ambitious！野心的でいいじゃん 모닝구무스메

ambitious！野心的でいいじゃん ambitious！야신테키데이이쟝 (패기만만！야심적이고 좋잖아) JUMP！JUMP！ テイクオフしようぜ JUMP！JUMP！ 테이크오프시요-제 JUMP！JUMP！

Ambitious! Yashintekide Iizyan / Ambitious! 野心的でいいじゃん Morning Musume

作り笑顔とかなんか【콘노,니이가키】 츠쿠리에가 오토카 난카 억지웃음같은건 왠지 うまくできない【미치시게,오가와】 우마쿠 데키나이 잘못하겠어 不器用でも?日を【요시자와,카메이】 부키요데모 마이니치오 서투르더라도 매일 ?しめる【후지모토,쿠스미】 타노시메루 즐길수 있어 ?

가위바위보 모닝구무스메

いざ進め　世界の熱い奴ら 이자스스메 세카이노아쯔이야쯔라 (자 나가자 세계의 정열의 녀석들) ハッピ-エンド目指して 핫피-앤도 메자시떼 (해피앤드를 목표로) いざ進め　日本の熱い奴ら 이자스스메 니혼노아쯔이야쯔라 (자 나가자 일본의정열의녀석들) 普段着でいいじゃん 후자우기 데이이쟝 (평상복이라도좋잖아) いざ進め　三丁目の熱い奴ら

本氣で熱いテ-マソング 모닝구무스메

) いざ進め　世界の熱い奴ら 이자스스메 세카이노아쯔이야쯔라 (자 나가자 세계의 정열의 녀석들) ハッピ-エンド目指して 핫피-앤도 메자시떼 (해피앤드를 목표로) いざ進め　日本の熱い奴ら 이자스스메 니혼노아쯔이야쯔라 (자 나가자 일본의정열의녀석들) 普段着でいいじゃん 후자우기 데이이쟝 (평상복이라도좋잖아) いざ進め　三丁目の熱い奴

ダディドゥデドダディ! 모닝구무스메

ちょっと戀をしたり 춋-토 코이오 시타리 조금 사랑을 했다가 サッカ-部もいい野球部もいい 삿-카-부모 이이 야큐우부모 이이 축구 부도 좋아 야구부도 좋아 ブランドがいい 브란-도가 이이 브랜드가 좋아 (かっこよくない?

好きな先輩 모닝구무스메

ああ　うまく出來ません 歌が好きな私って 아- 우마쿠데키마셍 우타가스키나와타싯떼 아 잘되지않네요 노래를 좋아하는 나란 ああ なぜかあまのじゃく 素直な子になれません 아- 나제까아마노쟈쿠 스나오나코니나레마셍 아~ 왠지 심술꾸러기 솔직한 아이가 될 수 없어요 でも　きっときっとあの人も 同じように　スネてて 데모 킷토 킷토 아노히토모

女子かしまし物語 모닝구무스메

自分じゃその氣はないらしい (지분쟈 소노 키와 나이라시이) 스스로는 느끼지 못하는 것 같아 それでも かなり優等生 (소레데모 카나리 우도세-) 그래도 꽤 우등생 本氣でかわいいあの子に (혼키데 카와이이 아노 코니) 정말로 귀여운 그 아이에게 女はジェラシ- (온나와 제라시-) 여자는 질투해 「エヘ!」 (에헤) 「에헤!」

러브머신 모닝구무스메

あんたにゃ もったいない (fu-fu-) 안-타냐 못-타이나이 (후- 후-) 당신에겐 과분해 あたしゃ本氣 NICE BODY 아타샤 혼-토 NICE BODY 나는 정말로 끝내주는 몸매 自分で言う位 지븐-데 유우 쿠라이 자신있게 말할 만큼 タダじゃない!じゃない? (じゃない? ああ) 타다쟈나이! 쟈나이? (쟈나이?

Love Machine 모닝구무스메

LOVEマシ-ン あんたにゃ もったいない (fu-fu-) 안-타냐 못-타이나이 (후- 후-) 당신에겐 과분해 あたしゃ本氣 NICE BODY 아타샤 혼-토 나는 정말로 끝내주는 몸매 自分で 言う位 지븐-데 유우 쿠라이 자신있게 말할 만큼 タダじゃない！じゃない？ (じゃない？ ああ) 타다쟈나이! 쟈나이? (쟈나이?

でっかい宇宙に愛がある 모닝구무스메

でっかい宇宙に愛がある (뎃카이 우츄우니 아이가아루) でっかいでっかい 宇宙にある (뎃카이 뎃카이 우츄우니아루) 아주큰 아주큰 우주에 있다 ま-るい ま-るい 地球で (마-루이 마-루이 지큐우데) 있고 있고 지구로 ちっちゃなちっちゃな 思いやりが (칫챠나 칫챠나 오모이야리가) 작은 작은 배려가 でっかなでっかな 愛となる (뎃카나

恋は発想　Do The Hustle! 모닝구무스메

作詞者名 つんく 作曲者名 つんく ア-ティスト モーニング娘。 夜中のポテチ　うまいじゃん 요나카노포테치 우마이쟌 밤중에 먹는 포테토칩은 맛있어 締めのとんこつ　キテルじゃん 시메노톤코츠 키테루쟌 한다발의 톤코츠라면 오고있어 体重計　(WAO!) 타이쥬-케이 (WAO!) 체중계 (WAO!)

どにかした土曜日 모닝구무스메

土曜日なんて キライ キライ TVだって NO NO (도요오비난-테 키라이 키라이 테레비닷-테 NO NO) 토요일 같은 건 정말 싫어 TV도 안돼 안돼 あなた 待ってる いつでも どこでも なんでも かんでも (아나타 맛-테루 이츠데모 도코데모 난-데모 칸-데모) 당신을 기다리고 있어 언제든지 어디서든지 어떻게든지 連絡 つく樣に (렌-라쿠 츠쿠요오니)

I wish 모닝구무스메

「 Ｉ ＷＩＳＨ 」 作詞 つんく 作曲 つんく 編曲 河野伸 ひとりぼっちで少し　退屈な夜 혼자 뿐이라 조금 지루한 밤 히토리보옷치데스코시 다이쿠츠나요루 私だけが淋しいの？　Ah　Uh 나만이 외로운 걸까?

恋愛レボリューション21 모닝구무스메

紙コップで YEAH! いいじゃない (간빠이 Baby! 카미코프데 Yeah! 이이쟈나이) OH YES 氣持ちが 大事 (Oh Yes 키모치가 다이지) 飾りはBABY! あるものでYEAH! IN THE NIGHT (카자리와 Baby! 아루모노데 Yeah!

연예혁명 모닝구무스메

紙コップで YEAH! いいじゃない (간빠이 Baby! 카미코프데 Yeah! 이이쟈나이) OH YES 氣持ちが 大事 (Oh Yes 키모치가 다이지) 飾りはBABY! あるものでYEAH! IN THE NIGHT (카자리와 Baby! 아루모노데 Yeah!

소녀혁명21 모닝구무스메

紙コップで YEAH! いいじゃない (간빠이 Baby! 카미코프데 Yeah! 이이쟈나이) OH YES 氣持ちが 大事 (Oh Yes 키모치가 다이지) 飾りはBABY! あるものでYEAH! IN THE NIGHT (카자리와 Baby! 아루모노데 Yeah!

原宿6：00集合 모닝구무스메

< 原宿 6:00 集合 > 作詞, 作曲 : つんく / 編曲 : 山內　薰 安倍 : 「た，隊長! 大變です。ものすごい 人であります。」 아베 : 대, 대장님! 큰일났습니다. 굉장한 인파입니다. 中澤 : 「うん，わかっておる!」 나카자와 : 그래. 알고 있다! 保田 : 「一體，なにが あるというのだ。」 야스다 : 도대체, 무슨 일이야.

レインボ?ピンク Morning Musume [모닝구무스메]

…道重的には、こんなに大きな場所で…（涙） (미치시게테키니와 콘나니 오-키나 바쇼데) …미치시게로선, 이렇게나 큰 장소에서… (울음) 重ピンクがんばって！ (시게핑크 감밧테) 시게핑크 힘내! はい！

初めてのロックコンサ-ト Morning Musume (모닝구무스메)

[いつも　弱氣なままで… 이쯔모 요와키나마마데 (언제나 힘없이 ) 今日まで何やってたんだろう… 쿄오마데나니얏떼딴다로우 (오늘까지 무엇을한걸까) 普通に會った時は普通に話せるのに… 후쭈니 앗따토키와후쭈니하나세루노니 (보통만났을때는 그냥 이야기했는데) 肝心な空氣になると結局ダメ 칸진쿠우키니나루또겟쿄쿠다메 (중요한 분위기가되면 결국 안돼)

ハッピ-サマ-ウェディング 모닝구무스메

父さん母さん ありがとう 도오상까아상 아리가토- 아버지 어머니 고마워요 大切な人が出來たのです 다이세츠나히토가데키따노데스 소중한 사람이 생겼어요 やったネ! 얏타네! 해냈구나! Pala Pala...

レモン色とミルクティ 모닝구무스메

レモン色とミルクティ 同じ ティーカップ ティーカップ (오나지 티-캇프 티-캇프) 똑같은 티컵 티컵 ミルク入れて ティーカップ ティーカップ (미르크이레테 티-캇프 티-캇프) 우유를 넣어요, 티컵 티컵 ペアが素敵 エイジアの真ん中で (페아가스테키 에이지아노 만나카데) 커플들이 멋진 아시아

愛車ロ-ンで. 모닝구무스메

磨くだけ磨いても ドライブしないなんて (미가쿠다케 미가이테모 도라이부 시나이난테) 닦을 만큼 닦아도 드라이브 하지 않다니 こんないい天氣なのに どこか連れて行ってよ (콘나니 이이 텐키나노니 도코카 츠레테 잇테요) 이렇게 좋은 날씨인데 어딘가 데려 가요! ショック　ショック　ショック (쇼크 쇼크 쇼크) 쇼크 쇼크 쇼크 Oh My God!

愛と太陽に包まれて Morning Musume [모닝구무스메]

;く 아이니츠츠마래테 아나타토아루쿠 사랑에 감싸여 당신과 걸어요 そんなに上手じゃない二人 손나니죠-즈쟈나이후타리 그리 능숙하지 않은 두사람 でも　のんびり行けば良いと　 데모 논비리유케바이이토 하지만 천천히 나아가면 좋겠다고 なんとなくそう思ってます 난토나쿠소오오못테마스 왠지 그렇게 생각하고 있어요 ぱっちり早起き 팟치리하야오키

Be Ambitious,Guys! 하시모토 미유키

Be Ambitious,Guys! 작사:AlAi 작곡:アッチョリケ 편곡:鈴木マサキ 노래:橋本みゆき 一度きりの貴重な思い出だから [이치도키리노 키쵸오나 오모이데다카라] 한 번뿐인 귀중한 추억이니까 戀しても　夢見ても [코이시테모 유메미테모] 사랑하더라도 꿈꾸더라도 メリハリつけていこうじゃんか！ [메리하리 츠케테이코오쟈은카!]

友情～心のブスにはならねぇ！～ 모닝구무스메

友情~心のブスにはならねぇ!~ (유죠- 코코로노 부스니와 나라네-) 우정~ 마음의 추녀는 되지 않아!~ 작사 - つんく 작곡 - つんく 노래 - モ-ニング娘。

Memory靑春の光 모닝구무스메

メモは 少(すこ)し長(なが)いけど 메모와 스코시 나가이케도 메모는 조금 길지만 でも最後(さいご)まで 讀(よ)んでよ ねぇ 데모 사이고마데 욘-데요 네에 그래도 마지막까지 읽어줘요 제발 一人(ひとり)ぼっちが 淋(さび)しいなんて 히토리 봇-치가 사비시이난-테 외톨이가 이토록 외로운 줄 知(し)らなかったわ 시라나캇-타와 알 지 못했어 全部(

Do it! Now 모닝구무스메

Ah 잇쇼오와수레나이 Ah 평생 잊지 않아요 何度か步いた商店街 난도까아루이따쇼오텐가이 몇 번이나 걸었던 상점가 ギリギリ間に合った終電車 기리기리마니앗따슈우덴샤 빠듯한 간에 탔던 막차 ドキドキしたと同じ分だけ 도키도키시타토오나지분다케 두근두근했다면 같은 부분만 戀に落ちて行った 코이니오찌떼잇따 사랑에 빠지고 가요 どんな

インスピレ-ション 모닝구무스메

yeah- No No　このままいちゃ ほれちゃってるの　全部バレちゃいそう (No no 코노마마 이챠 호레챳테루노 젠부 바레챠이소-) No no 이대로 있으면 반해버린걸 전부 들켜 버릴 것 같아 No No　いつも使う ファンデ-ションじゃ　ごまかしきれないぞ!

サマ-ナイトタウン [Summer Night Town ] Morning Musume [모닝구무스메]

아 季節を感じて サマ-ナイト 키세츠오 칸-지테 사마-나이토 계졀을 느끼며 여름 밤에 いつも二人でいたいの 이츠모 후타리데 이타이노 언제나 둘이 있고 싶어 わがままなんかは言わない 와가마마난-카와 이와나이 버릇없는 말 같은건 하지 않아 だけど二人でいたいの 디케도 후타리데 이타이노 하지만 둘이 있고 싶어 何か變な感じ 난-카

サマ-ナイトタウン morning musume(모닝구무스메)

スマイル スマイル スマイル 스마이루 스마이루 스마이루 스마일 스마일 스마일 どんな笑顔見せても 돈-나 에가오 미세테모 어떤 웃는 얼굴을 보여도 心の中が讀まれそう 코코로노 나카가 요마레소오 마음 속을 읽혀버릴 것 같아 大人ぶった下手な笑顔じゃ 오토나븟-타 헤타나 에가오쟈 어른스러운 척하는 서투른 웃는 얼굴론 心隱せない 코코로

愛あらば IT's ALL RIGHT 모닝구무스메

「戀」は時に苦しい「愛する」って尊い (코이와토키니쿠루시이 아이스룻테토우토이) 사랑은 때론 괴롭지만 사랑한다는 건 소중한거예요 すべてを重んじて 太陽を浴びよう (스베테오오몬지테 타이요오아비요-) 모든 것을 존중하고 태양을 맞아요 そうさ 時代はそれぞれいっぱい 頑張ってきたよね (소-사 지다이와소레조레잇파이 간밧테키타요네) 그래요, 시대는 각자 나름대로

「,,, 好きだよ！」 모닝구무스메

Good shining 波に向かって 카레니무캇테 그를향해서 腕を組んだままで 우데오쿤다마마데 팔짱을낀채로 Pa pa pa 波に向かって 카레니무캇테 그를향해서 「好きだよ」って言った 「스키다욧」테잇타 「좋아해」라고말했어 Pa pa pa 朝日がシャイニング 아사히가샤이닝구 아침햇살이 shining 地球が

女子かしまし物語2 Morning Musume [모닝구무스메]

오늘은정말로럭키럭키줄서지않고서먹을수있었어요 高橋 (おじさん大盛りね） (오지상오-모리네) (아저씨곱배기요) ♂ (あいよっ） ♂ (아이욧） ♂ (알았어） ♂（矢口眞里） ♂（야구치마리） 夜中にこっそり忍び足みんなすやすやと寢てる 마요나카니콧소리시노비아시민나스야스야토네테루 한밤중에몰래살금살금모두는새근새근잠들어있어요 この鍵開ければ

01. 부탁해!피코마신 Sound Horizon/Revo vo.귃궞귏귟

(一盃)じゃ のんのん ) {역시 향천 일배는 논논} ( やっは しゃんてん りゃんぺ?(二盃)で ろんろん ) {역시 향천 이배로 론론} ( やっは しゃんてん(向?) いぺ?(一盃)じゃ のんのん ) {역시 향천 일배는 논논} ( やっは しゃんてん りゃんぺ?(二盃)で ろんろん ) {역시 향천 이배로 론론} 盲目的なら　どうしよう　?

궓딂궋궯갏귃궞뻷 Sound Horizon/Revo vo.귃궞귏귟

(一盃)じゃ のんのん ) {역시 향천 일배는 논논} ( やっは しゃんてん りゃんぺ?(二盃)で ろんろん ) {역시 향천 이배로 론론} ( やっは しゃんてん(向?) いぺ?(一盃)じゃ のんのん ) {역시 향천 일배는 논논} ( やっは しゃんてん りゃんぺ?(二盃)で ろんろん ) {역시 향천 이배로 론론} 盲目的なら　どうしよう　?

女神 -Mousseな優しさ- 모닝구무스메

優しさね　それは優しさね (야사시사네 소레와 야사시사네) 다정함이예요, 그건 다정함이예요 Venusのような心持ってる (Venus노요-나 코코로 못테루) Venus 같은 마음을 가지고 있어요… 優しさがふんわりmousseのようね (야사시사가 훙와리 무-스노요-네) 다정함이 부푼 무스 같아요 あなたって (아나탓테) 그대는… SHA LA

女神~Mousseな優しさ~ 모닝구무스메

優しさね　それは優しさね (야사시사네 소레와 야사시사네) 다정함이예요, 그건 다정함이예요 Venusのような心持ってる (Venus노요-나 코코로 못테루) Venus 같은 마음을 가지고 있어요… 優しさがふんわりmousseのようね (야사시사가 훙와리 무-스노요-네) 다정함이 부푼 무스 같아요 あなたって (아나탓테) 그대는… SHA LA

미니모니-텔레폰 링링링! 모닝구무스메

룬 룬 룬 パカパカコンパクト　ルンルンルン (파카파카콤파쿠토 룬 룬 룬) 파카파카콤팩트 룬 룬 룬 美人かな　どうですか？ (비진카나 도오데스카) 미인일까나? 어떻습니까? ナチュラルに　仕上げましょう! (나츄라루니 시아게마쇼오) 네츄럴하게 마무리 합시다! どこにもないものならば　作りましょう！

텔레폰 링!링!링 모닝구무스메

룬 룬 룬 パカパカコンパクト　ルンルンルン (파카파카콤파쿠토 룬 룬 룬) 파카파카콤팩트 룬 룬 룬 美人かな　どうですか？ (비진카나 도오데스카) 미인일까나? 어떻습니까? ナチュラルに　仕上げましょう! (나츄라루니 시아게마쇼오) 네츄럴하게 마무리 합시다! どこにもないものならば　作りましょう！

미니모니 텔레폰다 링링링! 모닝구무스메

룬 룬 룬 パカパカコンパクト　ルンルンルン (파카파카콤파쿠토 룬 룬 룬) 파카파카콤팩트 룬 룬 룬 美人かな　どうですか？ (비진카나 도오데스카) 미인일까나? 어떻습니까? ナチュラルに　仕上げましょう! (나츄라루니 시아게마쇼오) 네츄럴하게 마무리 합시다! どこにもないものならば　作りましょう！

テレフォン！リンリンリン 모닝구무스메

룬 룬 룬 パカパカコンパクト　ルンルンルン (파카파카콤파쿠토 룬 룬 룬) 파카파카콤팩트 룬 룬 룬 美人かな　どうですか？ (비진카나 도오데스카) 미인일까나? 어떻습니까? ナチュラルに　仕上げましょう! (나츄라루니 시아게마쇼오) 네츄럴하게 마무리 합시다! どこにもないものならば　作りましょう！

シャボン玉 모닝구무스메

【辻】 안타 메이기노 코이오시나 샤본다마 네 이름의 사랑은 하는 거야 비누방울 セリフ） 대사 本氣で好きだって言ったじゃん！ 혼키데스키닷테 잇타쟝! 진심으로 좋아한다고 했잖아! どんな事だってするよ！ 돈나코도닷테스루요! 어떤일이라도 하겠어! 惡いとこがあったら敎えて？　ねえ？　ねえ？ 와루이 톳코가 앗다라 오시에테? 네-?

シャボン玉 모닝구무스메

【辻,쯔지】 안타 메이기노 코이오시나 샤본다마 네 이름의 사랑은 하는 거야 비누방울 セリフ 대사(나레이션) 本氣で好きだって言ったじゃん！ 혼키데스키닷테 잇타쟝! 진심으로 좋아한다고 했잖아! どんな事だってするよ！ 돈나코도닷테스루요! 어떤일이라도 하겠어! 惡いとこがあったら敎えて？　ねえ？　ねえ？

おもいで 모닝구무스메

に　一人でいるせいかな 하마베니 히토리데이루세이카나 바닷가에 혼자 있는 탓 인지 あいつは 今 どこでどんな娘と 아이쯔와 이마 도꼬데돈나코토 그 녀석은 지금 어디서 어떤 여자와 波の音を　聞いているかな 나미노오도오 키이테이루카나 파도의 소리를 듣고 있을려나 誰にでも優しすぎる あいつに 다레니데모야사시스기루 아이쯔니 누구에게나 상냥한 그

07-LOST LOVE 모닝구무스메(미니모니)

외로워요 YES 月光 まぶしくて わびしい YES 츠키비카리 마부시쿠테 와비시- YES 달빛에 눈이 부셔요, 쓸쓸해요 何にもない ただなんだか 嫌 난니모나이 타다난다카 이야 아무 것도 아니예요, 그냥 왠지 모르게 싫어요 ただ なんだか なんだか 暗い 感じの気分 타다 난다카 난다카 쿠라이 칸지노키분 그냥 왠지 모르게 어두운 기분이 들어요

The Thing Scoobie Do

倒的な愛で 君を包み?みたい ?倒的な快?で 君をしびれさせたい ?倒的な恐怖で 君を脅かしたい ?倒的なアイデアで 君を驚かせたい ?倒的なリズムで 君を躍らせたい ?倒的な言葉で 君を信じさせたい ?吐きな神?なんかを 俺は信用しない 神?の人?なんかは ちっとも問題じゃない Hey baby!

do it now 모닝구무스메

うから 유메와카나우요 젯타이카나우카라 꿈은 이뤄져요 꼭 이뤄지기 때문에 行こう 유코오 가요 最初のデ－トの歸り道 사이쇼노데-토노카에리미치 처음 데이트의 돌아오는 길 口づけしたこと覺えてる 쿠치즈케시따코토오보에떼루 입맞춤한 것을 기억하고 ほんの一秒足らずでも 호음노이치효오타라주데모 그저 일초 모자람이라도 Ah 一生忘れない

DO it now! 모닝구무스메

うから 유메와카나우요 젯타이카나우카라 꿈은 이뤄져요 꼭 이뤄지기 때문에 行こう 유코오 가요 最初のデ－トの歸り道 사이쇼노데-토노카에리미치 처음 데이트의 돌아오는 길 口づけしたこと覺えてる 쿠치즈케시따코토오보에떼루 입맞춤한 것을 기억하고 ほんの一秒足らずでも 호음노이치효오타라주데모 그저 일초 모자람이라도 Ah 一生忘れない

ランチタイム～レバニラ炒め～ 모닝구무스메

ＭＣ : こんにちは, 森本レオです。さぁ 今週も 始まりました。 ＭＣ : 안녕하십니까, 모리모토 레오입니다. 자, 이번주도 시작되었습니다. 　　「世界の日本よ こんにちは」の時間です 「세계의 일본이여 안녕」시간입니다. 　　　今日も, すばらしい ゲストの方方に ご登場していただきます。 오늘도, 굉장한 게스트 분들이 등장해주셨습니다. 　　　

ここにいるぜぇ!. 모닝구무스메

라고 물어보지만 話せばビックリするじゃん 하나세바 빅꾸리스루쟝 얘기하면 깜짝 놀라잖아 知らない事とか始めると 시(ㄹ)라나이 코또또까 하지메(ㄹ)루또 알 수 없는 일이라든지 시작하면 超不安な顔するじゃん 쵸후안나 카오스루쟝 굉장히 불안한 얼굴을 하잖아 僕らはまだ夢の途中 보꾸라와 마다 유메노 도츄우 우리는 아직 꿈을 꾸는 중