逢えてよかった / Aete Yokatta (만나서 다행이야) Le Couple

金色に光る波しぶき 沖を飛ぶカモメ達 금빛에빛나는 파도물보라 앞바다를 나는 갈매기들 おだやかな潮風の中で 私に微笑みかける人 부드러운 앞바다파도속에 나에게웃기시작하는 사람 ずっと友達でいつから こいびとになったの 계속 친구로 언제부터 애인이 되었을까 きづけばそばに いつもあなたがいて 깨달으면 곁에는 항상 당신이 있어서 優しく見守ってくれていた 상냥하게 지켜주고있었어요 ありがとう

あなたに逢えてよかった / Anatani Aete Yokatta (당신을 만나서 다행이다) Tokunaga Hideaki

아나타가토오쿠 하나레테유쿠소노히가 시즈카니얏테키타요 우나가스요우니 치리하지메타하나비라 카제니마이아가루 아나타니 아나타니 아에타코토가 시아와세데 츠타에테이나이코토바카리 아나타와 아나타와 카케가에나쿠 다이지나 히토다토 콘나니모싯타 세나카니유라레 야사시사니네뭇테타 아노히비와하루카 아나타가 아나타가 쿠레타모노가 오오스기테 히토츠모카에세나이케레도이츠카아나타가 ...

My Life Tokunaga Hideaki

やり切れない氣持ちが 야리키레나이키모치가 다할수없는마음이 何故こみあげてくるのか 나제코미아게테쿠루노카 왜북받쳐오르는것일까 空は靑く風もなく穩やかでいるのに 소라와아오쿠카제모나쿠오다야카데이루노니 하늘을푸르고바람도없이평온한데도 聲にできないことが 코에니데키나이코토가 말로할수없는것이 いつかこの胸の中で 이츠카코노무네노나카데 언젠가이가슴속에서 やり場のない悔しさに 야리바노나이쿠야시사니

こわれかけのRadio / Kowarekakeno Radio (부서지기 시작한 Radio) Tokunaga Hideaki

아무것도 들려주질 않아 僕の身が昔より 大人になったからなのか 보꾸노 카라다가 무까시요리 오또나니 낫따 까라 나노까 내 몸이 옛날 보다 어른이 되어서 일까 ベッドに 置いていた初めて買った黑いラジオ 벳도니 오이떼 이따 하지메떼 캇따 쿠로이 라지오 침대에 놓여잇었어 처음으로 샀던 검은 라디오 いくつものメロディが いくつもの時代を作った 이꾸쯔모노

会いたい / Aitai (보고싶어) Tokunaga Hideaki

えた (와타시와아나타토 코이오오보에타) 난 당신과 사랑을 배웠어 卒業しても私を 子供扱いしたよね (소쯔교우시테모와타시오 코도모아쯔카이시타요네) 졸업하고 나서도 날 어린애 취급했었지 「遠くへ行くなよ」と (토오쿠에 이쿠나요토) 「멀리 가지마」라구 半分笑って、半分？

Rainy Blue - 25th Anniversary Track- Tokunaga Hideaki

人影も見えない午前０時 사람의 그림자도 보이지 않는 오전 0시 電話ボックスの外は雨 전화박스 밖은 비 かけなれたダイアル回しかけて 익숙한 다이얼을 돌리다가 ふと指を止める 문득 손가락을 멈췄어 冷たい雨に打たれながら 차가운 비를 맞으며 哀しい物語思い出した 슬픈 이야기가 생각났어 あなたの歸り道交差点 당신이 돌아가던 길 교차로 ふと足を止める 문득 발걸음을 멈췄어 レイニ-

あなたに會えてよかった (Anatani Aete Yokatta / 당신과 만날 수 있어서 다행이야) Koizumi Kyoko

サヨナラさえ　上手に言えなかった (사요나라사에 죠-즈니 이에나깟따) 안녕 조차 제대로 말하지 못했어 Ａh　あなたの愛を　信じられず　おびえていたの (아나따노 아이오 신지라레즈 오비에떼 이따노) 당신의 사랑을 믿을 수 없어 두려워했지 時が過ぎて　今　心から言える (토끼가 스기떼 이마 코꼬로카라 이에루) 시간이 지난 지금 진심으로 말할 수 있어 あなたに

あなたに會えてよかった / Anatani Aete Yokatta (당신과 만날 수 있어서 다행이야) Koizumi Kyoko

サヨナラさえ　上手に言えなかった 사요나라사에 죠-즈니 이에나깟따 안녕 조차 제대로 말하지 못했어 Ａh　あなたの愛を　信じられず　おびえていたの 아나따노 아이오 신지라레즈 오비에떼 이따노 당신의 사랑을 믿을 수 없어 두려워했지 時が過ぎて　今　心から言える 토끼가 스기떼 이마 코꼬로카라 이에루 시간이 지난 지금 진심으로 말할 수 있어 あなたに會えて　よかったね

Rainy Blue (1997 Track) Tokunaga Hideaki

人影も見えない 午前０時 (히토카게모 미에나이 고젠 레이지) 사람들도 보이지않는 오전 0시 電話Boxの 外は雨 (뎅와박스노 소토와 아메) 전화부스 바깥은 비 かけ慣れたダイアル 回しかけて (카케나레타 다이아루 마와시 카케테) 익숙해진 다이얼 돌리던중에 ふと指を 止める (후토 유비오 토메루) 문득 손을 멈춰요

未來飛行 / Mirai Hikou (미래비행) Tokunaga Hideaki

ほら 足元(あしもと)を見(み)てごらん 호라 아시모토오미테고란 これがあなたの步(あゆ)む道(みち) 코레가아나타노아유무미치 ほら 前(まえ)を見(み)てごらん 호라 마에오미테고란 あれがあなたの未來(みらい) 아레가아나타노미라이 母(はは)がくれたたくさんの優(やさ)しさ 하하가쿠레타 타무사응노야사시사 愛(あい)を抱(いだ)いて步(あゆ)めと繰(く)り返(かえ

Rainy Blue Tokunaga Hideaki

人影も 見えない　午前０時 히토카게모 미에나이 고젠레이지 사람들 모습도 보이지 않는 오전 0시 電話ＢＯＸの　外は雨 뎅와 복쿠스노 소토와아메 전화부스 바깥은 비 かけなれたダイアル 카케나레타 다이아루 손에 익숙한 다이얼 回しかけて 마와시카케테 돌리기 시작하고는 ふと指を　止める 후토 유비오 토메루

Rainy Blue～1997 Track～ Tokunaga Hideaki

( 作詞 : 大木 誠 / 作曲 : 德永英明 / 唄 : 德永英明 ) 人影も見えない 午前０時 히토 카게모 미에나이 고젠 레이지 사람들 그림자도 보이지 않는 오전 0시 電話Boxの外は雨 뎅와 복쿠스노 소토와 아메 전화 부스 바깥은 비 かけなれたダイアル 카케 나레타 다이아루 손에 익숙한 다이얼 回しかけて 마와시

最後の言い訳 / Saigono Iiwake (최후의 변명) Tokunaga Hideaki

たふりがこんなに つらいことだとは (네타후리가 콘나니 츠라이 코토다토와) 잠든 척 하는게 이렇게 힘들다니… 今落ちた滴は 淚だね(이마 오치타 시즈쿠와 나미다다네) 지금 떨어진 물방울은 눈물이죠 そして君が出て行く 夜明けを待って(소시테 키미가 데테유쿠 요아케오 맛테) 그리고 그대는 나가요, 새벽을 기다려서… 暗闇が怖い君のことだから(쿠라야미가 코와이 키미노 코토다카라

最後の言い訳 Tokunaga Hideaki

寢たふりがこんなに つらいことだとは (네타후리가 콘나니 츠라이 코토다토와) 잠든 척 하는게 이렇게 힘들다니… 今落ちた滴は 淚だね (이마 오치타 시즈쿠와 나미다다네) 지금 떨어진 물방울은 눈물이죠 そして君が出て行く 夜明けを待って (소시테 키미가 데테유쿠 요아케오 맛테) 그리고 그대는 나가요, 새벽을 기다려서… 暗闇が怖い君のことだから (쿠라야미가

最後の言い說 Tokunaga Hideaki

도쿠나가 히데아키(Tokunaga Hideaki) 最後の言い譯 德永英明-Tokunaga Hideaki- [セルフカヴァ?

anatani deawanakereba kasetsutouka Aimer

あなたに出会わなければ 아나타니 데아와나케레바 당신을 만나지 않았더라면 こんなに切なくて 콘나니 세츠나쿠테 이렇게나 애달프고 胸を締め付けることもなかった･･･ 무네오 시메츠케루 코토모 나캇타 가슴을 죄어오는 것도 없었을 거야...

풀메탈패닉Ed kareni hana

君に逢えてうれしかった きみにあえてうれしかった 키미니아에테우레시캇타 그대와 만나서 기뻤었어요 つないだ手が誇りだった つないだてがほこりだった 츠나이타테가호코리닷타 잡고 있던 손이 자랑스러웠어요.

Love, Again 윤손하

いつまでも　ずっと一?に　いたかった　ただそれだけ 이츠마데모 즛또잇쇼니 이타캇타 타다소래다케 언제까지나 계속 함께 있고 싶은 그저 그것 뿐이었어요 近くにいるのに ?かない場所がある 치카쿠니이루노니토도카나이바쇼가아루 가까이 있지만 닿지 않는 장소가 있어요 ?

枯れない花 下川みくに

ココロに小(ちい)さな花(はな)がさいてる 마음 속에 조그만 꽃이 피어 있어 君(きみ)からもらった枯(か)れない花(はな)が 그대가 준 지지 않는 꽃이 信(しん)じることをもう怖(こわ)がらないくらい 믿는 것을 다시는 두려워하지 않을 정도로 强(つよ)くなれたから 강해졌으니까… 君(きみ)に逢(あ)えてうれしかった 그대와 만나서 기뻤어 つないた手(て

Hajimete No Sayonara Tomosaka Rie

Translate by - 클레온 (http://blog.naver.com/sherrycleon) ほら何を言ったらいいか やっぱりわからない 있지 무얼 말하면 될지 역시 잘 모르겠어 バッタリ逢った店は 二人何度もきた場所 딱 마주친 가게는 두사람이 몇 번이나 갔던 장소 あのサヨナラはあなたにも 私にも初めてで 그 이별은 당신에게도 나에게도 처음이여서 何故か

Yume De Aetara / 夢で逢えたら Toki Asako

夢で逢えたら （トキアサコ） 夢でもし逢えたら素敵なことね。 꿈속에서 만약 만날 수 있다면 멋진 일이겠죠. あなたに逢えるまで眠りけたい。 당신을 만날 수 있을 때까지 잠들고 싶어요. あなたは私から遠く離れているけど 당신은 나에게서 멀리 떨어져 있지만 逢いたくなったらまぶたを閉じるの。 만나고 싶어지면 눈을 감아요.

Love,Again sona

いつまでも　ずっと一緒に　いたかった　ただそれだけ 이츠마데모 즛또잇쇼니 이타캇타 타다소래다케 언제까지나 계속 함께 있고 싶은 그저 그것 뿐이었어요 近くにいるのに 届かない場所がある 치카쿠니이루노니토도카나이바쇼가아루 가까이 있지만 닿지 않는 장소가 있어요 伝えたいことも 言葉にできない 츠타에타이고토모 고토바니데키나이

あなたに會えてよかった 小泉今日子

サヨナラさえ　上手に言えなかった (사요나라사에 죠오즈니 이에나캇타) 안녕이라는 말 조차 제대로 할 수 없었어요 Ａh　あなたの愛を　信じられず　おびえていたの (Ah 아나타노 아이오 신지라레즈 오비에테이타노) Ah 당신의 사랑을 믿지 못하고 두려워하고 있었어요 時が過ぎて　今　心から言える (토키가 스기테 이마 코코로카라 이에루)

プレゼント / Present (선물) Oku Hanako

(あ)えて よかった そう思(おも)える 事(こと)が いっぱい 아나타니 아에테 요캇타 소우 오모에루 코토가 잇빠이 당신과 만나서 다행이라고 그렇게 생각하는 것이 잔뜩 있어 世界中(せかいちゅう) 探(さが)しても 見(み)つからない プレゼントあなたに あげたい 세카이츄 사가시테모 미츠카라나이 프레젠토 아나타니 아게타이 세상 속을 다 찾아봐도

あなたに會えてよかった 小泉今日子

サヨナラさえ　上手に言えなかった (사요나라사에 죠오즈니 이에나카-타) 안녕(영원히 안녕)을 잘 말 못했어 Ａh　あなたの愛を　信じられず　おびえていたの (아나타노아이오 신지라레즈 오비에테이타노) 당신의 사랑을 믿지 않고 두려워했어 時が過ぎて　今　心から言える (도키가 스키데 이마 고고로카라 이에루) 시간이 흐리고 지금 진심으로 말할게 あなたに

Ano Hi e Toshio Furukawa

夏の海から突然キミが 僕の前に 姿みせた 青い汐風 濡れた髪そよぐ あわてる笑顔に 言葉を忘れた 出逢いは　時として罪なもの たった一度で　心をうばわれる こんど逢えたら 勇気をだすよ こんど逢えたら 勇気をだすよ あの時キミの 小さな水着 ゆれる胸が　まぶしかった 名前 聞かずに 帰って来たけど 必らずキミに　逢えると信じた 出逢いは　時として罪なもの たった一度で　心をうばわれる こんど

バンザイ ~好きでよかった~ (Banzai ~Sukide Yokatta~ -만세 ~너를 좋아해서 다행이야~) Relaxingroove

イェ－エ きみを すきでよかった ごのまま ずっと ずっと しぬまで ハッピ－ バンザイ ぎみに あえてよかった ごのまま ずっと ずっと ラララふたりで つまらないごとできみをこまらせて おもいだす あかくなる わらっちまうくらいにまいにちは ただもうすぎてく あっというまに スケェスケェしあわせな ぎぶんの どきは かえりみちできみを おもいだす コンビニを うろうろしながら

あなたに會えてよかった (당신과 만날 수 있어서 다행이야) Koizumi Kyoko

サヨナラさえ　上手に言えなかった (사요나라사에 죠-즈니 이에나깟따) 안녕 조차 제대로 말하지 못했어 Ａh　あなたの愛を　信じられず　おびえていたの (아나따노 아이오 신지라레즈 오비에떼 이따노) 당신의 사랑을 믿을 수 없어 두려워했지 時が過ぎて　今　心から言える (토끼가 스기떼 이마 코꼬로카라 이에루) 시간이 지난 지금 진심으로 말할 수 있어 あなたに

present(remix) 安室奈美惠(amuro namie)

こ-ゆ-のっていいね，悲しくなくても 泣きたいくらいって 꼬유녿떼이이네 카나시쿠나쿠떼모나키따이쿠라읻떼 친구라 해도 좋아요 슬프지는 않아도 울고 싶을만큼 逢えない時間を迎えて たしかめるように 抱いてて 만날수 없는 시간을 맞이하고 확실히할수 있도록 안아요 아에나이지깐오무까에떼 타시까메루요오니다이떼떼 胸がキュンとして まぶたジン

冷たくしないで SPEED

凍えそうな夜　少しでも逢いたくて 코고에소오나 요루 스꼬시데모 아이타쿠떼 (얼어붙을 것만 같은 밤 조금이라도 만나고 싶어서) 待ち伏せしてたかじかむ手を握りしめて 마치부세시떼따 카지카무테오 니기리시메떼 (계속 기다리고 있었어 얼어붙을것만 같은 손을 붙잡 고) 最初はね別に何とも 사이쇼와네 베쯔니 난또모 (처음에 별로 아무것도) タイプなんかじゃなかったのにね

Aitakute Ima (만나고 싶어서 지금) (逢いたくていま) MISIA

初めて出った日のことえてますか (하지메테데앗타히노코토 오보에테마스카) 처음 만난 날 기억하고 있나요?

今夜, リンゴの木の下で Saito Kazuyoshi

アダムとイブが水浴びをしてた午後 空から小さな種が落ちてきた ニュ?トンが落ちたリンゴを見てる いつからだろう　やり?したことばかり探してる Tonight　Tonight 逢いたい 逢いたい　あなたに ボクが欲しかったのはゲイラカイト でもあなたが買ってくれたのは奴?

最愛 2AM

夢のような人だから 夢のように消えるのです その定めを知りながら 捲られてきた季節のページ 落ちては溶ける粉雪みたい 止まらない想い 愛さなくていいから 遠くで見守ってて 強がってるんだよ でも繋がってたいんだよ あなたが まだ好きだから もっと泣けばよかった もっと笑えばよかった バカだなって言ってよ 気にするなって言ってよ あなたに ただ逢いたくて 初めてでした

Yubikiri - ゆびきり (일본어 Version) (약속) 윤하

함께있을때소중한것을 いつも敎えてくれたね 이츠모오시에테쿠레타네 언제나가르쳐주었죠 誰かのために幸せを願うことも知ったよ 다레카노타메니시아와세오네가우코토모싯타요 누군가를위해행복을바라는일도알게되었어요 永遠なんてないと思っていたけれど 에이엔난테나이토오못테이타케레도 영원따위없다고생각했었지만 ゆびきりをしたとき確かに感じたよ 유비키리오시타토키타시카니칸지타요

ゆびきり ユンナ

함께있을때소중한것을 いつも敎えてくれたね 이츠모오시에테쿠레타네 언제나가르쳐주었죠 誰かのために幸せを願うことも知ったよ 다레카노타메니시아와세오네가우코토모싯타요 누군가를위해행복을바라는일도알게되었어요 永遠なんてないと思っていたけれど 에이엔난테나이토오못테이타케레도 영원따위없다고생각했었지만 ゆびきりをしたとき確かに感じたよ 유비키리오시타토키타시카니칸지타요

ゆびきり / Yubikiri (약속) (Japanese ver.) 윤하

함께있을때소중한것을 いつも敎えてくれたね 이츠모오시에테쿠레타네 언제나가르쳐주었죠 誰かのために幸せを願うことも知ったよ 다레카노타메니시아와세오네가우코토모싯타요 누군가를위해행복을바라는일도알게되었어요 永遠なんてないと思っていたけれど 에이엔난테나이토오못테이타케레도 영원따위없다고생각했었지만 ゆびきりをしたとき確かに感じたよ 유비키리오시타토키타시카니칸지타요

ゆびきり (日本語 Ver.) 유비키리(약속) 윤하

함께있을때소중한것을 いつも敎えてくれたね 이츠모오시에테쿠레타네 언제나가르쳐주었죠 誰かのために幸せを願うことも知ったよ 다레카노타메니시아와세오네가우코토모싯타요 누군가를위해행복을바라는일도알게되었어요 永遠なんてないと思っていたけれど 에이엔난테나이토오못테이타케레도 영원따위없다고생각했었지만 ゆびきりをしたとき確かに感じたよ 유비키리오시타토키타시카니칸지타요

ゆびきり / Yubikiri (약속) (Japanese Ver.) 윤하 (YOUNHA)

いつも敎えてくれたね 이츠모오시에테쿠레타네 언제나가르쳐주었죠 誰かのために幸せを願うことも知ったよ 다레카노타메니시아와세오네가우코토모싯타요 누군가를위해행복을바라는일도알게되었어요 永遠なんてないと思っていたけれど 에이엔난테나이토오못테이타케레도 영원따위없다고생각했었지만 ゆびきりをしたとき確かに感じたよ 유비키리오시타토키타시카니칸지타요 손가락을걸어약속했을때확실히느꼈어요 もう二度

好きな人 Kiroro

好きな人 好きな人がつらい時に 一緖にいてあげられない 今すぐ逢いに行って ギュッてきつく抱きしめたい これからずっと2人だから 神樣きっと試練下した 幸せすぎると後でダメになる だからこんな時乘り越えよう 逢えなくなるね 見送るよ さよならの前に抱き合う 背中にまわされた大きな手 あの頃ずっとあなたを 獨り占めしていたよね 今では聲だけでも こんなに大切

枯れない花 (마르지 않는 꽃) Shimokawa Mikuni

… 君に逢えて うれしかった 키미니 아에테 우래시캇타 그대를 만나서 기뻤어 つないた手が誇りだった 츠나이다 테가 호코리닷타 맞잡은 손이 자랑스러웠어 今は 別別の空 見上げていても 이마와 배츠배츠노 소라 미아게테 이테모 지금은 비록 다른 하늘을 바라보고 있지만 ほら 步ける ひとりでも 호라 아루케루 히토리데모 봐 걷고 있잖아.

枯れない花 (마르지 않는 꽃) Mikuni Shimokawa

… 君に逢えて うれしかった 키미니 아에테 우래시캇타 그대를 만나서 기뻤어 つないた手が誇りだった 츠나이다 테가 호코리닷타 맞잡은 손이 자랑스러웠어 今は 別別の空 見上げていても 이마와 배츠배츠노 소라 미아게테 이테모 지금은 비록 다른 하늘을 바라보고 있지만 ほら 步ける ひとりでも 호라 아루케루 히토리데모 봐 걷고 있잖아.

枯れない花 Shimokawa Mikuni

… 君に逢えて うれしかった 키미니 아에테 우래시캇타 그대를 만나서 기뻤어 つないた手が誇りだった 츠나이다 테가 호코리닷타 맞잡은 손이 자랑스러웠어 今は 別別の空 見上げていても 이마와 배츠배츠노 소라 미아게테 이테모 지금은 비록 다른 하늘을 바라보고 있지만 ほら 步ける ひとりでも 호라 아루케루 히토리데모 봐 걷고 있잖아.

逢いたくて 폭렬 에트레인져

じゅわきの むこう 수화기 저편에 あなたの こえが ちかくに きこえるのに 당신 목소리가 가까이 들리고 있는데 なぜ こんやは いつもよりも まして 왜 오늘밤은 평소보다 더더욱 さみしさが つのるの 외로움이 솟구치나요.

あなたに会えてよかった (당신과 만나서 다행이야) Aoyama Teruma

時が過ぎて今心から言える あなたにえて よかったね きっと 私 淋しい夜 そばに居てくれたね 言葉に出ない持ち わかってくれたね 何んにも言えず ただ 泣いてるだけで 本の持ち いつでも 言えたなら そばに居れたね ずっと サヨナラさえ 上手に言えなかった Ah あなたの愛に 答えられず 逃げてごめんね 時が過ぎて 今 心から言える あなたにえて よかったね きっと 私

Anatani kaeritai/ あなたにかえりたい ZARD

< あなたにりたい > 泣いてばかりいた 나이테바카리이따 あなたと別れてからずっと 아나타토 와카레테카라쯔우토 もうすぐ櫻のさく頃 모오스구 사쿠라노 사쿠코로 この頃 變わりました... 코노고로 카와리마시잇타...

逢いたい Kiroro

逢いたいと思うことが 愛してるに繋がる 아이따이또오모우코또가 아이시떼루니쯔나가루 만나고싶다고 생각한 것이 사랑하다로 연결돼 気づけないほど 恋愛に臆病になって 키즈케나이호도 렝아이니오꾸뵤-니낫떼 눈치챌 수 없을 정도로 연애에 겁장이가 되어 あなたといると 素直な自分になれるよ 아나타또이루또 스나오나지분니나레루요 당신과

Aemasuyoni Vsop

いつもの所だよと　一言いったけれど なんだかとても心配　もう逢えないような そんなことを考える　別れたあとはいつも あそこで　あんな話しなければよかったかな うち寄せる　白い波を見ても 恋する時は気にかかる 可愛い君の笑う顔が目の前にちらつくだけに 逢えなくなるとは　僕だって考えたくないけど いつもの所だよと　一言いったけれど なんだか　とても　心配　もう逢えないような 大きな空も白い雲を見ても 恋

今夜、リンゴの木の下で (오늘밤, 사과나무 아래서) Saito Kazuyoshi

アダムとイブが水浴びをしてた午後 空から小さな種が落ちてきた ニュートンが落ちたリンゴを見てる いつからだろう　やり残したことばかり探してる Tonight　Tonight 逢いたい 逢いたい　あなたに ボクが欲しかったのはゲイラカイト でもあなたが買ってくれたのは奴凧 うれしそうなあなたを見ていたら　ボクは何も言えなかった 今度はボクがそうするんだろうな　きっとアイツに同じようなこと

プレゼント (Present) Dew

いつもいちばん綺麗な　私で逢いたい (이츠모이치방키레이나 와타시데아이따이) いつもいちばん大切な　あなたに (이츠모이치방다이세츠나 아나따니) いつもいちばん綺麗な　私で逢いたい (이츠모이치방키레이나 와타시데아이따이) いつもいちばん綺麗な　私をあげる (이츠모이치방키레이나 와따시오아게루) 私よりかわいい子　いっぱいいるのに (와따시요리카와이이코 입빠이이루노니

冷たい雨 (Tsumetai Ame) Every Little Thing

長い夜を越えてきたの ぶつけあって 抱き合って 生まれてきた 生きることは難しいね だけど きっと 明けない夜はないから もうじき 冬の仕度をする街の中で あなた越しに見えた その風景を忘れない かなわぬ?と知っても ただ あなたを 好きでいられるのなら 冷たい雨は優しく ?っ直ぐ心に降り頻る あなたに 出逢えたように 深く?い?の色 微笑みに?