黑い朝に 이쯔모요리쿠로이아사니

Konya wa Mori wo Sagashite Iru Haruhi Aiso

今夜は森を探している 音の無い T.V 窓に浮く　スクリーン 紅茶のせいで　眠れない 今夜は　ねこも 恋人と　出掛けて あたしは　ひとり　ひとり たいくつが　くつを　はいて　くるから 今夜は　足音だけ　探してる ※信じはじめて　無防備になった わたしらしくもなく　SKIP　してるわ　知らぬ間に 眠りの森　探しながら 窓を開けると　夜が動きだす 月が静かに　寝息　たててる 意地を張って　困らせた時は

Atatakai Basho (あたたかい場所 / 따뜻한 곳) Kokia

あたたかい あたたかい 場所はどこですか? 아따따까이 아따따까이 바쇼와 도코데스까 따뜻한, 따뜻한 장소는 어디인가요?

君のいない場所はどこも嫌いだよ shela

夜のない街にいつもあこがれた 요루노나이마치니이츠모아코가레타 밤이없는거리를언제나동경했었어요 君のいない場所はどこも同じだよ 키미노이나이바쇼와도코모오나지다요 그대가없는곳은어디든다똑같아요 負けたらダメだって言いきかせてたよ 마케타라다메닷테이이키카세테타요 지면안된다고말해주었죠 君以外何が欲しかったの? 키미이가이나니가호시캇타노?

太陽手に月は心の兩手に (Taiyouteni Tsukiwa Kokorono Ryouteni - 태양 손에 달은 마음의 양손에) UA

手のひらが溶けはじめてる 夜明けまで待ちつづけてた なくしたものが見つからないと 時間のない彼女は言う 風は隱れて泣いてた 太陽手に月は心の兩手に走った こぼれる聲降りしきる雨の中も 握っていた果かない夢の居場所を信じて 溢れてるのは愛しい赤の淚 振りかえる影におびえた くずれだす肌の壁の音 終わらないことどこかに在ると こわれそうに彼女は言う 枯れるまで抱かれた 太陽手

いいね! Pt.2 ~あの場所で~ 방탄소년단

どこにいるの 會おうまた 例えば例のとことかさ また飯でも食おうなんて誘う君に でも特にないさ意味 友達が押すいいね で前より良さそうに見える 獨身に變わるプロフィ-ルのステ-タス見たら すぐにでも會おうまた 俺らを國む氣まずさと 前と違う君のそのク-ルさを 埋める爲に何氣なくする話が笑く また思い出す過去 この俺達の笑係がEXになる なら２人の間が OH NO “X”になる いつの間にか壁が出來ていって

石枕 김도현

石を一つ拾い、枕にして 広い夜空の下で一人、横たわった 戻る所もなく、心片隅の はかない思い出が涙に変わってく 冷たい枕に熱い涙,その時,聞こえてくる声 穏やかで優しい声が心に響き渡る 君のその痛みは私の涙 君の嘆き声、いつもこの胸に 起き 上がり石もって柱を築き 石、置かれた場所 今、ベテルになる 御神、腰かがめて、石枕ひろい 御胸に強く抱き、暖められる 私の涙がにじんだ、

手紙 ～あなたへ～ mink

아나타노코에노누쿠모리호시-카라 그대의 목소리의 따스함을 바라니까 evermoreそばにいさせてほしい evermore소바니이사세테호시- evermore부디 곁에 있게 해줘요.

마술사 오펜 리벤지 2기 오프닝 --丸い太陽 Unknown

夜(よる)が 明(あ)ける 時(とき) 날이 밝아 올때 景色(けしき)が 變(か)わってる 풍경이 바뀌어요 雪(ゆき)の降(ふ)る場所(ばしょ) wow 눈이 내리는 장소 wow Winter Love Winter Love Winter Dream 最高(さいこう) Winter Dream 최고 今夜(こんや) 降(ふ)り續(つづ)ける 雪(ゆき

君さえいれば Okazaki Ritsuko

(きっと行くよ 陽の當たる場所) (このままじゃ 終われない 約束がある) (遠こ ひとすじの道) (君がいなけりゃ 君さえいれば) I'm a dreamer 夜明けの光そそぐ 彼の地はどこ?

笑顔の法則 mink

笑顔の法則 에가오노호-소쿠 웃음의 법칙 なにげないその仕草が 나니게나이소노시구사가 태연한 그 행동이 この心を揺らしてる 코노코코로오유라시테루 이 마음을 흔들고 있어 晴れた午後の　木漏れ日のように 하레타고고노 코모레비노요-니 개인 오후의 나뭇잎 사이로 비치는 햇살처럼 「ねえ・・・」 네-

고요한 밤에 田中理惠

건담Seed 삽입곡 靜かな夜に 고요한 밤에 靜かなこの夜に　あなたを待ってるの 시즈카나코노요루니 아나타오맛테루노 고요한 이 밤에 당신을 기다리고 있어 あのとき忘れた　微笑みを取りにきて 아노토키와스레타 호호에미오토리니키테 그때 잃어버린 미소를 찾으러 와 あれから少しだけ　時間が過ぎて 아레카라스코시다케 지칸가스기테 그때부터 조금이지만

Promised Land tamaki nami

探してる僕らはいつだって夢が眠るあの場所を 사가시테루보쿠라와이츠닷테유메가네무루아노바쇼오 찾고있어요우리들은언제나꿈이잠드는그곳을 悲しみもいつかは思い出にきっと變えていけるよ 카나시미모이츠카와오모이데니킷토카에테유케루요 슬픔도언젠가추억으로반드시바뀌어갈거예요 Looking up the endless sky, searching for reasons of life

帰る場所 kiroro

来た道は 보쿠라노이키테키타미치와 우리들이 살아온 길은 きっと素晴らしいものだろう 키잇또스바라시이모노다로- 분명 훌륭한 것일 거야 僕らにはいつだって帰る場所がある 보쿠라니와이쯔다앗떼카에루바쇼가아루 우리에겐 언제라도 돌아갈 수 있는 곳이 있어 空高く舞い上がる希望抱き 소라타카쿠마이아가루키보오다키 하늘 높이 올라가는 희망을

手紙 ∼あなたへ~ / Tegami ~Anatae~ (편지 ~당신에게~) Mink

You never know ずっとアナタを想い續けた 즛또아나타오오모이쯔즈케타 줄곧 당신을 생각하고 있었어 and I can't see アナタがいない事 and I can't see 아나타가이나이코토 and I can't see 당신이 없는 게 つらい 쯔라이 괴로워 and I can't sleep アナタの聲のぬくもりほしいから 아나타노코에노누쿠모리호시이카라

X'mas Dream Two-Mix

고동을 느껴보아요 계속 기다려온 진정한 꿈을 이룰 이 순간 "X'MAS CAROL"のうたこえが　響き渡る街角　 크리스마스 케롤의 노랫소리가 널리 울려 퍼지는 길모퉁이 約束の場所へと　人こみを分けて走るよ 약속의 장소로 인파속을 헤치며 달리는군요 控え目な性格でも　皆　主役になれる 사양하는 성품이라도 바로 주역이 될 수 있는 自分の

小夜曲∼悲愴∼ Raphael

うたた寂しい孤獨の調べ 사뭇 쓸쓸하고 고독한 음조 悲愴の果てに迷える小夜曲 비창 끝에 헤매는 소야곡 深い諦め心はそぞろ 깊은 체념 마음은 가라앉지않고 들떠서 あまい優艶可憐な夢心地 고상하고 아름다운 가련하고 꿈꾸는 듯한 기분 綺麗に飾られた花を 예쁘게 장식된 꽃을 君愛しそに積み微笑んで 너를 사랑하듯 따서 미소지으며 私はただの花 나는

鍵が開かない 추정소녀

開かない家の鍵わたしの鍵なのに 아카나이이에노카기와타시노카기나노니 열리지않는집열쇠나의열쇠인데도 何度も試しても扉は開かない 난도모타메시테모도아와아카나이 몇번이고다시해봐도문은열리지않아 昨日も一昨日もその前からひとりで 키노-모오토토이모소노마에카라히토리데 어제도그제도그전부터혼자서 誰もいない家に歸ることがあたりまえだった 다레모이나이이에니카에루코토가아타리마에닷타

05-黑い朝·白い夜 KinKi Kids

なにもかもイヤになるばかり 나니모카모이야니나루바카리 모두 싫어지는 것들 뿐 君が笑った 키미가와랏다 네가 웃었다 切れかけた糸みたく 키레카케타이토미타쿠 끊어진 실처럼 なにもかも黑くなるばかり 나니모카모쿠로쿠나루바카리 모두 검어지는 것들 뿐 僕は震えた 보쿠와후루에타 나는 떨렸다 いつもより黑い朝に 이쯔모요리쿠로이아사니

ただいまおかえり (Tadaima Okaeri / 다녀왔어 어서 와) Otonamode

たまには　「おかえり」　と君を迎えたくて 今夜は眠らずに　君を待ってみる この頃はお互い　頑張りどきだったね 忙しいから少し不安になるんだ 「いつも味方だからね」 君の言葉はお守りだね 今日も胸のなか 僕に　「がんばれ」　をくれるんだ 「ただいま」　と君の? つかれたと笑った 最高の?

あなたに逢いたくて～Missing You 松田聖子

二人の部屋の 扉を閉めて 思い出たちに“さよなら”告げた あれから半年の時間が流れて やっと笑えるのよ 毎日　忙しくしているわ 新しい人生を私なりに歩いてる… あなたに逢いたくて　逢いたくて 眠れぬ夜は あなたのぬくもりを そのぬくもりを思い出し… そっと瞳　閉じてみる あなたの後 歩きたかった 二人で未来

Tetsu no Ori GRANRODEO

愛知ればそっと君も卒倒 Killing me キリが無いさ 人間の体温と感性 向かう先に楽観 終わらない夜もない じゃあ向かう先に問う 密談 筆談 いつ done Here we go now 溶けて混ざる業 内密にしたい 乱雑にいたい 損得勘定 Kiss in the Moonlight だ 岩盤 beat it!

Bound For Identity～Dear Friend～ Chemistry

不意に屆けられた數年振りの面影は 후이니토도케라레타스-넨부리노오모카게와 갑자기전해져온수년만의모습은 冬の知らせとともにドアのポスト落とされた 후유노시라세토토모니도아노포스토오토사레타 겨울의알림과함께문의포스터를떨어지게했어 少し癖の强い君の文字はそのままで 스코시쿠세노츠요이키미노모지와소노마마데 조금버릇이있는그대의글씨는아직도그대로 時の流れはいつか見た夢