쿄우 우마레타 카나시미가
소라에 마이아가루
소라와 메자메 카제오
요비 코노 무네와 후루에루
아나타오 마모리타이
운메이니 사와리타이
코보레타 나미다 무네노 쿠보미오
요로코비데 미타시타이노
It's a tender rain
아나타노 모토에
코노 우타가 토도키마스요우니
돈나니 토오쿠니 하나레테이테모
신지테루 츠타와루코토
Singing in the rain
아메노 시즈쿠가
우츠쿠시쿠 카가야이테유쿠
카나시미 젠부가 키에루
소노 토키 세카이와 우고키다스노
Please come the tender rain
코노 케시키가
이츠노히카 카레테시맛테모
소노 히토미니 아후레루 오모이
소소기 츠즈케루
코코로오츠나게타이
이타미니 후레테이타이
메자메타 아사노 누레타
다이지니 츠보미와 킷토…사이테루
It's a tender rain
미미오스마시테 야와라카나
쿠우키니 토케테
시즈카니 시즈카니 마이오리테유쿠
이츠닷테 소바니이루요
Singing in the rain
와타시와 우타오 아마오토니
오모이오 노세테
도코마데모츠즈쿠 토키노
카나타니 마부시이 아이가아루노
Here come the tender rain
돈나 운메이모 무스비아우
코코로와 우바에나이
돈나 카나시미모
호호엔데 소라에토 카에루
It's a tender rain
아나타노 모토에
코노 우타가 토도키마스요우니
돈나니 토오쿠니 하나레테이테모
신지테루 츠타와루코토
Singing in the rain
아메노 시즈쿠가
우츠쿠시쿠 카가야이테유쿠
카나시미 젠부가 키에루 소노 토키
세카이와 우고키다스노
Please come the tender rain...
Come! tender rain