道 Exile

思い出が時間を止めた今日の日を忘れるなと (오모이데가지칸오토메타쿄오노히오와스레루나토) 오늘의 날을 잊지말라고 추억이 시간을 멈춰섰어 見慣れた景色二度とべない思い出の道 (미나레타게시키니도토나라베나이오모이데노미치) 두번 다시 볼 수 없는 익숙한 경치의 추억의 길 この道で君と出い春が僕らを包んでた (코노미치데키미토데아이하루가보쿠라오츠츤데타) 이 길에서 너를

道 / Michi (길) Exile

思い出が時間を止めた今日の日を忘れるなと (오모이데가지칸오토메타쿄오노히오와스레루나토) 오늘의 날을 잊지말라고 추억이 시간을 멈춰섰어 見慣れた景色二度と並べない思い出の道 (미나레타게시키니도토나라베나이오모이데노미치) 두번 다시 볼 수 없는 익숙한 경치의 추억의 길 この道で君と出会い春が僕らを包んでた (코노미치데키미토데아이하루가보쿠라오츠츤데타

예성♡道(길) Exile

思い出が時間を止めた今日の日を忘れるなと (오모이데카 지칸오토메타쿄 오노히오와스레루나토) 오늘의 날을 잊지말라고 추억이 시간을 멈춰섰어 見慣れた景色二度とべない思い出の道 (미나레타게시키 니도토나라베나이 오모이데노미치) 두번 다시 볼 수 없는 익숙한 경치의 추억의 길 この道で君と出い春が僕らを包んでた (코노미치데 키미토데아이 하루가보쿠라오츠츤데타) 이

예성♡ 道 / Michi (길) Exile

EXILE-道 (길) 思い出が時間を止めた今日の日を忘れるなと (오모이데가 지카응오 토메타 쿄오노히오 와스레루나토) 오늘의 날을 잊지말라고 추억이 시간을 멈춰섰어 見慣れた景色二度と?べない思い出の道 (미나레타 케시키 니도토 나라베나이 오모이데노 미치) 두번 다시 볼 수 없는 익숙한 경치의 추억의 길 この道で君と出?

銀河鐵道 999 Exile

The Galaxy Express 999 The Galaxy Express 999 The Galaxy Express 999 The Galaxy Express 999 Will take you on a journey さあ いくんだ その かおを あげて あたらしい かぜに こころを あらおう ふるい ゆめは おいてゆくが いい ふたたび はじまる ドラマのために あの ...

時の描片 ~トキノカケラ~ / Tokino Kakera (시간의 조각) Exile

時の欠片 시간의 조각 涙で途切れた好きな微笑みでうまながら 눈물로끊긴 좋아하는 미소로 채우며 知らしずにまた登る手落ちをめぐるように 모르고 다시 오르네 실수를 되풀이하듯이 名もない道の彼方に答えなんてあるのかな 이름도없는 길의 저편에 답이라는게 있는걸까 歩きつづける　The Wayのつないだ時の欠片を 계속겉는 The way에 이어진 시간의조각을 雨上がりのShining Day

銀河鐵道999 / Gingatetsudou999 (은하철도 999) Exile

사아 이쿤다 소노 카오오 아게테 아타라시이 카제니 고코로오 아라오 후루이유메와 오이테유쿠가이이 후타타비 하지마루 도라마노 타메니 아노히토와 모오 오모이데다케도 기미오 토오쿠데 미츠메테루 The Galaxy Express 999 Will take you on a journey A Neve ending journey A jour...

時の描片 ～トキノカケラ～ EXILE

歩き続ける one way road (아루키츠즈케루) 계속 걸어가 つないだ時の描片を (츠나이다토키노카케라오) 이어진 시간의 조각을 雨上がりのシャイニングディ当てもなく歩こう (아메아가리노샤이닝구데이아테모나쿠아루코우) 비가 그친 뒤의 shining day 목적도 없이 걸어가자 擦り減ったシュ―ズは地図も知らない明日への道標 (스리헷타슈우즈와치즈모시라나이아스에노미치시루베

A leaf~螺旋狀のサヨナラ~ / A leaf~Rasenjouno Sayonara~ (A leaf~나선상의 이별~) Exile

서로를 끌어 안은 채로 互いの肩越しに (타가이노카타고시니) 서로의 어깨 너머로 未来　見てた (미라이 미테따) 미래를 바라보았어 いつか君と会える日まで (이츠카키미토아에루히마데) 언젠가 너와 만날 수 있는 그날까지 僕は風に吹かれ (보쿠와카제니후카레) 난 바람에 날려 違う道　

Shooting Star Exile

You're gonna be a shooting star いま君が描き出す軌跡が (이마키미가에가키다스키세키가) 지금 니가 그려나가는 궤적이 夢につながる道を拓くよ All right (유메니츠나가루미치오히라쿠요) 꿈으로 이어지는 길을 만들꺼야 You're gonna be a shooting star もう一度ぼくらに見せてくれ

Everything Exile

眩しすぎる 太陽の下　 마부시 스기 타이요오노 시타 너무도 눈부신 태양 밑 明日へとくこの道 아시타에토 쯔즈쿠 코노 미치 내일로 이어지는 이 길 新しいステジ目指すよ 아타라시이 스테-지 메자스요 새로운 단계를 목표로 하고 있어 けけた日の中で　僕たちが見つけたものは 카케누케타 히비노 나카데 보쿠타치가 미쯔케타모노와 달려나가는 나날 속에서

If ~I know~ (Original) Exile

言葉にならないほどに　 코토바니나라나이호도니 말로 할 수 없을 정도로 ただ君を好きだったよ 타다키미오스키닷타요 그저 너를 좋아했어 でも夢を捨てられず 데모유메오스테라레즈 하지만 꿈을 버리지 못하고 選んだ道を 에란다미치오 고른 길을 とぎれとぎれに 토기레토기레니 띄엄띄엄 彷徨ってる

If (I Know) (Original) Exile

言葉にならないほどに　 코토바니나라나이호도니 말로 할 수 없을 정도로 ただ君を好きだったよ 타다키미오스키닷타요 그저 너를 좋아했어 でも夢を捨てられず 데모유메오스테라레즈 하지만 꿈을 버리지 못하고 選んだ道を 에란다미치오 고른 길을 とぎれとぎれに 토기레토기레니 띄엄띄엄 彷徨ってる 사마욧테루 헤매고 있어

Going On Exile

あの頃とどまらずに選んだ道を 後悔しないために今を生きてく たくさんの思い出や 笑顔に巡り逢うたび 勇?となって信じてゆける いつも 意味を知り感じるとき また一つ?がりだす 希望と感謝の?持ち もっと ?足するには早く 上りつめてゆけるから 高らかに?げたこの夢 going on!

pure exile

생각했어 僕らはいまを越えて未来へと向かってく 보쿠라와이마오코에테미라이에토무캇테쿠 우리들은 지금을 넘어서 미래를 향해가 10年後何をしてるだろう 쥬-넨고나니오시테루다로- 10년후에 무엇을 하고 있을까 諦めた過去も場所もきっとそこに君がいて 아키라메타카코모바쇼모킷토소코니키미가이테 후회한 과거도 장소도 분명 그 곳에 그대가 있어서 辿るべき道を

distance Exile

아메이로노소라니나루카네 엷은황색의하늘에울리는종소리 それぞれに手を引かれ 소레조레니테오히카레 이런저런것에손을끌려서 何度も振り向きながら見てた 난도모후리무키나가라미테타 몇번이고뒤돌아보며있었어 ちいさなあのサヨナラを 치-사나아노사요나라오 작은이별을 くりかえしたぼくらは 쿠리카에시타보쿠라와 반복했었던우리들은 知らず知らずに違う道步

掌の砂 / Tenohira No Suna (손바닥의 모래) Exile

がる道は？

Carry on EXILE

「소레데모마케나이」 (「그래도지지않을거야」) "心"に決めて生きる "코코로"니키메테이키루 ("마음"속에결정하고살아갈거야) きっと 君の決めた道程が 킷토키미노키메타미치노리가 (분명네가결정했던길이) いつか 輝く未来を 照らしてる!

EXIT Exile

さえわからなくなる 이마 이루 바쇼사에 와카라나쿠나루 지금 있는 장소마저 어딘지 모르게 되요 そっと瞳閉じてみれば 솟토 히토미 토지테미레바 가만히 눈 감아보면 きっと風を感じるだろう 킷토 카제오 칸지루다로오 분명 바람을 느낄 수 있을거에요 今日から明日へ流れてる時間 쿄오카라 아시타에 나가레테루 토키 오늘에서 내일로 흘러가는 시간 もしも君が道を

Someday Exile

변하지 않는 この思いだけを (코노오모이다케오) 이 마음만을 信じて… (신지테) 믿으며 このまま終われない (코노마마오와레나이) 이대로 끝낼 수 없어 何かが突き動かすんだ (나니카가츠키우고카슨다) 뭔가가 움직이게 만드는거야 それはきっと (소레와킷토) 그건 분명 魂を残す道しるべ

變わらないモノ (Kawaranai Mono) Exile

키세쯔가카왓테유쿠 소노나카데 계절에 변해가 그 안에서 少しずつ大切なことや大事なことを 스코시즈쯔 타이세쯔나코토야 다이지나코토오 조금씩 소중한 것이라든지 중요한 것을 学びながら生きてゆくんだね 마나비나가라 이키테유쿤다네 경험하면서 살아가는 거지 あのころもこれからもずっと 아노코로모 코레카라모즛토 그 시절도 앞으로도 계속 この街のどこかで君は君の道を

掌の砂 Exile

いくつの明日があれば辿り着けるのだろう 이쿠츠노아시타가아레바타도리츠케루노다로오 몇 개의 내일이 있으면 도달하는 걸까 目の前に広がる道は遥か彼方まで 메노마에니 히로가루미치와하루카카나타마데 눈 앞에 펼쳐지는 길은 끝없는 저 편까지 途中で立ち止まったら夢はそこで終わる 토츄우데타치도맛타라유메와소코데오와루 도중에 멈춰선다면 꿈은 거기서 끝나는거야 どんな長このりもここから

Exile Enya

Exile Cold as the northern winds in December mornings, Cold is the cry that rings from this far distand shore. Winter has come too late too close beside me.

Exile Minogue, Aine

Tread softly when you leave A journey safe to you A pilgrimage to foreign lands Seek sanctuary true Exile... exile...

Exile Killing Joke

be found, no You'll never see that water flow You'll never see the water flowing We that have tasted such beauties of corruption Triumphal arches raised designed to fall again My kingdom and place of exile

Exile Slayer

me a reason not to rip your fucking face off Why don't you take a good look in these eyes Cause I'm the one that's gonna tear your fucking heart out My hate is contagious; you've got no one to run to EXILE

Exile Star Queen

Be born again to see This empty room and smile To defeat the loneliness of your exile.

Exile Gary Numan

I heard it in my sleepA voice more dead than oldI thought I`d known the fearBut then it touched my soul and saidAah you will pray for meAah bow your head to meIt came for me at nightAnd took me dre...

Exile Hurts

heart is So just let me breathe again Make me young again And we'll go where we are free again This is not the end We'll be young again So we'll say goodbye girl And watch as the world burns This is exile

Exile Yngwie Malmsteen

Because you are in exile. Exile no!! I cannot believe they are wasting my time. Please tell me what is happening. Cause I don't have a clue. It's so hard to conceive that I'm still standing in line.

Exile Napalm Death

opinions count or do they mount The piles of shit That the alternative press delights us with Critique elite ill informed No wrong can be done, depending on the trend at times to be untrendy Unexpired exile

運命のヒト / Unmeino Hito (운명의 사람) (Orchestra Ver.) Exile

今は 別々の道だけど 僕はすべてをうけとめる (이마와 베츠베츠노 미치다케도 보쿠와 스베테오 우케토메루) 지금은 각자 다른 길을 걷고 있지만..

運命のヒト EXILE

않을꺼란 걸 알고 있지만 今 僕の氣持ちは一つだけ (이마 보쿠노 키모치와 히토츠다케) 지금 나의 마음은 하나뿐… 君以外の 他の誰かをまだ (키미이가이노 호카노 다레카오 마다) 그대 이외의 다른 누군가를 아직 好きになれずにいる こわれそうで (스키니 나레즈니 이루 코와레소-데) 좋아하지 못하고 있죠, 부서질 것 같아서… 今は 別々の道だけど

Time EXILE

タ イ ト ル名 Time ア-ティスト名 EXILE 作詞者名 Kenn Kato 作曲者名 Kazuhiro Hara 通りで見かけた　懷かしい面影殘したままだった 토오리데미카케타 나츠카시이오모카게 노코시타마마닷타 지나다 눈에 띈 그리운 얼굴을 남겨둔 채였어 I followed you だれかと二人　街の雜踏(ノイズ)に溶けこんで消えた I followed

運命のヒト (Orchestra Ver.) Exile

今は 別々の道だけど 僕はすべてをうけとめる (이마와 베츠베츠노 미치다케도 보쿠와 스베테오 우케토메루) 지금은 각자 다른 길을 걷고 있지만..

EXIT EXILE

さえわからなくなる 이마 이루 바쇼사에 와카라나쿠나루 지금 있는 장소마저 어딘지 모르게 되요 そっと瞳閉じてみれば 솟토 히토미 토지테미레바 가만히 눈 감아보면 きっと風を感じるだろう 킷토 카제오 칸지루다로오 분명 바람을 느낄 수 있을거에요 今日から明日へ流れてる時間 쿄오카라 아시타에 나가레테루 토키 오늘에서 내일로 흘러가는 시간 もしも君が道を

砂時計 EXILE

タ イ ト ル名 砂時計 ア-ティスト名 EXILE 作詞者名 maR 作曲者名 MONK ここに來るのはもう　どれくらい前だろう 코코니쿠루노와모우 도레쿠라이마에다로우 여기 온 것이 얼마나 오래 전이었을까 波がまた消して行く　記憶の足跡 나미가마타케시테유쿠 키오쿠노아시아토 파도가 또다시 씻어가는 기억의 발자취 何氣なく座るカウンタ-で思い出す

Style EXILE

(카와라나이요 카와레나이요 소노 코타에가 키코에루) 변하지 않아 변할 수 없어 그 대답이 들리네 キズナはいまでもあの時のまま (키즈나와 이마데모 아노 토키노 마마) 너와의 정은 지금도 그 때 그대로 たとえ遠く離れても　それが僕たちのStyle (타토에 토-쿠 하나레테모 소레가 보쿠다치노 스타일) 가령 멀리 떨어져도 그것이 우리의 스타일 別別の道をゆく

style Exile

(카와라나이요 카와레나이요 소노 코타에가 키코에루) 변하지 않아 변할 수 없어 그 대답이 들리네 キズナはいまでもあの時のまま (키즈나와 이마데모 아노 토키노 마마) 너와의 정은 지금도 그 때 그대로 たとえ遠く離れても　それが僕たちのStyle (타토에 토-쿠 하나레테모 소레가 보쿠다치노 스타일) 가령 멀리 떨어져도 그것이 우리의 스타일 別別の道をゆく

Love, Dream & Happiness Exile

別れの時が近づいて　なんだかちょっぴりさみしさはあるけど 와카레노도키가 치카즈이테 난다카 피리 사미시사와아루케도 이별의 시간의 가까워져서 왠지 조금 쓸쓸하긴 하지만 君のことが好きだから　自分を一番大事にしてほしい 키미노코토가 스키다카라 지붕오 이치방 다이지니 시테호시이 널 좋아하니까 자신을 가장 소중하게 여기길 바래 それぞれ違う道をいたとしても　いつか… 소레조레

Your Eyes Only ~曖昧なぼくの輪郭~ / Your Eyes Only ~Aimaina Bokuno Rinkaku~ (Your Eyes Only ~애매한 나의 윤곽~) Exile

Days　 なにもない 部屋中に Days　 나니모나이 헤야쥬우니 Days　 아무것도 없는 방안에서 廣げたあの 夢は　 それでも 히로게타아노 유메와 소레데모 펼친 그 꿈은 그러나 まだ 失くしちゃないんだ 마다 나쿠시챠나이은다 아직 잃지 않았어 Sway　 確かになにもかもが Sway 타시카니나니모카모가 Sway 틀림없이 모두가 豫定通りのわけじゃないから 요...

Kiss You All Over Exile

Kiss You All Over Exile When I get home, babe, gonna light your fire All day I've been thinkin' about you, babe You're my one desire Gonna wrap my arms around you Hold you close to me Oh,

O'ver EXILE

譯もなくあふれてくる　その淚の譯敎えて 와케모나쿠 아후레테쿠루 소노나미다노 와케오시에테 이유도 없이 넘치는 그 눈물의 이유를 가르쳐 줘 答えのないモノばかりを　探し求めさまよって 코타에노나이 모노바카리오 사가시모토메 사마욧테 대답없는 것만을 찾아 방황하며 孤獨な夜はいつも　自分を責めてしまう 코도쿠나요루와이츠모 지분오세메테시마우 고독한 밤엔 언제나 자신을 탓...

Kiss You All Over Exile

When I get home, babe, gonna light your fire All day I've been thinkin' about you, babe You're my one desire Gonna wrap my arms around you Hold you close to me Oh, babe I wanna taste your lips I...

Too Proud to Cry Exile

I guess I never realized how lonely I could be I never thought the time would come when you\'d be tired of me Your voice was never sweeter than the day you said goodbye You never know how much it h...

Together Exile

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ きっと shinin' days どこまでも 킷토 shinin' days 도코마데모 분명히 shinin' days 어디까지든 君と步いていけたら 키미토아루이테이케타라 그대와걸어갈수있다면 いつの日かそうかならず 이츠노히카소-카나라즈 언제인가반드시 たどり着けるから 타도리츠케루카라 도달할테니까 ...

Choo Choo TRAIN Exile

Choo Choo TRAIN Fun Fun We hit the step step 同じ風の中 We know We love Oh 오나지카제노나카 We know We love Oh 같은 바람 속에서 We know We love Oh Heat Heat beat's like a skip skip ときめきを運ぶよ Choo Choo TRAIN 토키메키오 ...

Ti Amo EXILE

日曜日の夜は ベッドが広い 眠らない想い 抱いたまま朝を待つ 일요일의 밤은 침대가 넓어 잠들 수 없는 기분을 안은채 아침을 기다려 帰る場所がある あなたのこと 好きになってはいけない わかってたはじめから 돌아갈 곳이 있는 당신을 좋아하게 되면 안된다는 걸 알고있었어 처음부터 どれだけの想いならば 愛と呼んでいいのでしょうか？ 어느정도의 마음이라면 사랑이라고 불러...

Lovers Again Exile

EXILE - Lovers Again 初雪にざわめく街て 하츠유키니자와메쿠마치데 첫눈에 웅성거리는 거리에서 見えのあるスカイブルのマフラ 미오보에노아루스카이브루노마후라 본적이 있는 하늘색 목도리 ふり向いた知らない顔にうつむく 후리무이타시라나이카오니우츠무쿠 뒤돌아본 모르는 얼굴에 고개숙여 あのひとが部屋を出てから 아노히토가헤야오데테카라 그 사람이

Fly away EXILE

手に入れた虹の切符 (테니 이레타 니지노 킵푸) 손에 넣은 무지개 표 君と今　旅行に出るよ (키미토 이마 타비니 데루요) 그대와 지금 여행을 나서요 握る手を離さないで (니기루 테오 하나사나이데) 잡고 있는 손을 놓지 말아요 笑顔だけ抱えながら飛び立つ (에가오다케 카카에나가라 토비타츠) 웃는 얼굴만을 안고 날아 가요 Fly away　翼廣げ　鳥のように (F...