Miles from here
On a distant sea
Was a calm and peaceful Island
And then one day
This little land
Was thrown into darkness
Now the baby
in its mother’s arms
The little boy playing with his dad
Even those
who shared true love
Calamity had them
all swept away
Facing the tragedy
My heart lost its words
I’m praying for it to be a dream
What can I do
How can I help
Hope is all that
We gave everything
Let us be one
Let us be together
Let us be
help and give them
everything we have
When he falls apart
when life’s so hard
You want to cry
We’ll always be standing
here for you
The grief of one
who lost her child
A child looking
for his dad
The tears of those
who lost loved ones
We need to stand up
and be strong
We must be brave
And strive for the peace
We are stronger
when we are as one
We’ll rise together
For the future
We must now all become one
Let us be one
Let us be together
Let us be
help and give them
everything we have
When he falls apart
when life’s so hard
You want to cry
We’ll always be standing
here for you
This pain and loss
So hard to face
which happened suddenly
One minute they were with you
and now that they have gone away
Don’t you worry anymore
‘Cause we’re here
to help you out
You’ll find the happiness of
being with the people
that you’ve missed so much
Let us be one
Let us be together
Let us be
help and give them
everything we have
When he falls apart
when life’s so hard
You want to cry
We’ll always be standing
here for you
Let us be one
Let us be together
Let us be
help and give them
everything we have
When he falls apart
when life’s so hard
You want to cry
We’ll always be standing
here for you
Let us be one
Let us be together
Let us be
help and give them
everything we have
When he falls apart
when life’s so hard
You want to cry
We’ll always be standing
here for you
너의 일이 아니라도
관심없이 내버려 두는 것
어려운 친구를
모른 척 외면하는 것
내게 그저 남 일이야 란
생각은 큰일이야
너에게 충분히
다가올 수 있는 일이야
당신의 가족 사랑 친구
모두 소중해
그들 역시 사랑하는
사람과의 삶이 소중해
피부색 생김새 언어가
모두 달라도
세계인 모두 친구 이웃
하나니까 안아줘
Let us be one
Let us be together
Let us be
help and give them
everything we have
When he falls apart
when life’s so hard
You want to cry
We’ll always be standing
here for you
함께 함께 해요
사랑이 필요해요
소중한 사람들과
함께 살 수있도록
힘들 때나 슬플 때
아파할 때도
We’ll always be standing
here for you
민나노 아이가 히쯔요
다이세츠나 히토토
쿠라스루요오니
카나시쿠 쯔라이쿠
쿠라시 도키모
We’ll always be standing
here for you
Let us be one
Let us be together
Let us be
help and give them
everything we have
When he falls apart
when life’s so hard
You want to cry
We’ll always be standing
here for you
We’ll always be standing
here for you