ひだまりの詩 (양지의 노래) Fujita Emi

逢えなくなってどれくらいたつのでしょう 우리 만나지 못한지 얼마나 지났나요 出した手紙も今朝ポストに舞いもどった 보냈던 편지도 다시 돌아 왔어요 　 窓邊に搖れる目をさました若葉のように 창밖에 흔들리는 막 돋아난 어린잎처럼 長はを越え今ごろきづくなんて 긴긴 겨울이 지나고서야 깨달았어요 どんなに言葉にしても足りないくらい 말로는 아무리 해도 표현할수

ひだまりの詩 / Hidamarino Uta (양지의 노래) Fujita Emi

逢えなくなってどれくらいたつのでしょう 아에나쿠낫테도레쿠라이타츠노데쇼- 만나지못하게된후로얼마나흘렀나요 出した手紙も今朝ポストに舞いもどった 다시타테카미모케사포스토니마이모돗타 보낸편지도오늘아침우체국으로돌아왔어요 　 窓邊に搖れる目をさました若葉のように 마도베니유레루메오사마시타와카바노요-니 창문가에서흔들리는눈을뜬어린잎처럼

ひだまりの詩 (Hidamarino Uta / 양지의 노래) Hinaco

逢えなくなってどれくらいたつのでしょう 出した手紙も今朝ポストに舞いもどった 　 窓邊に搖れる目をさました若葉のように 長はを越え今ごろきづくなんて どんなに言葉にしても足りないくらい あなた愛してくれたすべて包んでくれた まるでひだまりでした 菜の花もえる二人最後のフォトグラフ 「送るからね」と約束はたせないけれど もしも今なら優しさもひたむきさも 兩手にたばれて

ひだまりの詩 / Hidamarino Uta (양지의 시) Le Couple

逢えなくなってどれくらいたつのでしょう 아에나쿠낫테도레쿠라이타츠노데쇼- 만나지못하게된후로얼마나흘렀나요 出した手紙も今朝ポストに舞いもどった 다시타테카미모케사포스토니마이모돗타 보낸편지도오늘아침우체국으로돌아왔어요 　 窓邊に搖れる目をさました若葉のように 마도베니유레루메오사마시타와카바노요-니 창문가에서흔들리는눈을뜬어린잎처럼 長はを越え今ごろきづくなんて

家族の食卓 (가족의 식탁) Fujita Emi

家族の食卓 湯?たててよりそう みんなで決めた 週末のメニュ? いつもの僕の椅子 見慣れた油?には みんながつどうよ 何もかわらずに 悲しいこと 苦しいこと 藤田?美 家族の食卓 Lyrics くもりガラスの向こう 幸せなんてほんとは こんな夜の優しい家だね 今でも憶えてる テ?ブルの隅の傷 泣き顔 叱る? 優しい想い出 明日の朝 目?めることが ?

ひだまりLiving (양지의 Living) Nodoka Manabe

霜柱溶かしてく春の陽射し つくしも顔出す準備してる　きっと ねえ、幾つの季節を　?んでね 迎えてきたかな　ここでこんなふうに ?いては?かされて　競うように伸びた 身長だけだとまるで　大人みたい 午後の光入るリビング　約束もしないで 行き?した友達　お?描きとかよくしたね 小さな頃 描いてた　憧れた未?の すぐそばにいるんだね　もう私達は 風邪引くよ　いつの間に立てる?

永遠の詩 (Eiennouta) (영원한 노래) Nakashima Mika

すべてを見失い　あなたへ流れた (스베테오 미우시나이 아나타에 나가레타) 모든 걸 놓치고, 그대에게로 흘러갔죠 (여름) めぐる木木たちだけが ふたりを見ていたの (메구루 키기타치다케가 후타리오 미테이타노) 시간이 흘러 변해가는 나무들만이 우리 둘을 바라보고 있었어요 ひとところにはとどまれないとそっとおしえながら (히토토코로니와 토도마레나이토 솟토

ひだまりの詩 (Hidamarino Uta - 양지의 노래) Eric Oden Piano Ensemble

Instrumental

鳥の詩 高瀨一矢

鳥の詩 歌：Ria 作詞:key 作曲:折戶伸治 編曲:高瀨一矢(I've) ※ 消(き)える飛行機雲(ひこうきくも) 僕(ぼく)たちは見送(みおく)った 키에루 히코우키쿠모 보쿠타치와 미오쿳타 사라져가는 비행기구름을 우리들은 배웅했지 眩(まぶ)しくて 逃(に)げた いつだって弱(よわ)くて あの日(ひ)から變(か)わらず 마부시쿠데 니게타 이쯔닷데요와쿠데

Step Fujita Maiko

毎朝学校まで 마이아사 각코-마데 매일 아침 학교까지 通っていたあの桜通線 카욧테이타 아노 사쿠라도오리센 다니던 저 사쿠라도리선 みんなどうしてるのかな 민나 도-시테루노카나 다들 어떻게 지내고 있을까 いつも笑ってたのを思い出すよ 이츠모 와랏테타노오 오모이다스요 항상 웃었던 기억이 나 グラウンドの階段 구라운도노 카이단 그라운드의 계단 日が沈むまで歌って騒いでたね 히가

想詩 -ウムクトゥ- 테니스의 왕자

人波にさらわれても 히토나미니 사라와레테모 인파에 휩쓸려도 たどり着ける　浜邊無し 타도리츠케루 하마베모 나시 다다를 항구도 없이 思い出に もたれかかる 오모이데니 모타레카카루 추억에 의지해서 時の中でひとり思う 토키노 나카데 히토리 오모우 시간 속에서 한 사람을 생각해 あれはいつか木漏れ日から 아레와 이츠카 코모레비카라 그것은 언젠가

手紙 ~愛するあなたへ~ / Tegami ~Aisuru Anatae~ (편지~사랑하는 당신에게~) Fujita Maiko

お父さんお母さん 오토-상 오카-상 아버지 어머니 今日まで私を 쿄-마데 와타시오 오늘날까지 저를 大切に育ててくれて 타이세츠니 소다테테 쿠레테 소중히 키워줘서 ありがとう 아리가토- 고마워요 お父さん　アルバムをめくると 오토-상 아루바무오 메쿠루토 아버지 앨범을 넘기면 まだ小さな私 마다 치이사나 와타시 아직 작았던 나를 あなたが抱いていて 아나타가 다이테 이테 당신이

アカツキの詩 スキマスイッチ

アカツキの詩(새벽의 시)／スキマスイッチ 작사：大橋卓弥・常田真太郎 작곡：大橋卓弥・常田真太郎 해석：cider もう　ずいぶん経ったなぁ　こんな時間に 모- 즈이분탓타나- 콘나지칸니 벌써 상당히 지났네..

愛ノ詩－マジェンタレイン－ 相川七瀨(aikawa nanase)

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ 번역ID : HIROKO (히로코) 2004-01-22 世界 消えるまで この声が壊れるまで 세카이키에루마데 코노코에가코와레루마데 (이세상이사라질때까지 이목소리가부서져버릴때까지) あなただけに愛を詩おう 아나타다케니아이오우타오오 (당신에게만사랑을노래하겠어요

Air오프닝 鳥の詩 Lia

鳥の詩 歌：Lia(Riya?)

淚が止まらないのは / Namidaga Tomaranainowa (눈물이 멈추지 않는 건) Fujita Maiko

涙が止まらないのは 나미다가 토마라 나이노와 눈물이 멈추지 않는 건 君の気持ち聞けずにもどかしいから 키미노 키모치 키케즈니 모도카시이카라 너의 마음을 듣지 못해 초조하니까 桜が散るその前に 사쿠라가 치루 소노 마에니 벚꽃이 지는 그 전에 気持ちを知りたいよ 키모치오 시리타이요 마음을 알고 싶어 初めて見た 하지메테 미타 처음으로 본 ベイブリッジからの夜景 베이브릿지카라노

自由詩 Rythem

うたをウタおうみんなでウタおう 우타오우타오-민나데우타오- 노래를불러요모두함께불러요 悲しくも嬉しい大切な日だから…… 카나시쿠모우레시타이세츠나히다카라…… 슬퍼도기쁘고소중한날이니까요…… たった今淚がかすんだのどの奥があつくなってく 탓타이마나미다가카슨다노도노오쿠가아츠쿠낫테쿠 지금눈물로앞이흐려졌어요목안이뜨거워져가요 思い出たちが橫を過ぎ去ってゆく 오모이데타치가요코오스기삿테유쿠

ひだまりの詩 LE COUPLE

會えなくなってどれくらいたつのでしょう (아에나쿠낫테 도레쿠라이 타츠노데쇼-) 만날 수 없게 되어 얼마나 지날까요? だした手紙も今朝ポストに每もどった (다시타 테가미모 케사포스토니 마이모돗타) 보낸 편지도 오늘 아침 우체통에 그 때마다 되돌아왔어.

風の詩 taki & tsubasa

風の詩 카제노우따 바람의 노래 使い古しているバックパックひとつを持って 츠카이후루시떼이루바쿠파쿠히또츠오못떼 오래 써서 낡은 배낭을 하나 들고 西から東へずっとあてもなく流れた 니시까라히가시에즛또아떼모나쿠나가레따 동쪽에서 서쪽으로 계속 정처없이 유랑했죠 長距離のauto bus　窓から見える景色は 쵸-쿄리노 auto bus 마도까라미에루케시키와

熱い想い CHAGE & ASKA

今までのぼくの道程は　君に逢うためのもの いくつかの愛をなくした　まわり道だけれど 君は白い風の中で　ぼくをむかえてくれた ?やかな陽につつまれて　明日へ扉ひらこう ※熱いこの胸　たどりついた最後の愛よ ふりかえらない　もうまよいはしない いつまでも　いつまでも　君のために※ 過ぎてゆく日のひとこまが　すべて詩であればいい ありふれたことばだけでは　想いを語れない ?

金曜日, 君のいない初雪 / Kinyoubi, Kimino Inai Hatsuyuki (금요일, 네가 없는 첫 눈) Fujita Maiko

マニキュアを塗ったばかりで 마니큐아오 눗타 바카리데 매니큐어를 막 칠한 채로 すぐ君が持ったマグカップ 스구 키미가 못타 마그캅푸 바로 네가 들었던 머그컵 予想通り爪が触れて 요소-도-리 츠메가 후레테 예상대로 손톱이 닿아서 塗り直しだと怒っていた 누리나오시다토 오콧테 이타 다시 칠해야 한다고 화내고 있었다 あの時のマニキュアだけが 아노 토키노 마니큐아 다케가 그 때의

Koibito Tachi Yuji Mitsuya

秘密のすみかで 寄りそうように 愛を語る二人 いつの日も恋人たちは <ロミオとジュリエット> 窓辺で詩う 愛の詩はきっと 何よりもやさしいはず まばゆい空よ <小さな恋のメロディ> くちずさんだあの頃の やさしさが好きです まばゆい空よ 恋人たちをいつまでも あなたのやさしい陽差しで 包んで下さい セピアに染まった 映画のように 愛はひとの心に ひとすじの灯をともす <卒業〉に泣いた あの日の君が

다다다-하트의 노래 Unknown

ほんの すこし ゆうきが あれば 호은노 스코시 유우키가 아레바 정말 조그마한 용기라도 있다면 こんな きもち きづいて 코은나 키모치 키즈이떼 이런 기분을 (제발) 알아줘 キミに つたえたい ふたりの ひみつにしてね 키미니 쯔다에따이 후따리노 히미쯔니시떼네 네게 전하고 싶어 둘만의 비밀로 해줘 ともだちいじょうに なりたいだけだよ 토모다찌이죠

サクラ / Sakura (벚꽃) Fujita Maiko

ヒラヒラ舞い落ちる 히라히라 마이오치루 팔랑팔랑 춤추듯 떨어지는 桃色の花びら 모모이로노 하나비라 복숭아색 꽃잎 繋いだ君の手を 츠나이다 키미노 테오 잡은 너의 손을 ぎゅっと握った 규웃토 니깃타 꼬옥 쥐었어 桜　続くまっすぐな道 사쿠라 츠즈쿠 맛스구나 미치 벚꽃이 이어지는 곧은 길 風が二人をそっと包む 카제가 후타리오 솟토 츠츠무 바람이 두 사람을 살며시 감싸네 隣歩

もう戀なんてしない (Mou Koinante Shinai / 이제 사랑 따위 안해) Tsunekawa Emi

君がいないと何にもできないわけじゃないと 키미가이나이토낭-니모데키나이와케쟈나이토 네가 없다고 아무 것도 할 수 없는 건 아닌데 ヤカンを火にかけたけど紅茶のありかがわからない 야캉-오히니카케타케도코우챠노아리카가와카라나이 주전자를 불에 올려놓았지만 홍차가 어디 있는지 모르겠어 ほら朝食も作れたもんね　だけどあまりおいしくない 호라쵸우쇼쿠모츠쿠레다몬-네 다케도아마리오이시쿠나이

ちびまる子ちゃん(ゆめいっぱい) Unknown

たのしい ことなら いっぱい 즐거운 일이라면 가득. ゆめみる ことなら めいっぱい 꿈꾸는 일이라면 한가득. いますぐ おしゃれに きがえて 지금 당장 잔뜩 빼입고 ともだち さがしに ゆこうよ 친구를 찾으러 가자구요. あおぞらに つづく さかみち 푸른하늘로 이어진 언덕길.

二回目のさよなら / Nikaimeno Sayonara (두번째 이별) Fujita Maiko

震える指でドアの 후루에루 유비데 도아노 덜리는 손가락으로 문의 チャイムを鳴らした 챠이무오 나라시타 차임벨을 울렸어 約束もなしに 야쿠소쿠모 나시니 약속도 없이 急に来てごめんね 큐-니 키테 고멘네 갑작스럽게 와서 미안해 荷物を取りに来た 니모츠오 토리니 키타 짐을 가지러 온 だけだからねって 다케 다카라네엣테 것 뿐이니까 라고.

月の詩 Gackt

ぼんやりと見つめてる空を (본야리토 미츠메테루 소라오) -멍하니 바라본 하늘을 いくつもの風が遊ぶ (이쿠츠모노 카제가 아소부) -몇 번이고 바람이 떠도네. 何もないことが二人だけの幸せだった (나니모나이 코토가 후타리다케노 시아와세닷타) -아무 것도 없다는 게 두 사람만의 행복이었어.

Tsuki no Uta - Tv size rip Gackt

Gackt - 月の詩 달의 노래 輝(かがや)いた眞(ま)っ白(しろ)な Tシャツ [빛나던 새하얀 T셔츠] 水(みず)しぶきに浮(う)かぶ虹(にじ) [물보라에 떠오르는 무지개] ぼんやりと見(み)つめてる空(そら)を [아련하게 바라본 하늘을] いくつもの風(かぜ)が遊(あそ)ぶ [몇 개라도의 바람이 노닌다] 何(なに)もないことが

First of May Emi Fujita

Emi Fujita - Camomile Blend - Camomile Blend * Track List 1. Father by Thy Hand / Ledsag os Herre (A Cappella) 2. First of May 3. Longer 4. Runaway 5. Every Breath You Take 6.

Home on the Range Emi Fujita

Emi Fujita - Camomile Blend - Camomile Blend * Track List 1. Father by Thy Hand / Ledsag os Herre (A Cappella) 2. First of May 3. Longer 4. Runaway 5. Every Breath You Take 6.

When I Dream Emi Fujita

Emi Fujita - Camomile Blend - Camomile Blend * Track List 1. Father by Thy Hand / Ledsag os Herre (A Cappella) 2. First of May 3. Longer 4. Runaway 5. Every Breath You Take 6.

Every Breath You Take Emi Fujita

Emi Fujita - Camomile Blend - Camomile Blend * Track List 1. Father by Thy Hand / Ledsag os Herre (A Cappella) 2. First of May 3. Longer 4. Runaway 5. Every Breath You Take 6.

Longer Emi Fujita

Emi Fujita - Camomile Blend - Camomile Blend * Track List 1. Father by Thy Hand / Ledsag os Herre (A Cappella) 2. First of May 3. Longer 4. Runaway 5. Every Breath You Take 6.

What a Wonderful World Emi Fujita

Emi Fujita - Camomile Blend - Camomile Blend * Track List 1. Father by Thy Hand / Ledsag os Herre (A Cappella) 2. First of May 3. Longer 4. Runaway 5. Every Breath You Take 6.

True Colors Emi Fujita

Emi Fujita - Camomile Blend - Camomile Blend * Track List 1. Father by Thy Hand / Ledsag os Herre (A Cappella) 2. First of May 3. Longer 4. Runaway 5. Every Breath You Take 6.

Beneath a Rowan Tree Emi Fujita

Emi Fujita - Camomile Blend - Camomile Blend * Track List 1. Father by Thy Hand / Ledsag os Herre (A Cappella) 2. First of May 3. Longer 4. Runaway 5. Every Breath You Take 6.

Faithless Love Emi Fujita

Emi Fujita - Camomile Blend - Camomile Blend * Track List 1. Father by Thy Hand / Ledsag os Herre (A Cappella) 2. First of May 3. Longer 4. Runaway 5. Every Breath You Take 6.

Angel Voices Calling Emi Fujita

Emi Fujita - Camomile Blend - Camomile Blend * Track List 1. Father by Thy Hand / Ledsag os Herre (A Cappella) 2. First of May 3. Longer 4. Runaway 5. Every Breath You Take 6.

Runaway Emi Fujita

Emi Fujita - Camomile Blend - Camomile Blend * Track List 1. Father by Thy Hand / Ledsag os Herre (A Cappella) 2. First of May 3. Longer 4. Runaway 5. Every Breath You Take 6.

Once in a Very Blue Moon Emi Fujita

Emi Fujita - Camomile Blend - Camomile Blend * Track List 1. Father by Thy Hand / Ledsag os Herre (A Cappella) 2. First of May 3. Longer 4. Runaway 5. Every Breath You Take 6.

Father by Thy Hand - Ledsag os Herre ~scat~ Emi Fujita

Emi Fujita - Camomile Blend - Camomile Blend * Track List 1. Father by Thy Hand / Ledsag os Herre (A Cappella) 2. First of May 3. Longer 4. Runaway 5. Every Breath You Take 6.

Father by Thy Hand - Ledsag os Herre ~a cappella~ Emi Fujita

Emi Fujita - Camomile Blend - Camomile Blend * Track List 1. Father by Thy Hand / Ledsag os Herre (A Cappella) 2. First of May 3. Longer 4. Runaway 5. Every Breath You Take 6.

Eleanor Plunkett ~instrumental~ Emi Fujita

Emi Fujita - Camomile Blend - Camomile Blend * Track List 1. Father by Thy Hand / Ledsag os Herre (A Cappella) 2. First of May 3. Longer 4. Runaway 5. Every Breath You Take 6.

Good Night Emi Fujita

Emi Fujita - Camomile Blend - Camomile Blend * Track List 1. Father by Thy Hand / Ledsag os Herre (A Cappella) 2. First of May 3. Longer 4. Runaway 5. Every Breath You Take 6.

名もなき詩 Mr.Children

제목 名もなき詩(うた) -이름도 없는 노래- 가수 Mr.Children ちょっとぐらいの汚れ物ならば 조금 정도의 오물이라면 殘さずに 全部食べでやる 남기지않고 전부 먹어 줄거야 Oh darlin 君は誰 오~ 다링 그대는 누구?

ｏｕｒｓｏｎｇ　～別れの詩～ SweetS

words: rom△tic high music: BOUNCEBACK arrangement: ats- chorus arrangement: Yas Kitajima 櫻木を　仰いだ日は 사쿠라나미키오 아오이다히와 흩날리는 벚꽃을 올려다 봤던 그 날엔 時は永遠と思ってた 토키와에이엔토오못테타 시간은 영원할 것 같았어 いつからだろう　今日、この日が 이츠카라다로오

東京 / Tokyo (동경) Ikimonogakari

暮れた東京の空下向いて？いてるなんて？さ 쿠레타 도쿄노 소라 시타무이테 아루이테루난테 우소사 저무는 도쿄의 하늘 아래를 보고 걷는다느니 거짓말이야 光る？石探しさまよう僕らの日？はもうないさ 히카루 호우세키 사가시 사마요우 보쿠라노 히비와 모우 나이사 빛나는 보석을 찾아 헤매이는 우리들의 날들은 더 이상 없는거야 凍えそうだ僕はあなたの？い？

月の詩 Gackt

(미즈시부키니 우카부 니지) ぼんやりと見つめてる空を 멍하니 바라본 하늘을 (본야리토 미츠메테루 소라오) いくつもの風が遊ぶ 몇 번이고 바람이 떠도네. (이쿠츠모노 카제가 아소부) 何もないことが二人だけの幸せだった 아무 것도 없다는 게 두 사람만의 행복이었어.

祈りの詩 savage genius

傷が奏で出す　祈りの詩 [키즈가 카나데다스 이노리노 우타] 상처가 연주해내는 기도의 시여 哀しみの世界に　響け [카나시미노 세카이니 히비케] 슬픔의 세계에 울려라 未來（あした）は變えられる？　怖がらないで [아시타와 카에라레루? 코와가라나이데] 미래는 바꿀 수 있을까?