光(ひか)る風(かぜ)を 追(お)い 越(こ)したら
히카루 카제오 오이코시타라
빛나는 바람을 뛰어넘으면
君(きみ)に きっと 逢(あ)えるね
키미니 킷토 아에루네
너를 분명 만날거야
新(あたら)しい 輝(かが)やき happy ready go
아타라시이 카가야키 happy ready go
새로운 반짝임 happy ready go
目覺(めざ)めたばかりの ときめき 彈(たじ)けそう
메자메타바카리노 토키메키 타지케소우
눈을 뜬것 뿐인데 두근두근 튈 것 같아
胸 ポケットに つめて 空を 見上(みあ)げた
무네포켓토니 츠메테 소라오 미아게타
가슴주머니에 채워놓고 하늘을 올려다봤어
前髮(まえがみ)の行方(こうほう)を 鏡(かがみ)とにらめっこ
마에가미노 유크데모 카가미토니라메엣코
앞머리를 거울과 한판씨름
Original 笑顔(えがお)で かけぬけたいよ
Original 에가오데 카케메케타이요
나만의 미소로 헤쳐나가고 싶어
一秒(じょう)ごと どきどき 色付(いろづ)く この ひびが
이치죠우고토 토키토키 이로즈쿠 코노 히비가
일초에도 두근두근 물들어가는 이 날들이
未來(みらい) 地圖(ちづ)になる 高鳴(たかな)る 鼓動(こどう)
미라이 치즈니나루 타카나루 코도
미래의 지도가 돼 높아져만 가는 고동소리
光(ひか)る風(かぜ)を 追(お)い 越(こ)したら
히카루 카제오 오이 코시타라
빛나는 바람을 뛰어넘으면
何(なに)が 待(ま)っているのかな
나니가 맛테이루노카나
무엇이 기다리고 있을까?
雨降(あめふ)りでも 平氣(へいき) 虹(にじ)になるよ
아메후리데모 헤이키 니지니나루요
비가와도 괜찮아 곧 무지개가 뜰거니까
Colorful happy material Go!!
君(きみ)に きっと 逢(あ)えるね
키미니 킷토 아에루네
너를 반드시 만날거야
小(ちい)さな 勇氣(ゆうき)を さかせよう
치이사나 유우키오 사카세요우
작은 용기를 피워보자
流行(はやり)も studyも 要点(ようてん) check で ok
하야리모 study모 요우테응 check 데 ok
유행도 공부도 요점을 체크해서 ok
標的(ひょうてき)を 確認(かくいん) スピ-ド 勝負(しょうぶ)
효우데키오 카쿠이응 스피도 쇼오오부
표적을 확인하면 스피드 승부
喉ごし さわやかな 特別(とくべつ) な 豫感(よかん)が
도도고시 사와야카나 토쿠베츠나 요카응가
목을 넘어가는 상쾌함 특별한 예감이
この 胸(むね) あふれてく 加速(かそく)してくよ
코노 무네 아후레테쿠 가소쿠시테쿠요
이 가슴에 흘러넘쳐 가속하고 있어
淚(なみだ )隱(かく)した 笑顔(えがお) 君(きみ)は氣付(きづ)いてるね
나미다 카쿠시타 에가오 키미하키즈이테루네
눈물을 감추고 웃는 얼굴하지만 넌 눈치채고 있구나
戀(こい)しよ ! 夢見(ゆめ)みよ! 私(わたし)らしく
코이시요 유메미요 와타시라시쿠
사랑하자 꿈꾸자 나답게
願(ねが)いの 先(さき)へ jumpしたら
네가이노 사키에 잠프시타라
바라는 앞으로 점프한다면
受(う)け止(と)めてくれるかな
우케토메테쿠레루카나
받아들여 줄까
なやむ前(まえ)に できる 事(こと)をしよう
나야무 마에니 데키루 코토오 시요우
고민하기 전에 할수 있는 것을 하자
Colorful happy material Go!!
おそろいの 煌(きら)めき
오소로이노 키라메키
갖추어져 있는 반짝임을
君に 屆(とど)けたい happy ready go
키미니 토도케타이 happy ready go
너에게 전하고 싶어 happy ready go
光(ひか)る風(かぜ)を 追(お)い 越(こ)したら
히카루 카제오 오이 코시타라
빛나는 바람을 뛰어넘으면
何が 待(ま)っているのかな
나니가 맛테이루노카나
무엇이 기다리고 있을까?
雨降(あめふ)りでも 平氣(へいき) 虹(にじ)になるよ
아메후리데모 헤이키 니지니나루요
비가와도 괜찮아 곧 무지개가 될거니까
Colorful happy material Go!!
君(きみ)に きっと 逢(あ)えるね
키미니 킷토 아에루네
너를 분명 만날수 있어
小(ちい)さな 勇氣(ゆうき)を さかせよう
치이사나 유우키오 사카세요우
자그마한 용기를 피워보자
君に 屆(とど)けたい happy ready go
키미니 토도케타이 happy ready go
너에게 전하고 싶어 happy ready go
* 틀린부분은 있습니다.