And sometimes we are broken
때때로 우리는 부서지네
Even if we try to chase what is golden
잘해보려고 해도 마음처럼 되지 않아
And there is no good or bad
좋은 것도 나쁜 것도 없어
No happy and sad
행복할 것도 슬플 것도 없지
We’re special on our own
우리는 우리 존재로 특별할 뿐
And I know we got a lot of doubts in us
의심으로 가득한 우리는
And sometimes you don’t know who you are
자신이 누구인지도 모를 때가 있어
And we’re trapped inside this endless cold winter
끝도 없이 이어지는 이 추운 계절에 갇혀서
Tell me is the exit still so far?
말해줘, 출구는 아직인가?
Fresh outta faith
익숙한 신념들에서 벗어나
Just tryna be brave
그냥 용기를 내 봐
Can we face where we went wrong?
우리가 어디서부터 잘못되었는지 알 수 있을까?
And sometimes we are broken
때때로 우리는 부서지네
Even if we try to chase what is golden
잘해보려고 해도 마음처럼 되지 않아
And there is no good or bad
좋은 것도 나쁜 것도 없어
No happy and sad
행복할 것도 슬플 것도 없지
As long as you’re my special one
괜찮아, 그대가 나의 특별한 존재라면
Baby we cherish our moments
우리의 순간을 소중하게 생각해
No matter how small and tiny they are
그게 아무리 작고 보잘것없어도
And there is no good or bad
좋은 것도 나쁜 것도 없으니까
No happy and sad
행복할 것도 슬플 것도 없으니까
We’re special on our own
우리는 우리 존재로 특별할 뿐
Sometimes I wonder
가끔 나는 궁금해
If I let you go too soon?
내가 널 빨리 보내주면 어떻게 될지
We didn’t work
하는 일은 없었지만
But we were young and dumb with nothing to lose
우리는 잃을 것도 없었지, 참 어리고 바보 같았어
I know you liked me
네가 날 좋아했다는 건 알지만
Cause your daddy, no he didn’t approve
너의 아버지는 받아들일 수 없었지
Of a guy, just like me
나 같은 놈을 말이야
And baby that’s what forced you to choose
그리고 너의 선택은 어쩔 수 없었고
Just look at our pictures
그냥 우리 사진을 보고 있으니까
From these years before
옛날 생각이 났어
Just like the colours our feelings have faded
물감처럼 우리의 감정도 바래지나 봐
I don’t miss you anymore
네가 더는 그립지 않아
And sometimes we are broken
때때로 우리는 부서지네
Even if we try to chase what is golden
잘해보려고 해도 마음처럼 되지 않아
And there is no good or bad
좋은 것도 나쁜 것도 없어
No happy and sad
행복할 것도 슬플 것도 없지
As long as you’re my special one
괜찮아, 그대가 나의 특별한 존재라면
Baby we cherish our moments
우리의 순간을 소중하게 생각해
No matter how small and tiny they are
그게 아무리 작고 보잘것없어도
And there is no good or bad
좋은 것도 나쁜 것도 없으니까
No happy and sad
행복할 것도 슬플 것도 없으니까
We’re special on our own
우리는 우리 존재로 특별할 뿐