見つめていたい
미쯔메테이타이
바라보고 싶어
あなたのすべて
아나타노스베테
너의 모든 것
勇氣も 淚も 夢も
유-키모나미다모유메모
용기도 눈물도 꿈도
祈りはいつか叶うよ
이노리와이쯔카카나우요
기도는 언젠가 이루어질거야
神樣 愛を傳えて
카미사마아이오츠타에테
신이시여 사랑을 전해주세요
目まぐるしく すべてが
메마구루시쿠스베테가
모든 것이 어지럽게
移りゆく この時代に
우쯔리유쿠코노지다이니
변해가는 이 시대에
永遠に 變わらない
에이엔니카와라나이
영원히 변하지 않는
大切なもの 見つけた
다이세츠나모노미츠케타
소중한 것을 찾았어
背のびしたって
세노비시탓테
아무리 노력해도
あなたの夢は
아나타노유메와
네 꿈은
遠すぎて
토오스기테
너무 멀어서
屆かないけど
토도카나이케도
닿을 수 없지만
少しでも
스코시데모
조금이라도
わかってあげたい
와캇테아게타이
이해해 주고 싶어
見つめていたい
미쯔메테이타이
바라보고 싶어
あなたのすべて
아나타노스베테
너의 모든 것
勇氣も 淚も 夢も
유-키모나미다모유메모
용기도 눈물도 꿈도
すべてがいつか
스베테가이쯔카
언젠가 모든것이
遠くへ消え去っても
토오쿠에키에삿테모
멀리 사라져도
そばにいるよ
소바니이루요
곁에 있을게
弱い時はいつでも
요와이또키와쯔이츠데모
약해질 땐 언제든지
私を呼んで
와타시오욘데
날 불러
笑顔をあげるよ
에가오오아게루요
웃는 얼굴을 줄게
甘えてばかりの
아마에테바카리노
응석만 부리던
時を過ぎ
또키오스기
시절은 가고
與え合うこと
아타에아우고토
서로 주는 걸
覺えた
오보에타
알았어
プライドよりも
프라이도요리모
자존심보다도
勇氣と 勝ち取る喜びを
유-키토가치또루요로코비오
용기와 쟁취하는 기쁨을
激しさも
하게시사모
격렬함도
やりきれなさも
야리키레나사모
허무함도
全部 あたためてあげたい
젠부아타타메테아게타이
전부 따뜻하게 감싸주고 싶어
見つめていたい
미쯔메테이타이
바라보고 싶어
あなただけを
아나타다케오
너만을
淚を 希望に變えて
나미다오키보-니카에테
눈물을 희망으로 바꾸어
かけていこうよ 明日へ
카케테이코-요 아시타에
내일을 향해 달려가자
輝く 朝陽に向かって
카가야쿠아사히니무캇테
빛나는 아침의 태양을 향해
見つめていたい
미쯔메테이타이
바라보고 싶어
あなたのすべて
아나타노스베테
너의 모든 것
勇氣も 淚も 夢も
유-키모나미다모유메모
용기도 눈물도 꿈도
祈りはいつか叶うよ
이노리와이쯔카카나우요
기도는 언젠가 이루어질거야
神樣 愛を傳えて
카미사마아이오츠타에테
신이시여 사랑을 전해주세요