机とかポケットとかカバンの中にもね
(츠쿠에또카 포케엣또또카 카바응노 나카니모네)
책상이나 호주머니나 가방 속에도
いつだって忘れずあるよ 何をえらぼうかな
(이츠닷떼 와스레즈아루요 나니오에라보오까나)
언제나 잊지 않고 가지고 있어 무엇을 골라 볼까
ちょっとちょっとほんのちょっとで幸せは生まれて
(춋또춋또호응노쵸옷또데 시아와세와우마레떼)
조금 조금 아주 조금만 먹어도 행복이 생겨나고
甘い空気がふわふわ ぷんぷんしなくてすむでしょ
(아마이쿠우키가후와후와 푼푼시나쿠떼스무데쇼)
달콤한 공기가 둥실둥실 향기가 물씬 나지 않아서 좋아
CANDY CANDY CANDY CANDY CANDY
SWEETIE SWEETIE GIRLS LOVE
CHEWING CHEWING CHEWING CHEWING CHEWING
CUTIE CUTIE XXX CHEWING LOVE
CANDY CANDY CANDY CANDY CANDY
SWEETIE SWEETIE GIRLS LOVE
CHEWING CHEWING CHEWING CHEWING CHEWING
CUTIE CUTIE SO CANDY LOVE
あれもそれもこれもみんなすてき見惚れたいの
(아레모소레모코레모 미인나스떼키 미호레따이노)
저것도 그것도 이것도 다 예뻐서 넋놓고 보고 싶어
君のリクエストなんてきいてるひまはないわ
(키미노리쿠에스또나응떼 키이떼루히마와나이와)
너의 부탁 따위 들어 줄 틈이 없다구
だってだって女の子だし今は大切なの
(닷떼 닷떼 온나노코다시 이마와다이세츠나노)
그치만 여자아이인 걸 지금이 중요한 거 잖아
甘い空気がふわふわ ぷんぷんしなくてすむでしょ
(아마이쿠우키가후와후와 푼푼시나쿠떼스무데쇼)
달콤한 공기가 둥실둥실 향기가 물씬 나지 않아서 좋아
CANDY CANDY CANDY CANDY CANDY
SWEETIE SWEETIE GIRLS LOVE
CHEWING CHEWING CHEWING CHEWING CHEWING
CUTIE CUTIE XXX CHEWING LOVE
CANDY CANDY CANDY CANDY CANDY
SWEETIE SWEETIE GIRLS LOVE
CHEWING CHEWING CHEWING CHEWING CHEWING
CUTIE CUTIE SO CANDY LOVE