うる星やつら(夢はＬｏｖｅ ｍｅ ｍｏｒｅ) 小林泉美

ひぐれの まちは うすく きらめき 해저무는 마을은 엷게 반짝이고 どんな おとこも やさしく みえる 어떤 남자건 상냥해보여. とまどう むねを さそいに のせて 망설이는 마음이 유혹에 넘어가, こいに おちても それは ひととき 사랑에 빠진데도 그것은 한때뿐. スキなのは あなた ひとりよ 좋아하는건 너 하나 뿐이야.

うる星やつら(Dancing Star) 小林泉美

こころを くすぐる ゆびを ふたりは たくみに すべらせ 마음을 간지럽히는 손가락을 두사람은 능란하게 놀리며. ふしぎな うちゅうの はてで 신비스런 우주의 끝에서 おどれ Dancing Dancing Star 춤춰라. DANCING DANCING STAR. もう いちど あなたから あいしているよ なんて いってよ 한번 더 '사랑하고있어'라고 말해줘.

うる星やつら(Ｉ，Ｉ，ＹＯＵ ＆ 愛) 小林泉美

정말로 YOU,YOU,YOU,YOU,ゆうわく YOU,YOU,YOU,YOU,유혹 しちゃう きっと 해버릴래. 꼭. わたしと あなたで せかいが はじまる 나(I)와 너(YOU)로 세계는 시작되지. まちくたびれてる おんなじゃ ダメなの 기다림에 지쳐있는 여자여선 안돼. Love Me うわきな Darling 사랑해줘.

Stay With Me 2PM

抱きしめたその瞬間　僕らは一つになれるから 다키시메타 소노 슌칸 보쿠라와 히토츠니 나레루카라 꼭 껴안는 그 순간 우리들은 하나가 될 수 있으니까 同じ未来を感じながら　Ｗｏｏ　ｙｅａｈ 오나지 미라이오 칸지나가라 Ｗｏｏ　ｙｅａｈ 같은 미래를 느끼면서 Ｗｏｏ　ｙｅａｈ 君のとなりはもう　この世の誰にも譲らない 키미노 토나리와 모- 코노 요노 다레니모 유즈라나이

I'll Be Back (Japanese Ver.) 2PM

Ｉ‘ｌｌ　ｂｅ　ｂａｃｋ 君が望むのなら　もしも必要なら 키미가 노조무노나라 모시모 히츠요-나라 네가 원한다면 만약 필요하다면 躊躇わずに　この名前呼んでくれ 타메라와즈니 코노 나마에 욘데쿠레 망설이지 말고 이 이름을 불러줘 引き止めることはなるだけしたくないと思う 히키 토메루 코토와 나루다케 시타쿠나이토 오모우 붙잡는 것은 되도록이면 하고 싶지

Natsu no mirage 오렌지 로드

あそびごころに 아소비고코로니 じゅもん ふりかけて 쥬몬 후리카케테 むちゅうに させたい 무츄―니 사세타이 あなたの こころを 아나타노 코코로오 こいは デジャ·ヴ― 코이와 데쟈 부― みしらぬ おもいで 미시라누 오모이데 かさなる くちびる 카사나루 쿠치비루 かんじてるわ 칸지테루와 ★ＬＯＶＥ　ＭＥ 　テンダリ― 텐다리― 　きんいろの

夏のミラ-ジユ 和田加奈子

にさせたい 빠져들게 하고 싶어 あなたの心を 당신의 마음을 戀はデジャ·ヴ－ 사랑은 deja vu {역주2} 見知らぬ想い出 알지못하는 추억 重なるくちびる 겹쳐지는 입술 感じてるわ 느끼고 있어요 ★ＬＯＶＥ　ＭＥ 날 사랑해줘요 　テンダリ－ 부드럽게 　金色の夏の蜃氣樓〈ミラ－ジュ〉 금빛 여름의 신기루 　ＳＯＭＥＤＡＹ　ＳＯＭＥＤＡＹ

WILL 中島　美嘉

WILL 作詞　秋元　康 作曲　川口　大輔 唄　中島　美嘉 「あの頃」って 僕たちは 夜の空を信じていた 同じ向きの 望遠鏡で 小さな星 探した いつもそばに 誰かいて 孤独の影 粉らせた 停電した 夏の終わりに 手さぐりして キスをしたね あれから 僕はいくつの 夢を見て来たのだろう 瞳を閉じて見る夢よりも 瞳を開

EQUALロマンス Priere

’　ｌｏｖｅ 운명처럼 반드시 사랑에 빠져요 Ｔｏｎｉｇｈｔ　不思議(ふしぎ)ね　海沿(うみぞい)に 止(と)めた 車(くるま) Ｔｏｎｉｇｈｔ 후시기네 우미조이니 또메따 쿠루마 Ｔｏｎｉｇｈｔ 이상해요 해변에 멈춰선 자동차 そう ふたりは こんな 近(ちか)くにいても 소우 후따리와 꼰나 찌까꾸니이떼모 그렇게 두 사람은 이렇게 가까이에 있어도 見

Inside of Mind mizuki nana

誰も知らない素顔で　私を見つめていて [다레모 시라나이 스가오데 와타시오 미츠메테 이테] 아무도 모르는 맨 얼굴로 나를 바라보고 있어줘 Ｄｅｅｐ　ｉｎｓｉｄｅ　ｔｅｌｌ　ｍｅ　ｗｈａｔ　ｙｏｕ‘ｒｅ　ｆｅｅｌｉｎｇ 속마음 깊게 당신이 느끼는 걸 내게 말해줘요 Ｄｏ　ｙｏｕ　ｗａｎｎａ　ｓｅｅ　”Ｗｈａｔ　ｉｓ　Ｌｏｖｅ”？

見上げてごらん夜の星を Hirai Ken

見上げてごらん 夜の星を 小さな星の 小さな光が ささやかな幸せを うたってる 見上げてごらん 夜の星を ボクらのように 名もない星が ささやかな幸せを 祈ってる 手をつなごう ボクと おいかけよう 夢を 二人なら 苦しくなんか ないさ 見上げてごらん 夜の星を 小さな星の 小さな光が ささやかな幸せを うたってる 見上げてごらん 夜の星を ボクらのように

Stars 中島美嘉

やっぱりあの星は 얏파리아노호시와 역시 그 별은 見つからなかったと 미츠카라나캇타토 찾을 수 없었어라며 夜空に背を向けた 요조라니세오무케타 밤하늘에 등을 돌렸네 願いに疲れた自分がいたよ 네가이니츠카레타지분가이타요 바램에 지쳐버린 내가 있었어요 ひとつの眞實に 히토츠노신지츠니 하나의 진실에 瞳を閉じてしまいたい 메오토지테시마이타이

Crazy In Love 2PM

Ｌｉｋｅ　ａ　ｄｒｅａｍｅｒ Ｐｌａｙ　ｂａｃｋ　すれば落ちてた　俺からどうすりやいいか？　これから Ｐｌａｙ　ｂａｃｋ 스레바 오치테타 오레카라 도-스리야이이카 코레카라 Ｐｌａｙ　ｂａｃｋ 하면 나부터 빠졌어 어쩌면 좋을까?

私小林 (저 고바야시) (Produced by Mega Shinnosuke) Watashi Kobayashi, Mega Shinnosuke

私 小林 小林 私 私 小林 私 小林 小林 私 私 小林 clickする 悲しいも楽しい みんなも同じ 私は私で 私 小林 小林 私 私 小林 私 小林 小林 私 on the web 放課後 no money そんな今日 ポーカーフェイス ヨーカドー URL 走馬灯 考えてるだけさ 無駄か 日々堕落するだけだな 病んでしまうノリが無駄さ つまり人生は意味ない!!!

#mine (feat. Riho Iwamoto) Tsukasa

窓際　いつもの席 右手にはカフェラテ　お砂糖はふたつ 瞳にうつる　言葉の星座たち 瞬き（またたき）流れる Do you know? ページをめくる時の小指の癖 Show me more! 小さく下を向いてする欠伸も You may know ちらちら　どんな時も見つめてるの Tell me now!

木枯らしに抱かれて 小泉今日子

木枯しに抱かれて 초겨울바람에 휘날려 出逢いは風の中 [데아이와 카제노 나카] 만남은 바람 속에서 恋に落ちたあの日から [코이니 오치타 아노 히카라] 사랑에 빠졌던 그날부터 気づかぬうちに心は [키즈카누우치니 코코로와] 눈치채기 전에 마음은 あなたを求めてた [아나타오모토메테타] 당신을 원했어요.

당신의 꿈을 꾸었어요 미소녀전사 세일러문

美少女戰士 セ－ラ－ム－ン 제 목 : あなたの夢をみたわ 작 사 : 白峰美津子 작·편 곡 : 有澤孝紀 노 래 : 深見梨加 (후카미 리카) ================================================= 夕なぎの海に 二人はしゃいだね とてもあたたかい あなたの 夢を見たわ 初戀のように 心踊らせた すれ違うたびに

Shining☆Days 栗林みな實

現實(げんじつ)は うまく いかない 게음지츠와 우마쿠 이카나이 현실은 잘 되지않네 光(ひか)る 風(かぜ)の 中(なか) 히카루 카제노 나카 빛나는 바람 속에 夢(ゆめ)の 羽根(はね) 舞(ま)い降(お)りるよ 유메노 하네 마이오리루요 꿈의 날개가 내려오네 勇氣(ゆうき) だして 未來(みらい)へ 유우키 다시테 미라이에 용기를 내서 미래로 そう

香日(향일) Watashi Kobayashi

小林私　[ 香日 ] 作詞：小林私 / 作曲：小林私 愛してよなんてことばっか 歌ったってどうにもならないや 愛してるなんて言葉が 癖になってもう響かないや 曖昧な距離ばっか悩んで そこからどうにも動けないや 垣間見えるきらめきに 心ばっか動かされてんだ 思い通りの 後悔の歩道橋の上 見下ろすようなこの思考回路ももう 肯定すらありつけないまま後考 この香日を暮らすと歌う 対抗と論い 反発は間髪なく

小さな星が降りる時 栗林みな實

体中(からたじゅう)貴方(あなた)で満(み)たされた時(とき)に (카라다쥬- 아나타데 미타사레타 토키니) 내 온 몸이 당신으로 채워졌을 때에 小(ちい)さな星(ほし)下(お)りたの (치이사나 호시 오리타노) 자그마한 별이 내려왔어 私(わたし)の腕(うで)の中(なか)へ (와타시노 우데노 나카에) 내 손 안으로 どこにあるの

流れ星 中島美嘉

流れ星 유성 ねえ...君は何を思ってみているの？ 있잖아..너는 무엇을 생각해 보고있어?? 見つけた星 찾아낸 별 今。。。僕の中で確かに輝く光 지금 내안에서 확실히 빛나는 빛 夢に描いてた場所はもう夢みたいじゃないけど 꿈에 그리고 있었던 장소는 더이상 꿈같지 않은데 窓に映ってる僕らは似ているのかな?

見上げてごらん夜の星を(Miagete Goran Yoru No Hoshi Wo) 임형주

見上げてごらん 夜の星を 小さな星の 小さな光が ささやかな幸せを うたってる 見上げてごらん 夜の星を 僕らのように 名もない星が ささやかな幸せを 祈ってる 手をつなごう僕と 追いかけよう夢を 二人なら 苦しくなんかないさ 見上げてごらん 夜の星を 小さな星の 小さな光が ささやかな幸せを うたってる 見上げてごらん 夜の星を 僕らのように 名もない星が ささやかな幸せを 祈ってる [한국어 해석

ｍｏｒｅ　ｔｈａｎ　ａ　ｍｉｌｌｉｏｎ　ｍｉｌｅｓ Day After Tomorrow

追いかけて手に入れた 夢の代わりに 오이카케떼테니이레따 유메노카와리니 뒤쫓아 가 손에 넣은 꿈 대신에 ボクは孤獨(ひとり)... 보쿠와히또리... 나는 혼자(가 되었어)...

Windaria(美しい星) 新居昭乃

わるい ゆめを みていた 무서운 꿈을 꾸고있었어. そこは ちきゅうの はて 그곳은 지구의 끝. たたかいの つぎのあさ なにも きこえない 싸움이 있던 다음날 아침. 아무것도 들리지않아. だれも いない 아무도 없었어. すきな ひとに かこまれ 좋아하는 사람에게 둘러싸여 へいわに くらしてる 평화롭게 살고있어.

ＬＯＶＥマシ-ン morning musume(모닝구무스메)

熱けりゃ 冷ませばいい (フ－フ－) 아츠케랴 사마세바 이이 (후- 후-) 뜨거움을 식혀준다면 좋아 淋しけりゃ　EVERY BODY 사비시케랴 외로워하는 誰にも わからない (fu- fu-) 다레니모 와카라나이 (후- 후-) 누구도 알지 못해 戀愛って　いつ火がつくのか 렌-아잇테 이츠 히가 츠쿠노카 연애란건 언제 불이 붙게 될지 DYNAMITE　

スープが冷めても(스프가 식어도) Watashi Kobayashi

小林私　[ スープが冷めても ] 作詞：小林私 / 作曲：小林私 優しくかき混ぜた鍋の底が 焦げ付いたことも気にならずに 燃え尽きた欠片 灰皿から落っこちた 後でどうにかするよ 今少しだけスープが苦くなる 悩んでも部屋はまた狭くなる 時間の止まったカレンダー 嗚呼、君は可憐だ 駄洒落た台詞も詩も歩調も 愛せてしまうんだ、熱を帯びる間は スープが冷めても 温め直せばいいやって それがどんなにこんなに

Shining☆Days 栗林みな實

) いっぱいに 아오조라 이입빠이니 푸른 하늘 가득히 私(わたし)たちの 思(おも)いが 散(ち)りばめられてゆく 와타시타치노 오모이가 치리바메라레테유쿠 우리들의 마음이 아로새겨져가네 運命(うんめい)の 人(ひと)が あなたなら いいのに 우운메이노 히토가 아나타나라 이이노니 운명의 사람이 그대라면 좋을텐데 現實(げんじつ)は うまく いかない 게음지츠와

並列(병렬) Watashi Kobayashi

小林私　[ 並列 ] 作詞：小林私 / 作曲：小林私 やがてそっと目を閉じてとうとう消えてしまったのね 今度日を改めても戻れぬ場所まで貴方と行くことはないかしら あっ貴方のその温度が初めて触れる冷たさだったら 余計なこと言わないで済んだのかしら 栄養の足らない頭に何を載せても軽くてみすぼらしい 行き止まり、未知ばかり、空っぽ動かない皿秤 美意識の先ロゴスばかり詰めたポプリの香りがしないなんて

小波(feat. Mai) Shibuya 428

ひときわ光る川の水が あなたと私を待っていたようで 静かに押し寄せる波に心を浮かばせて 低めに言うね あなたが眠っている間に私の愛は 鮮紅色に染まったままあなたの夢の中へ 何光年を渡って到着した私たちの愛は その果てが分からないほど大きくなっていく 私を見つめるあなたの目の中に込められた星たちが 青く輝いているが熱く燃え上がっているから 鮮明に見える 夏の夜空を照らす天の川のように 黒い記憶に答えるあなたの

Perfect Love MAX

本當の優しさは誰が敎えてくれた？ (혼토노 야사시사와 다레가 오시에테쿠레타?) 그 상냥함은 누가 가르쳐 준거야? 誰がそばに居てくれた？ (다레가 소바니 이테쿠레타?) 누가 옆에 있어 준거야? Ｎｅｖｅｒ　ｅｖｅｒ　ｔｒｕｓｔ　ｍｅ，　Ｎｅｖｅｒ　ｅｖｅｒ　ｔｒｕｓｔ　ｙｏｕ 本當の喜びは誰と分かち合えるの？

Perfect Love (Future Is Now Mix) Max

本當の優しさは誰が敎えてくれた？ (혼토노 야사시사와 다레가 오시에테쿠레타?) 그 상냥함은 누가 가르쳐 준거야? 誰がそばに居てくれた？ (다레가 소바니 이테쿠레타?) 누가 옆에 있어 준거야? Ｎｅｖｅｒ ｅｖｅｒ ｔｒｕｓｔ ｍｅ， Ｎｅｖｅｒ ｅｖｅｒ ｔｒｕｓｔ ｙｏｕ 本當の喜びは誰と分かち合えるの？

夢 / Yume (꿈) Inoue Sonoko

屆け いつかたどり着く 토도케 이츠카타도리츠쿠 今はただ あの日みた夢への途中 이마와타다 아노히미타유메에노토쥬- 走れ 空の星へずっと 하시레 소라노호시에즛토 祈りこめて いつかこの手に 이노리코메테 이츠카코노테니 小さな頃や昨日の自分が 치이사나코로야키노-노지분가 想い募らせた未來の姿がある 오모이츠노라세타미라이노스가타가아루 輝く人に憧れてみたり 카가야쿠히토니아코가레테미타리 それぞれしたいことが

Will 中島美嘉

Will << 中島美嘉>> あの頃って 僕たちは 夜の空を信じていた 아노 고롯테 보쿠타치와 요루노 소라오 신지테-타 그 시절엔 우리들은 밤 하늘을 믿고 있었어요 同じ向きの 望遠鏡で　小さな星　探した 오나지무키노 보-엔쿄-데 치-사나 호시 사가시타 같은 방향을 한 망원경으로 작은 별을 찾았어요 いつもそばに 誰かいて 孤獨の影　紛らせた 이츠모

Will 中島美嘉

瞳を閉じて見る夢よりも 瞳を開きながら (메오 토지테 미루 유메요리모 메오 히라키나가라) 눈을 감고 꾸는 꿈 보다도 눈을 뜨고… あれから 僕はいくつの 自由を生きてきただろう (아레카라 보쿠와 이쿠츠노 지유-오 이키테 키타다로-) 그때부터 나는 얼마나 자유롭게 살아 온 걸까요?

スピカ (스피카) Yonekura Chihiro

スピカ 「いつかこの願いがきっと叶いますように…」 遠い空 見上げてる 君と 夢の扉を開けて スタートラインに立つ まっすぐなまなざしは 輝きはじめる ほら 変わらない笑顔がそばにある 胸に勇気を 明日に希望を 夢があるかぎり 僕らは信じ続けよう 笑ったり泣いたり生きる今が いつか 未来という星座に生まれ変わるように 遠い空 見上げてる 君と 広い宇宙の上で 僕らの小さな命は

流星 Flow

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ どんなに遠く離れていても僕たちはつながってる 돈나니토오쿠하나레테이테모보쿠타치와츠나갓테루 얼마나멀리떨어져있다해도우리들은이어져있어 夜空を見上げてみればほら同じ星輝いてる 요조라오미아게테미레바호라오나지호시카가야이테루 밤하늘을올려다보면같은별이빛나고있어 夢へと向かい旅立つ僕に「がんばってね」と一言

Miagete Goran Yoruno Hoshiwo/ 見上げてごらん 夜の星を Hirai Ken

[가사] 見上げてごらん 夜の星を 小さな星の 小さな光が ささやかな幸せを うたってる 見上げてごらん 夜の星を ボクらのように 名もない星が ささやかな幸せを 祈ってる 手をつなご ボクと おいかけよう 夢を 二人なら 苦しくなんか ないさ 見上げてごらん 夜の星を 小さな星の 小さな光が ささやかな幸せを うたってる 見上げてごらん 夜の星を ボクらのように 名

見上げてごらん 夜の星を ( 올려 보아요 밤 하늘의 별을 ) Hirai ken

見上げてごらん 夜の星を (미아게테고란 요루노호시오) 올려다봐, 밤의 별을… 小さな星の 小さな光が (치이사나호시노 치이사나히카리가) 작은 별의 작은 빛이 ささやかな幸せを うたってる (사사야카나시아와세오 우탓테루) 작은 행복을 노래하고 있어 見上げてごらん 夜の星を (미아게테고란 요루노호시오) 올려다봐, 밤의 별을 … ボクらのように 名もない

見上げてごらん 夜の星を Kinki Kids

見上げてごらん 夜の星を (미아게테고란 요루노호시오) 올려다봐, 밤의 별을… 小さな星の 小さな光が (치이사나호시노 치이사나히카리가) 작은 별의 작은 빛이 ささやかな幸せを うたってる (사사야카나시아와세오 우탓테루) 작은 행복을 노래하고 있어 見上げてごらん 夜の星を (미아게테고란 요루노호시오) 올려다봐, 밤의 별을 … ボクらのように 名

星空のワルツ 그대가 바라는 영원

星空のワルツ TVアニメ「君が望む永遠」エンディングテ-マ2(3話以降) TV애니메이션「그대가 바라는 영원」2기 엔딩 테마 (3화 이후) 작사&작곡 栗林みな實 편곡 岩崎 琢 노래 栗林みな實(Kuribayashi Minami) by "알렉" minmei@empal.com (http://alleciel.lil.to) 別(わか)れぎわの さみしさは

MY LOVE SNK

長(なが)い髮(かみ)の女(おんな)の子(こ) 나가이 카미노 온나노코 긴 머리의 여자아이 彼(かれ)の好(この)みは知(し)ってるの 카레노 코노미와 싯테루노 그의 취향은 알고 있어요 伸(の)ばし はじめた髮(かみ)は やっと肩(かた)につくの 노바시 하지메타 카미와 얏토 카타니츠쿠노 기르기 시작한 머리는 겨우 어깨에 닿았지요 どこかに氣(き)のきいたキュ

Burning Love[バ－ニング·ラヴ] 超獸機神ダンク－ガ

星くずのようさ　今のふたり 마치 저 하늘의 별들 같아 지금 우리 둘 言葉を奪われたまま 말을 잃은 채 なぜ　こんなに夢まで悲しい 왜 이렇게 꿈까지 슬픈 건지 遠く離れても 멀리 떨어져서도 君だけは見えるのに 너만은 보이는데 ★Ｉ　ｊｕｓｔ　ｋｅｅｐ　ｂｕｒｎｉｎｇ　ｌｏｖｅ <이 사랑을 계속 불태울래> 　君にめぐり逢うために 널 만나기 위해

見上げてごらん夜の星を Kikkawa Koji

見上げてごらん夜の星を －堂本 剛 見上げてごらん夜の星を 미아게테고란 요루노호시오 올려다보렴 밤의 별을 小さな星の 小さな光が 치이사나호시노 치이사나히카리가 작은 별의 작은 빛이 ささやかな 幸せを うたってる 사사야카나 시아와세오 우탓테루 자그마한 행복을 노래하고 있어 見上げてごらん夜の星を 미아게테고란 요루노호시오 올려다보렴 밤의

白い小鳩 椎名林檎

白い小鳩 하얀 새끼비둘기 この町で生まれたのよ 悲しみだけうずまく町 코노마치데 우마레타노요 카나시미다케 우즈마쿠마치 이 거리에서 태어났어요. 슬픔만이 소용돌이치는 거리 どこか遠く逃げたいわ 私は白い小鳩 도코카 토오쿠 니게타니와 와타시와 시로이코바토 어딘가 멀리 도망가고싶어요.

櫻日和 (Sakurabiyori - 벚꽃 좋은 날) Lunkhead

春の陽はあったかくて 眠くなるような?かしい?いがした 今日僕らは旅に出る 期待と不安と少し寂しさと 大人になるって事は諦めるって事じゃない 格好?くてもそうやって僕らは 夢を見て歌を歌い笑いながら 息つく暇もない日?が過ぎて いつか?やかに思い出すだろう 花?き陽の?

Brand New Heart (To Heart♡) 美崎しのぶ

Brand-New Heart 今(いま)ここから始(はじ)まる Brand-New Heart 지금 여기에서 시작되는 胸(むね)の中(なか)の 鼓動(こどう)が聞(き)こえる 가슴속의 고동소리가 들려와요 Come To Heart 可能性(かのうせい)を信(しん)じて Come To Heart 가능성을 믿고 君(きみ)に送(おく)る テレパシ- 그대에게

見上げてごらん夜空の星を 堂本剛

見上げてごらん 夜の星を (미아게테 고랑 요루노 호시오) 올려다봐, 밤의 별을… 小さな星の 小さな光が (치이사나 호시노 치이사나 히카리가) 작은 별의 작은 빛이 ささやかな幸せを うたってる (사사야카나 시아와세오 우탓테루) 작은 행복을 노래하고 있어 見上げてごらん 夜の星を (미아게테 고랑 요루노 호시오) 올려다봐, 밤의 별을… ボクらのように

Beautiful Fin Spitz

波音で消されちゃった はっきりと聞かせろって わざとらしい海原 100回以上の失敗は ダーウィンさんも感涙の ユニークな進化の礎 あの日のことは忘れないよ しずくの小惑星の真ん中で 流れるまんま 流されたら 抗おうか 美しい鰭で 壊れる夜もあったけれど 自分でいられるように びっくらこいた展開に よろめく足を踏ん張って 冷たい水を一口 心配性の限界は 超えてるけれどこうやって コツをつかんで生きて来

Otoko to Onna YELLOW

女はつぶやく　夢の様に過ぎた日々を 心がわりの　男を見れば かけたい言葉もかけられぬ うつろなこの世に うつろな二人 男は女を知ろうとしない 男は探している　夢の様に送る日々を 心の動きに惑わされ やさしい言葉もかけられぬ うつろなこの世に うつろな二人 女は男を　知ろうとしない うつろなこの世に うつろな二人 二人は互いを　知ろうとしない 合わない星とのめぐりあい 夜は夜とて　眠られぬ 波にもまれ

ハレ晴レユカイ～Ver.小泉一樹～ 小泉一樹[코이즈미 이츠키)- 小野大輔(오노 다이스케)

嬉しさが 活性化して カンタンに世界 く·ず·れ·る 유레시사가 캇-세이카시테 칸탄니세카이 쿠·즈·레·루 기쁨이 활성화해서 간단하게 세계를 붕·괴·해·요 追いかけても 追いつかなくて 오이카케테모 오이츠카나쿠테 쫓아가도 쫓아갈 수 없어서 おおきな夢&夢 ご用心！ 오오키나유메&유메 고요오진! 커다란 꿈&꿈 조심하세요!