Yeah I want to let go for better
다 내려놓고 싶어 더 나아지기 위해서
Like a burning tattoo, it's forever
타오르는 문신처럼 너의 기억은 영원하지
You call me a friend
넌 나를 친구라고 부르지만
It’s not who I am
나는 그렇지 않은 걸
I want to forget
이제 그만 잊고 싶어
I am not bulletproof
더는 상처를 받아낼 수가 없거든
You call me a friend
넌 나를 친구라고 부르지만
I want to forget
나는 그렇지 않은 걸
But it keeps coming back, Deja Vu
하지만 자꾸만 돌아오네, 데자뷔처럼
I am having all these butterflies
마음이 불안으로 가득 차
I’ll erase the pictures that are still in my head
내 머릿속에 남아 있는 모습들을 지울 거야
My head no, no, no, no
머릿속에서 모두 다
But the needle in my heart is stabbing me instead
하지만 심장에 돋아난 바늘이 나를 찌르고 있어
Like a boomerang, it's coming back
부메랑처럼 다시 돌아오지
All the traumas in my life
내 삶의 모든 트라우마도
All the karmas in my life, yeah
내 삶의 모든 카르마도
Baby, why I feel so sad
그대여 나는 왜 이렇게 슬픈 걸까
Listening to the bad advice they're giving me
사람들의 그저그런 충고를 듣고만 있네
So what don’t you get
그대가 이해하지 못하는 것을
I need to spell it out
나는 설명해야하지
Every single word single word
단어 하나하나 전부 다
But you keep coming back
하지만 그대는 자꾸만 돌아오네
It’s keeping me in doubt
그래서 난 계속 혼란스러워
Yeah I want to let go for better (oh yeah, oh yeah)
다 내려놓고 싶어 더 나아지기 위해서
Like a burning tattoo, it's forever
타오르는 문신처럼 너의 기억은 영원하지
(And it hurts so bad)
(그리고 지독하게 아파)
You call me a friend
넌 나를 친구라고 부르지만
It’s not who I am
나는 그렇지 않은 걸
I want to forget
이제 그만 잊고 싶어
I am not bulletproof
더는 상처를 받아낼 수가 없거든
You call me a friend
넌 나를 친구라고 부르지만
I want to forget
나는 그렇지 않은 걸
But it keeps coming back, Deja Vu
하지만 자꾸만 돌아오네, 데자뷔처럼
I am having all these butterflies
마음이 불안으로 가득 차
I’m going out with someone I don’t even like
좋아하지도 않는 사람과 시간을 보낼 거야
Hoping when you find out you would leave my side
우연히 널 보았을 때 여전히 네 옆자리가 비어있었으면 하면서
All the feelings that I’m hiding it’s a crime
내 감정을 모조리 숨기는 건 꼭 죄를 저지르는 것 같아
What do I do to make it all ok
괜찮아지려면 어떻게 해야할까
What do I say to get you off my mind
나에게서 너를 떨쳐내려면 무슨 말을 해야할까
The more that I try, it’s coming back to me
애를 쓸수록 너의 기억은 내게 다시 돌아와
Like Deja Vu baby
데자뷔처럼
Just listen, it's over
내 말 좀 들어봐 이제 다 끝났어
I want to focus on me now
나는 지금 나에게 집중하고 싶어
I’m trying to move on
앞으로 나아가기 위해 노력하고 있으니까
oh
Yeah I want to let go for better
다 내려놓고 싶어 더 나아지기 위해서
Like a burning tattoo, it's forever
타오르는 문신처럼 너의 기억은 영원하지
You call me a friend
넌 나를 친구라고 부르지만
It’s not who I am
나는 그렇지 않은 걸
I want to forget
이제 그만 잊고 싶어
I am not bulletproof
더는 상처를 받아낼 수가 없거든
You call me a friend
넌 나를 친구라고 부르지만
I want to forget
나는 그렇지 않은 걸
But it keeps coming back, Deja Vu
하지만 자꾸만 돌아오네, 데자뷔처럼
I am having all these butterflies
마음이 불안으로 가득 차