가수, 노래, 앨범, 가사내용 검색이 가능합니다.


Somewhere (일본판) 슬레이어즈

やすらかに きよらかに いまは ねむりなさい 야스라카니 키요라카니 이마와 네무리나사니 편안하게, 청아하게 지금은 잠드세요. きずついた その はねを わたしに あずけて 키주크이타 소노 와레오 와타시니 아주케테 상처 입은 그 날개를 제게 맡기고서 くらやみに ざわめきに ながされないように 쿠라야미니 자와메키니 나가사레나이요우니 어둠에, 술렁임에 흘러가지않도록...

somewhere 슬레이어즈

Somewhere やすらかに きよらかに いまは ねむりなさい 편안하게, 청아하게 지금은 잠드세요. きずついた その はねを わたしに あずけて 상처 입은 그 날개를 제게 맡기고서 くらやみに ざわめきに ながされないように 어둠에, 술렁임에 흘러가지않도록...

Somewhere 슬레이어즈

Somewhere in the world 이 세상 어딘가에서 Somewhere in the dark 어둠 속 그 어딘가에서 I can hear the voice that calls my name 날 부르고 있는 소리가 들려요 Might be a memory, Might be my future 기억속에설까? 먼 훗날의 얘길까?

somewhere 슬레이어즈

Somewhere in the world 세상 어딘가에.. Somewhere in the dark 어둠 어딘가에.. I can hear the voice that calls my name 나의 이름 부르는 소리 들을수 있어.

somewhere 슬레이어즈

Somewhere やすらかに きよらかに いまは ねむりなさい 야스라카니 키요라카니 이마와 네무리나사니 편안하게, 청아하게 지금은 잠드세요.

somewhere 슬레이어즈

Somewhere やすらかに きよらかに いまは ねむりなさい 야스라카니 키요라카니 이마와 네무리나사니 편안하게, 청아하게 지금은 잠드세요.

somewhere (영어) 슬레이어즈

Somewhere in the world 세상 어딘가에.. Somewhere in the dark 어둠 어딘가에.. I can hear the voice that calls my name 나의 이름 부르는 소리 들을수 있어.

somewhere(일어) 슬레이어즈

やすらかに きよらかに いまは ねむりなさい 야스라카니 키요라카니 이마와 네무리나사니 편안하게, 청아하게 지금은 잠드세요. きずついた その はねを わたしに あずけて 키주크이타 소노 와레오 와타시니 아주케테 상처 입은 그 날개를 제게 맡기고서 くらやみに ざわめきに ながされないように 쿠라야미니 자와메키니 나가사레나이요우니 어둠에, 술렁임에 흘러가지않도록...

somewhere(일어) 슬레이어즈

やすらかに きよらかに いまは ねむりなさい 야쓰라카니 키요라카니 이마와 네무리나사이 편안하게, 청아하게 지금은 잠드세요. きずついた その はねを わたしに あずけて 키즈쯔이타 소노 하네오 와타시니 아즈케테 상처 입은 그 날개를 제게 맡기고서 くらやみに ざわめきに ながされないように 쿠라야미니 자와메키니 나가사레나이요-니 어둠에, 술렁임에 흘...

Somewhere(JPN) 슬레이어즈

やすらかに きよらかに いまは ねむりなさい 야스라카니 키요라카니 이마와 네무리나사니 편안하게, 청아하게 지금은 잠드세요. きずついた その はねを わたしに あずけて 키주크이타 소노 와레오 와타시니 아주케테 상처 입은 그 날개를 제게 맡기고서 くらやみに ざわめきに ながされないように 쿠라야미니 자와메키니 나가사레나이요우니 어둠에, 술렁임에 흘러가지않도록...

somewhere (일어) 슬레이어즈

やすらかに きよらかに いまは ねむりなさい 야스라카니 키요라카니 이마와 네무리나사니 편안하게, 청아하게 지금은 잠드세요. きずついた その はねを わたしに あずけて 키주크이타 소노 와레오 와타시니 아주케테 상처 입은 그 날개를 제게 맡기고서 くらやみに ざわめきに ながされないように 쿠라야미니 자와메키니 나가사레나이요우니 어둠에, 술렁임에 흘러가지않도록...

Somewhere(일) 슬레이어즈

Somewhere やすらかに きよらかに いまは ねむりなさい 야스라카니 키요라카니 이마와 네무리나사니 편안하게, 청아하게 지금은 잠드세요.

Somewhere[J] 슬레이어즈

やすらかに きよらかに いまは ねむりなさい 야스라카니 키요라카니 이마와 네무리나사이 편안하게, 청아하게 지금은 잠드세요 きずついた その はねを わたしに あずけて 키즈쯔이타 소노 하네오 와타시니 아즈케테 상처 입은 그 날개를 제게 맡기고서 くらやみに ざわめきに ながされないように 쿠라야미니 자와메키니 나가사레나이요우니 어둠에, 술렁임에 흘러...

somewhere 일어버전 슬레이어즈

やすらかに きよらかに 야스라카니 키요라카니 편안하게 청아하게 いまはねむりなさい 이마하네무리나사이 지금은 잠드세요 きずついたそのはねを 키즈쯔이타소노하네오 상처 입은 그 날개를 わたしにあずけて 와타시니아즈케테 제게 맡기고서 くらやみに ざわめきに 쿠라야미니 자와메키니 어둠에 술렁임에 ながされないように 나가사레나이요우니 흘러 가지 않도록 このいのりを ...

Somewhere[E] 슬레이어즈

Somewhere in the world 이 세상 어디에선가.. Somewhere in the dark 이 어둠 어디에선가… I can hear the voice that calls my name 나를 부르는 소리를 들을 수 있어요… Might be a memory, Might be my future 추억일까요..

Somewhere 슬레이어즈 OST

Somewhere in the world (이 세상 어딘가에서) Somewhere in the dark (어둠 속 그 어딘가에서) I can hear the voice that calls my name (날 부르고 있는 소리가 들려요) Might be a memory, Might be my future (기억속에설까?

somewhrere 슬레이어즈

Somewhere in the world 세상 어딘가에.. Somewhere in the dark 어둠 어딘가에.. I can hear the voice that calls my name 나의 이름 부르는 소리 들을수 있어.

SomeWhere(일어판) [슬레이어즈 OST]

安らかに 淸らかに 今は 眠りなさい やすらかに きよらかに いまは ねむりなさい 야쓰라카니 키요라카니 이마와 네무리나사이 편안하게, 청아하게 지금은 잠들어요 傷ついた その 羽を 私に 預けて きずついた その はねを わたしに あずけて 키즈쯔이타 소노 하네오 와타시니 아즈케테 상처 입은 그 날개를 나에게 맡기고서 暗闇に ざわめきに 流されないように くらやみに...

슬레이어즈(일) 슬레이어즈

Somewhere やすらかに きよらかに いまは ねむりなさい 야스라카니 키요라카니 이마와 네무리나사니 편안하게, 청아하게 지금은 잠드세요.

■ 슬레이어즈 TRY - Somewhere (어디에선가) ■ 슬레이어즈 TRY 삽입곡

슬레이어즈 TRY - Somewhere (어디에선가) ■ 이 세상어딘가에서 Somewhere in the world 어둠속 그 어딘가에서 Somewhere in the dark 날 부르고 있는 목소리가 들려요 I can hear the voice that calls my name 기억속에서일까?

somewhere (만화 애니 - 슬레이어즈) J.Ver

제가 직업작업한 것이라 믿을건 못돼지만... 해석도 못했습니다. 만약 제게 멜을 보내주시면, 다시 만들어 올리겠습니다. ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ やすらかに きよらかに いまわね むりなさい 야스라까니 키요라까니 이마와네 무리나사이 きつつ いいた そのはねも わたしに あつけて 키뜨쯔 이이따 소노하네모 와따시니 아쯔께떼 くらやみ...

슬레이어즈 NEXT ED-- 슬레이어즈

슬레이어즈 NEXT ED-- '邪魔はさせない' 슬레이어즈 NEXT '邪魔はさせない' 何(だれ)かに操(あやつ)られた人生(じんせい)なんて夢(ゆめ)も希望(きぼう)もないし... 다레 카니 아야쯔 라레타 진 세이 난 테 유메 모 키보― 모나이시 누군가에게 조종당하고 있었어 인생따윈 꿈도 희망도 없고...

슬레이어즈 EX.OP--Going History 슬레이어즈

슬레이어즈 EX.OP--Going History 슬레이어즈 EX.OP--Going History 誰かを傷つけて 누군가를 상처입히고 (다레카워키즈츠케테) 奪った戀なのに 빼앗은 사랑인데 (우바앗타코이나노니) 半年も立たない內に 반년이 지나가기도

Just Be Conscious 슬레이어즈

ひろがる おもい かなたへ つずく 펼쳐져 가는 추억의 저편으로 이어져 히로가루 오모이 카나타헤 츠즈쿠 いまおもい だす ソラの はて 지금 생각해낸 '하늘'의 끝까지 이마오모이 다스 소라노 하테 えらび うまれ おちた この ちで 선택되어 태어나버린 이 땅에서 에라비 우마레 오치타 코노 치데 であいと わかれ つかの まに 만남과 헤어지는 순간동안 데아이토...

Don't Be Discouraged 슬레이어즈

ときめく むね 두근거리는 가슴 (토키메쿠 무네) みえない あしたに こころふるわせ 보이지 않는 내일에 마음 설레이고 (미에나이 아시타니 코코로후루와세) きらめく ゆめ 반짝이는 꿈을 (키라메쿠 유메) つかむために すすむの 잡기위해서 나아가는 거야 (츠카무타메니 스스무노) くじけた とき 마음이 꺾였을 때 (쿠지케타 토키) きづくの ひとは ひとりじゃないって...

슬레이어즈--灼熱の戀 슬레이어즈

슬레이어즈--灼熱の戀 슬레이어즈--灼熱の戀 노래: 林原めぐみ クラクラ やられそうだわ そのめの ウェ-ブに (쿠라쿠라 야라레소오다와 소노메노 우에-부니) 어질어질 당할것 같아요. 그 눈의 WAVE에 はじめて めぼうに なる かりを たのしむ あなたへと (하지메데 메보우니 나루 가리오 다노시무 아나다헤도) 처음으로 여자모습이 되었어요.

슬레이어즈 - SLAYERS 4 the future 슬레이어즈

新しい風が 小さな胸を震わせる 아타라시이카제가 치이사나무네오후루와세루 새로운 바람이 조그만 가슴을 흔들고 있어 瞳を閉じれば 苦い記憶も浮かぶけど... 히토미오토지레바 니가이키오쿠모우카부케도... 눈을 감으면 괴로운 기억도 떠오르지만... 振り返るために 走り續ける譯じゃない 후리카에루타메니 하시리쯔즈케루와케쟈나이 돌아보기위해 달리고 있는 건 아냐 淚も...

소녀의기도 슬레이어즈

こいに こいする オンナノコには 사랑에 빠진 소녀에겐 코이니 코이스루 오온나노코니와 まぶしすぎるの マイダ-リン 너무도 눈부셔요. MY DARLING. 마부시스기루노 마이다-리인 キラキラ ル-ジュ あこがれ ドリ-ム 반짝반짝 루즈, 사모의 꿈, 키라키라 루-쥬 아코가레 도리-무 ピンクの ビ-チ 핑크빛 해변. 피인쿠노 비-치 とどいてほしいの おとめの...

슬레이어즈 RETURN--RUN ALL THE WAY!! 슬레이어즈

슬레이어즈 RETURN--RUN ALL THE WAY!! 슬레이어즈 RETURN--RUN ALL THE WAY!!

슬레이어즈--SHINING GIRL 슬레이어즈

슬레이어즈--SHINING GIRL 슬레이어즈--SHINING GIRL 노래: 林原めぐみ いつも ゆめを この むねに あふれさせて /언제나 꿈을 이 가슴속에 넘치게하며, 이쯔모 유메오 코노 오누니 아후레사세테 どんな ときも りょうて ひろげ ワクワクしてる /어떠한 때에도 양손을 벌리고 설레이고 있어.

but but but 슬레이어즈

ねえ いままで きみのいたばしょは 네에 이마마데 키미노이타바쇼 와 자 지금까지 그대가 있던 장소는 どんなふうに すてきだったの 도응나후우니 스테키닷 타노 어떻게 그렇게도 굉장했나요? うん そうだね きみの ことだから 우응 소우다네 키미노 코토다카라 음 그렇군요 당신의 일들이니까 せいいっぱい けなげにいきてきたんだろう 세이잇 빠이 케나게니이키테키타응다로...

슬레이어즈TRY--EXIT → RUNNING 슬레이어즈

슬레이어즈TRY--EXIT → RUNNING 슬레이어즈TRY--EXIT → RUNNING 노래: 林原めぐみ 출원: スレイヤ-ズ TRY ぎもんだらけの あめ ふらせて かさも さしかけては くれない 의문투성이의 비를 내리게 하고선, 우산도 받쳐주지 않아. こんな よの なか, うもれてたら なにもかも ながされてゆくよ 이런 세상 속에 묻혀있으면, 몽땅 휩쓸...

Reflection 슬레이어즈

とおく ちかく なきかわす とりたちが 토오쿠 치카쿠 나키카와스 도리다찌가 멀리서, 가까이서, 울어대는 새들이 めざめの あさを つげている 메자메노 아사오 쯔게테이루 눈을 뜨는 아침을 고하고 있어. おもい とびらを あけはなつ ときが きた 오모이 도비라오 아케하나쯔 도키가 키타 무거운 문을 활짝 열 때가 왔어. いくどとなく くりかえす 이쿠도토나쿠 쿠리...

EXIT RUNNING 슬레이어즈

疑問だらけの雨降らせて 傘も差しかけてはくれない 기몬다라케노아메후라세테 카사모사시카케테와쿠레나이 의문투성이의 비를 내리게 하고선 우산도 받쳐주지 않아 こんな世の中, 埋もれてたら 何もかも流されてゆくよ 콘나요노나카, 우모레테타라 나니모카모나가사레테유쿠요 이런 세상 속에 묻혀있다간 몽땅 휩쓸리고 말 거야 スモ-キ-な日日に何を見つけ 夢を描けと言うのか 스모-...

goodluck!!! 슬레이어즈

GOOD LUCK! 旅立(たびた)って 一番(いちばん)輝(かがや)く場所(ばしょ)へ GOOD LUCK! 여행을 떠나요. 가장 빛나는 장소를 향해. 夢(ゆめ)がある 今日(きょう)より明日(あす)は近(ちか)づいていたい <유메가아루 쿄우요리 아스하 치카즈이테이타이> 꿈을 꾸는 오늘보다 내일은 더 가까이 ...

stand up 슬레이어즈

ポケットから あふれそうだね 주머니에서 삐져나올듯 해요. だきしめてる ゆめは ダイヤモンド 간직하고있는 꿈은 다이아몬드. きもちばかり からまわりして 기분만을 헛돌게해서 どこが ちがう わかるけど 어딘가 다른건 알겠지만 はやりの みせ ル-ズな かいわ 인기있는 가계, 무절제한 회화. じゆうの いみ まちがえないで 자유의 의미를 착각하지 말아요. たのしいこと ...

灼熱の戀 슬레이어즈

クラクラ やられそうだわ そのめの ウェ-ブに (쿠라쿠라 야라레소오다와 소노메노 우에-부니) 어질어질 당할것 같아요. 그 눈의 WAVE에 はじめて めぼうに なる かりを たのしむ あなたへと (하지메데 메보우니 나루 가리오 다노시무 아나다헤도) 처음으로 여자모습이 되었어요. 사냥을 즐기는 당신에게로. ジンジン つまさきまでが さわがしい よるは (지응지응 쯔마...

somewhere the Best of Slayers

슬레이어즈 Try 피리아의 노래--SOMEWHERE Somewhere in the world Somewhere in the dark I can hear the voice that calls my name Might be a memory might my future Might be a love waiting for me Rock me gentry

この世界のどこかで (Somewhere) 슬레이어즈 삽입곡

安(やす)らかに 淸(きよ)らかに 야스라까니 키요라까니 편안하게 청아하게 今(いま)は眠(ねむ)りなさい 이마 하네무 리나사이 지금은 잠드세요 傷(きず)ついたその羽(はね)を 키즈 츠이따 소노하네오 상처 입은 그 날개를 私(わたし)に預(あず)けて 와따시니 아즈 케떼 제게 맡기고서 暗闇(くらやみ)に ざわめきに 쿠라야미니 자와메끼니 어둠에 술렁임에 流...

다다다(일본판) 애니

다!다!다! 오프닝 제목: ハ-トのつばさ 노래: 中島札香 번역 : 김영종님 いつも なんか わすれもの してきたような (이츠모 나은카 와스레모노 시테키타요-나) 항상 뭔가 잃어버리고 온 듯한 ものたりない きもちは どうしてかな (모노타리나이 키모치와 도-시테카나) 허전한 기분은 왜 드는 것일까? このむねの なかで ハ-トが あばれてるよ (고노무네노 나카데...

바이오맨(일본판) Takayuki Miyauchi

Kimi no Kokoro ni Shirushi wa Aru ka? 키미노 코코로니 시루시와 아루카 Tatakau Tame ni Erabareta 타타카우 타메니 에라바레타 Soldier Soldier Bioman 소르쟈! 솔쟈! 바이오만! Osoreteite wa Dame Dato 오소레테 이테와 다메다토 Kokoro ni Dareka no...

월광전설(일본판) 세일러문

ゴメンね 素直じゃなくて 고멘네 스나오쟈나쿠떼 夢の中なら云える 유메노나까나라이에루 志向回路はショㅡト寸前 시꼬-까이로와 쇼-또 슨젠 今すぐ 會いたいよ 이마스구 아이따이요 泣きたくなるような moonlight 나키따쿠나루요-나 문라이또 電話も出來ない midnight 뎅와모데끼나이 미드라이또 だって純情 どうしよう 닷떼쥰죠- 도-시요- ハㅡトは万華鏡 하-또와만...

스필반(일본판) Ichiro Mizuki

Akiramenai ze Nage Dasanai ze 아키라메나이 제~ 나게 다사나이 제~ Saigo no Saigo no Saigo no Made Makenai ze 사이고 노 사이고 노 사이고 노 메이드 마케나이 제~ Heiwa wo Kiri Saku Himei wo Kiitara 헤이와 오 키리 사쿠 히메이 오 키타라~ Tati mati Or...

겟타(일본판) Unknown

오카히 이노치츠카 라카이 모에테 겟타 스파크 소라 다카쿠 미타카 가루타이 겟타 로보타 갓 갓 겟타 갓 미츠로 코코로라 미토츠노 나에바 미토츠노 세이와 라쿠아이 파아와 와쿠와 우요스라 겟타 파우치 겟 겟 겟타 겟타 로보 와카이 이카리아 이츠로 세우로 겟타 세우지 우치 카마세 미타카 게웅게웅 겟타 로보타 갓 갓 겟타 갓 미츠로 코코로다 미토츠노 나네에...

Love (일본판) S.E.S.

Baby always brand new 感じてるの あふれ出すような 胸の鼓動 칸지테루노 아후레다스요오나 무네노 코도오 느끼고 있나요 넘쳐날듯한 가슴의 고동을 今すぐ抱きしめて 臆病な戀 이마스구다키시메테 오쿠뵤오나 코이 어서 안아줘요 겁많은 사랑 虹色のスプレ-で私を變えてゆく 落書きの翼廣げ 니지이로노 스프레이데 와타시오 카에테유쿠 라쿠가키노 쯔바사 히로...

[일본판]후르츠캔디 체리~!

Tip Tap 코이와 이츠다앗테 CANDY 후르-츠노요오니 Tasty Good Luck 소오네 마이니치가 SUNDAY 아와테나이데 My Heart 아메아가리노 마치헤토 데카케요오 바브루가무토 코오키시인오 후쿠라마세 미즈타마리니 우츠읏타 blue blue sky 나미다모 키잇토 카와쿠요 jelly bean Ah 파스테루노 히자시니 시아와세모 아쿠비시테...

슬레이어즈-BREEZE 하야시바라 메구미

たかい そらを とりに なって とびたい 다까이 소라오 도리니 나-ㅅ떼 토비따이 높은 하늘을 새가 되어 날고 싶어 はるか とおい きぼうを めざして 하르까 또오이 기보오오 메자시떼 끝없이 먼 희망을 향해 みおろしたら ちいさな じぶんが いて 미오로시따라 찌이사나 지분-가 이떼 내려다보면 조그만 자신이 있고 ただ がむしゃら いきてるだろうと 다다 가무샤-라 이...

somewhere in the world (일본판) 슬레이어스

やすらかに きよらかに いまは ねむりなさい 야쓰라카니 키요라카니 이마와 네무리나사이 편안하게, 청아하게 지금은 잠드세요. きずついた その はねを わたしに あずけて 키즈쯔이타 소노 하네오 와타시니 아즈케테 상처 입은 그 날개를 제게 맡기고서 くらやみに ざわめきに ながされないように 쿠라야미니 자와메키니 나가사레나이요-니 어둠에, 술렁임에 흘러가지않도록.....

Somewhere(독음,해석) 슬레이어즈 트라이 피리아 노래

やすらかに きよらかに いまは ねむりなさい 야쓰라카니 키요라카니 이마와 네무리나사이 편안하게, 청아하게 지금은 잠드세요 きずついた その はねを わたしに あずけて 키즈쯔이타 소노 하네오 와타시니 아즈케테 상처 입은 그 날개를 제게 맡기고서 くらやみに ざわめきに ながされないように 쿠라야미니 자와메키니 나가사레나이요-니 어둠에, 술렁임에 흘러가지않도록...

슬램덩크 일본판 오프닝 슬램덩크

まぶしい ひざしを せに はしり だす まちの 눈부신 햇살을 뒤로하고 거리 속을 달기 시작해 마부시이 히자시오 세니 하시리 다스 마치노 나카 たたかれた いつものように かたを 언제나처럼 어깨를 부딪혔지 타타카레타 이츠모노요오니 카타오 きみに むちゅうな ことに わけなんてないのに 그대에게 푹빠진 이유따윈 없는데 뭘. 키미니 무쥬우나 코토니 와케나은테나이노니 ...