[출처] 지음아이 http://yellow.impunity.co.kr/~jieumai/
白い天使の花がはらはら落ちて降り積もってく
시로이텐시노하나가하라하라오치테후리츠못테쿠
하얀천사의꽃이팔랑팔랑떨어져쌓여가요
Cry 不實な街と季世の日日に打ち拉がれて
Cry 후지츠나마치토키세이노히비니우치히시가레테
Cry 박정한거리와말세의날들에꺾여져
今嘆きのキスを
이마나게키노키스오
지금한탄의키스를
眠ればすぐ朝が來るそれは怖い自由の國
네무레바스구아사가쿠루소레와코와이지유-노쿠니
잠이들면금새아침이와요그것은무서운자유의나라
愚かな優しさだけが儚こを殘してた
오로카나야사시사다케가하카나이미치오노코시테타
어리석은부드러움만이덧없는길을남겨놓았죠
歌えなくなった女はその理由を探し回る
우타에나쿠낫타온나와소노리유-오사가시마와루
노래할수없게된여인은그이유를찾아헤매요
闇を行く人の群につぶやく聲も途切れてた
야미오유쿠히토노무라니츠부야쿠코에모토기레테타
어둠을가는사람들에게속삭이는소리도끊어졌어요
雪は導いて私に傳える
유키와미치비이테와타시니츠타에루
눈은길을인도해나에게전해요
今の姿を照らせるのは君の鼓動だけ
이마노스가타오테라세루노와키미노코도-다케
지금의모습을비추어줄수있는것은그대의고동만이죠
指の隙間に見える世界は狹く速く未來へ
유비노스키마니미에루세카이와세마쿠하야쿠미라이에
손가락사이로보이는세상은좁아서어서미래로
Cry 輕蔑してた愚かな愛にこの手伸ばして
Cry 케이베츠시테타오로카나아이니코노테노바시테
Cry 경멸했었던어리석은사랑에이손을뻗어
今嘆きのキスを
이마나게키노키스오
지금한탄의키스를
千切れてく役の上に伸し掛かるいつわりの聲
치기레테쿠야쿠노우에니노시카카루이츠와리노코에
비틀어져가는모습에덮쳐오는거짓의목소리
すべて色がないものに美しさだけ殘された
스베테이로가나이모노니우츠쿠시사다케노코사레타
빛깔이없는것에아름다움만이남았어요
でも雪のようにやがて汚れても
데모유키노요-니야가테요고레테모
하지만눈처럼언젠가더럽혀져도
壞れた街へ下りるまでは夢を見たかった
코와레타마치에오리루마데와유메오미타캇타
무너진거리에내려오기전까지꿈을꾸고싶었어요
白い天使の花がはらはら落ちて降り積もってく
시로이텐시노하나가하라하라오치테후리츠못테쿠
하얀천사의꽃이팔랑팔랑떨어져쌓여가요
Cry 不實な街と季世の日日に打ち拉がれて
Cry 후지츠나마치토키세이노히비니우치히시가레테
Cry 박정한거리와말세의날들에꺾여져
今嘆きのキスを
이마나게키노키스오
지금한탄의키스를
辿り着くまでに失った光
타도리츠쿠마데니우시낫타히카리
도달할때까지잃어버렸었던빛
呼び起すのは神の聲と君の鼓動だけ
요비오코스노와카미노코에토키미노코도-다케
불러내는것은주님의음성과그대의고동만이할수있어요
指の隙間に見える世界は狹く速く未來へ
유비노스키마니미에루세카이와세마쿠하야쿠미라이에
손가락사이로보이는세상은좁아서어서미래로
Cry 輕蔑してた愚かな愛にこの手伸ばして
Cry 케이베츠시테타오로카나아이니코노테노바시테
Cry 경멸했었던어리석은사랑에이손을뻗어
今嘆きのキスを
이마나게키노키스오
지금한탄의키스를