一緖に Max

にいたいと　はじめて想った 잇쇼니이타이토 하지메테오못타 함께 있고 싶어 시작한 생각이 一緖にいれたら 　この冬もずっと 잇쇼니이레타라 고노후유모즛토 함께 있게되면 이 겨울도 꼭 今度逢える時は 　もっと素直になりたい 곤또아에루도키와 못또스나오니나리타이 이번에 만날 때는 더 솔직해지고 싶어 12月この道で 　 手を繫いで步きたい 쥬-니가쯔고노미찌데

一?に??? Max

にいたいと　はじめて想った 잇쇼니이타이토 하지메테오못타 함께 있고 싶어 시작한 생각이 一緖にいれたら 　この冬もずっと 잇쇼니이레타라 고노후유모즛토 함께 있게되면 이 겨울도 꼭 今度逢える時は 　もっと素直になりたい 곤또아에루도키와 못또스나오니나리타이 이번 만날때는 더 솔직해지고 싶어 12月この道で 　 手を繫いで步きたい 쥬-니가쯔고노미찌데

一緖に... Max

今度逢える時は　 もっと素直になりたい 콘도아에루토키와 못토스나오니나리타이 다음에 만날 땐 더 솔직해지고 싶어요 12月この街で 　肩寄せて笑ってたい 쥬우니가쯔 코노마찌데 카타요세데와라앗테타이 12월 이 거리에서 어깨에 기대어 웃고싶어요 偶然の歸り道 　 意味のない言葉と 구우제은노카에리미찌 이미노나이코토바토 우연한 귀가길에 의미없는 말과 白い息の橫顔

緖に MAX

今度逢える時は　もっと素直になりたい 12月この街で　肩寄せて笑ってたい 偶然の帰り道　意味のない言葉と 白い息の横顔　思い返してる 靴紐のとれた坂道　粉雪が落ちて　君の背中光っていたね 少し大人びてたスーツが　二人の距離を　ちょっと遠くしていた 一緒にいたいと　はじめて想った 一&

一緒に… Max

구쯔히모노토레타사카미찌 코나유키가오치떼 신발끈을 묶고 있던 언덕길에서 눈송이가 떨어져 君の背中光っていたね 키미노세나카히카앗테이타네 당신의 등이 빛나고 있었죠 少し大人びてたス-ツが 스코시오토나비테타스-쯔가 조금 어른스러워진 양복이 二人の距離を 　ちょっと遠くしていた 후타리노쿄리오 초옷또 토오쿠시테이타 우리 두 사람의 간격을 조금 더 멀게 만들었었죠 一緖

一緖に…(함께…) Max

콘도 아에루 토키와 못또 스나오니 나리따이 쥬~니가츠 코노마치데 카타요세테 와랏테따이 구우젠노 카에리미치 이미노나이 코토바또 시로이 이키노 요코가오 오모이카에시떼루 쿠츠히모노 토레따 사카미치 코마유키가 오치떼 키미노 세나카 히캇떼이따네 스코시 오토나비테따 스-쯔가 후따리노 쿄리오 조또 토오쿠 시테이따 잇쇼니 이따이또 하지메테 오못따 잇쇼니 이레따...

一緖に···(잇쇼니···) Max

にいたいと　はじめて想った 잇쇼니이타이토 하지메테오못타 함께 있고 싶어 시작한 생각이 一緖にいれたら 　この冬もずっと 잇쇼니이레타라 고노후유모즛토 함께 있게되면 이 겨울도 꼭 今度逢える時は 　もっと素直になりたい 곤또아에루도키와 못또스나오니나리타이 이번 만날때는 더 솔직해지고 싶어 12月この道で 　 手を繫いで步きたい 쥬-니가쯔고노미찌데 데오쯔나이데아루키다이

一緖に… Max

今度逢える時は　もっと素直になりたい 12月この街で　肩寄せて笑ってたい 偶然のり道　意味のない言葉と 白い息の顔　思い返してる 靴紐のとれた坂道　粉雪が落ちて　君の背中光っていたね 少し大人びてたスツが　二人の距離を　ちょっと遠くしていた 一にいたいと　はじめて想った 一に入れたら　この冬もずっと 今度逢える時は　もっと素直になりたい 12月この道で　手をいできたい

一緖に... / Itshouni... (함께...) Max

にいたいと はじめて想った 잇쇼니 이따리또 하지메뗴오모따 함께 있고 싶어 시작한 생각이 一緖にいれたら この冬もずっと 잇쇼니이레따라 고노후유모즈으또 함께 있게되면 이 겨울도 꼭 今度逢える時は もっと素直になりたい 곤도아에루도키와 못또 스나오니 나리따이 이번 만날때는 더 솔직해지고 싶어 12月この道で 手を繫いで步きたい 쥬유니가츠 고노미치데 테오츠나이데아루키타이 12월

一緖に... / Itshouni... (함께...) (Groove That Soul Remix) Max

にいたいと はじめて想った 잇쇼니 이따리또 하지메뗴오모따 함께 있고 싶어 시작한 생각이 一緖にいれたら この冬もずっと 잇쇼니이레따라 고노후유모즈으또 함께 있게되면 이 겨울도 꼭 今度逢える時は もっと素直になりたい 곤도아에루도키와 못또 스나오니 나리따이 이번 만날때는 더 솔직해지고 싶어 12月この道で 手を繫いで步きたい 쥬유니가츠 고노미치데 테오츠나이데아루키타이 12월

Stay Max

闇を貫く lightning あの日と同じ midnight 야미오츠라누쿠 lightning 아노히토오나지 midnight 어둠을궤뚫는 lightning 그날과똑같은 midnight 封印してたはずのあの日が flash back 후-인시테타하즈노아노히가 flash back 봉인했음에틀림없는그날이 flash back 冷たい雨に cool down 心も凍

Power of love aiko

このまま一緖にいようよ 고노마마잇쇼니이요오요 이대로 함께 있어요! ずっと二人で一緖にいよう 즈읏또후따리데 잇쇼니이요오 계속 우리 둘이서 함께 있어요!

Get ready? Max

Together, time for love and peace　ココロを解き放してみよう Together, Place for song and groove　そしてまた走るために… ?日のスピ?ドに急かされ苛立ったりして ましてシゴトや?愛なんて?み事は?きない どんな?丸　胸に刺さっても ちょっとやそっとじゃへこまないパワ?

Power of love Aiko

Oh このまま一緖にいようよ ずっと二人で一緖にいよう あたしのパワ－全てあげるわ 誰にも負けないパワ－を　あなたに Oh 고노마마 잇쇼니 이요오요 즈읏또 후따리데 잇쇼니이요오 아따시노파와 스베떼아게루와 다레니모마케나이파와오 아나따니 Oh 이대로 함께 있어요 계속 둘이서 함께 있어요 나의 힘을 모두 줄꺼야 누구에게도 지지 않을 힘을 당신에게

ペアリング アンティック-珈琲店-

ペアリング 페아링구 페어링 出合った時の頃を思い出すね 데앗타토키노코로오오모이다스네 만났던 때 쯤을 생각해 냈구나 恥らい隱せず顔を見れなかった 하지라이카쿠세즈카오오미레나캇타 수줍음 감추지 못하고 얼굴을 볼 수 없었어 一緖に交わした指輪と想いを 잇쇼니카와시타유미와토오모이오 함께 나눴던 반지와 마음을 離れずにいると誓ったね、kissしたね 하나레즈니이루토치캇타네

あなたを想うほど / Anatawo Omou Hodo (너를 생각하는 만큼) Max

MAX -あなたを想うほど(아나타오오모우호도-당신을 생각할수록) 二人でいれば　どんなときも 후타리데이레바 돈나토키모 (둘이함께있으면 어떤때라해도) この街もこの空も　華やいで見えた 코노마치모코노소라모 하나야이테미에타 (이거리도이하늘도 화사하게보였어) まるでわたしはほら 마루데와타시와호라 (마치 나는) ショ?トしたクリスマスツリ?

あなたを想うほど / Anatawo Omouhodo (너를 생각하는 만큼) Max

MAX -あなたを想うほど(아나타오오모우호도-당신을 생각할수록) 二人でいれば　どんなときも 후타리데이레바 돈나토키모 (둘이함께있으면 어떤때라해도) この街もこの空も　華やいで見えた 코노마치모코노소라모 하나야이테미에타 (이거리도이하늘도 화사하게보였어) まるでわたしはほら 마루데와타시와호라 (마치 나는) ショ?トしたクリスマスツリ?

I'm still alone globe

寂しすぎて 人前なのに 너무 쓸쓸해서 사람들 앞인데도 사미시스기테 히토마에나노니 大聲で 泣き出しそう 큰 소리로 울어버릴것 같아 오오고에데 나키다시소- その一瞬 同じ 그 순간 같은 규칙으로 소노잇슌

あの 夏へと MAX

あの 夏へと 靑い 空と 光る 未來(あす)と アナタといた 夏 聯れて 行って 時を 越えて もう 一度だけ ねぇ 夢見させてよ 向日葵みたいにいつも 太陽だけ 見て 吼えてた 月夜でもないのに 心奪われて 何度だって アナタだけを 信じてた たとえ 噓でもかまわなかった 愛してた 廣い 海と 灼ける 素肌 二人抱き 合って 樂しかった 嬉しかった 他に 何も 見

Spring Rain (Dancing In The Rain Edit) Max

もう 一度會いたくて 모우 이치도아이타쿠테 다시 한번 만나고 싶어 この 想いを 傳えたいから 코노 오모이오 츠타에타이카라 이 생각을 전하고 싶으니까 Feel my love, Feel my love.

spring rain MAX

ⓢⓟⓡⓘⓝⓖ ⓡⓐⓘⓝ - - - - - - - - - - - - - - - もう 一度會いたくて 모우 이치도아이타쿠테 다시 한번 만나고 싶어 この 想いを 傳えたいから 코노 오모이오 츠타에타이카라 이 생각을 전하고 싶으니까 Feel my love, Feel my love.

Spring Rain Max

もう 一度會いたくて 모우 이치도아이타쿠테 다시 한번 만나고 싶어 この 想いを 傳えたいから 코노 오모이오 츠타에타이카라 이 생각을 전하고 싶으니까 Feel my love, Feel my love.

Spring rain(dancing in the rain edit) Max

もう 一度會いたくて 모우 이치도아이타쿠테 다시 한번 만나고 싶어 この 想いを 傳えたいから 코노 오모이오 츠타에타이카라 이 생각을 전하고 싶으니까 Feel my love, Feel my love.

あのなつへと MAX

青い空と 光る未来(あす)と アナタといた夏 連れて行って 時を越えて もう一度だけ ねぇ夢見させてよ 向日葵みたいにいつも太陽だけ見て 吼えてた月夜でもないのに 心奪われて 何度だってアナタだけを信じてた たとえ嘘でもかまわなかった愛してた 広い海と灼ける素肌 二人抱き合って &

Grace Of My Heart (Maximum Mix) Max

토쿠베츠나 치카라데) 사랑은 기회를 주지..특별한 힘으로써 Do what you wanna do 胸を騷がせる夢も 信じられる (무네오 사와가세루 유메모 신지라레루) 가슴을 설레게 하는 꿈도 믿을 수 있게 돼 二人を守るのは Grace of my heart (후타리오 마모루노와) 우리를 지키는 것은 Grace of my heart もう一度

Grace Of My Heart MAX

Grace of My Heart - MAX You can do what you wanna do 愛(あい)は チャンスを くれる 特別(とくべつ)な 力(ちから)で 사랑은 기회를 주지..특별한 힘으로써 Do what you wanna do 胸(むね)を 騷(さわ)がせる 夢(ゆめ)も 信(しん)じられる 가슴을 설레게 하는 꿈도 믿을 수 있게

Power of Love Aiko

Power of Love このまま一緖にいようよ 고노마마잇쇼니이요오요 ずっと二人で一緖にいよう 즈읏또후따리데 잇쇼니이요오 あたしのパワ－全てあげるわ 아따시노파와아 스베떼아게루와 誰にも負けないパワ－を　あなたに 다레니모마케나이파와아오 아나따니 これからあたしたち戀に墮ちて 고레까라아따시타찌 코이니오찌떼 これからあたしたちベットで朝にオハヨウ

夏よさいて Max

激しく燃えた雪が落ちだ 君の背中が見えたい 追いだけ誰ないまま僕は 波のぬくえもひとりみすめた 撮りするぎょりがつかづぎて 素直に誰なくて友くてなった 花火だけやけに切れぎだれ 寂しくて 戻りたい帰れてない あの日ハッシャいだ 二人のまっづ 想い手にしたくない 愛する君を 教えてくれだれ 呉かって藻すれって 君といた夏はすみて 好きた季節をふつくしくて 君の笑顔えさきめら

Easy Easy Max

얏따몬카찌데 스스음데루 (반드시 한일은 승리로 계속되고있어) 街の燈も消えて 驛へと急ぐひと 마치노 키모 키에떼 에키에또 이소구 히또 (거리의 등불도 사라지고 역에조차 서두르는 사람) 遊び足りなさを 引きずるなら Let' gonna 아소비타리나사오 히키즈루나라 (놀거나하는것을 계속하고싶다면) Easy easy to be happy 人生に最初

あんなに一緒だったのに See-Saw

あんなに一緖だったのに夕暮れはもう違う色 안나니잇쇼닷타노니유-구레와모-치가우이로 그렇게나함께였었는데도두사람의저녁노을은이제다른색 ありふれた優しさは君を遠ざけるだけ 아리후레타야사시사와키미오토오자케루다케 흔히있는부드러움은그대를멀게느껴지게만할뿐 冷たく切り捨てた心は彷徨うばかり 츠메타쿠키리스테타코코로와사마요우바카리 차갑게잘라버린마음은방황하기만해요

あんなに一緖だったのに See-Saw

あんなに一緖だったのに夕暮れはもう違う色 안나니잇쇼닷타노니유-구레와모-치가우이로 그렇게나함께였었는데도두사람의저녁노을은이제다른색 ありふれた優しさは君を遠ざけるだけ 아리후레타야사시사와키미오토오자케루다케 흔히있는부드러움은그대를멀게느껴지게만할뿐 冷たく切り捨てた心は彷徨うばかり 츠메타쿠키리스테타코코로와사마요우바카리 차갑게잘라버린마음은방황하기만해요

優しさのチカラ 금색의 갓슈벨

扉の向うで悲しい聲が直ぐ飛ばして 토비라노무코우데카나시이코에가스구토바시테 문의 저편에서 슬픈 소리가 가까이<날아와> いい惡いじゃなく笑顔のメロティ-が聞きたい 이이와루이쟈나이에가오노메로디가키키타이 좋고 나쁨이 아냐 웃는 얼굴의 멜로디가<듣고싶어> 一人きり俯かないで 히토리키리우츠무카나이데 혼자서 숙이고 있지말아줘 波立て懇望飢えないよりそっ 나미다테콘보우우에나이요리솟토

marry me? dreams come true

(아리가토 와타시오 미츠케테 쿠레테 darlin') 나를 찾아내 줘서 고마워요 darlin' 心がそうしたいって言っている (코코로가 소-시타잇테 잇테-루) 마음이 그렇게 하고 싶다고 말하고 있어요… 一緖にいようよ 一緖に眠ろう marry me？ (잇쇼니 이요-요 잇쇼니 네무로- marry me) 함께 있어요! 함께 잠들어요! marry me?

MARRY ME？ Dreams Come True

(아리가토 와타시오 미츠케테 쿠레테 darlin') 나를 찾아내 줘서 고마워요 darlin' 心がそうしたいって言っている (코코로가 소-시타잇테 잇테-루) 마음이 그렇게 하고 싶다고 말하고 있어요… 一緖にいようよ 一緖に眠ろう marry me？ (잇쇼니 이요-요 잇쇼니 네무로- marry me) 함께 있어요! 함께 잠들어요! marry me?

함께걷자 강철의연금술사

一緖に步こうよ」 -敎官&協力者- 에른스트: 모리카와 토시유키, 세이란: 이와나가 테츠야, 멜: 토우마 유미, 빅터: 타치키 후미히코, 찰리: 마도노 미츠아키, 팀카: 키사이치 아츠시 *All Stars 一緖(いっしょ)に步(ある)こうよ いつもリズム合(あ)わせて 이잇쇼니 아루코오요 이쯔모 리즈무 아와세떼 함께 걸어가자 언제나 리듬을 맞춰서

Say Yeah! Motto Miracle Night / Say Yeah! もっとミラクルナイト Morning Musume

體重計乘って何じゃこりゃ何じゃこりゃ 타이주케이놋테난쟈코랴난쟈코랴 체중계에서서 머야이건 머야이건 ダイエットなんて意味ねぇ Night 타이엣토난테이미네에 Night 다이어트따윈의미없는밤 戀愛感だってミラクルミラクル 랭아이칸닷테미라쿠루미라쿠루 연예감정이라는건 미라클 미라클 案外一緖でうれしい Night 안가이잇쇼니우레시이 Night 뜻밖에도함깨여서

Say Yeah！－もっとミラクル モ-ニング娘。

體重計承って何じゃこりゃ何じゃこりゃ 타이주케이놋테난쟈코랴난쟈코랴 체중계에서서 머야이건 머야이건 ダイエットなんて意味ねぇ Night 타이엣토난테이미네에 Night 다이어트따윈의미없는밤 戀愛感だってミラクルミラクル 랭아이칸닷테미라쿠루미라쿠루 연예감정이라는건 미라클 미라클 案外一緖でうれしい Night 안가이잇쇼니우레시이 Night 뜻밖에도함깨여서

Say Yeah! もっとミラクルナイト / Say Yeah! Motto Miracle Night (Say Yeah! 좀 더 미라클 나이트) Morning Musume

體重計乘って何じゃこりゃ何じゃこりゃ 타이주케이놋테난쟈코랴난쟈코랴 체중계에서서 머야이건 머야이건 ダイエットなんて意味ねぇ Night 타이엣토난테이미네에 Night 다이어트따윈의미없는밤 戀愛感だってミラクルミラクル 랭아이칸닷테미라쿠루미라쿠루 연예감정이라는건 미라클 미라클 案外一緖でうれしい Night 안가이잇쇼니우레시이 Night 뜻밖에도함깨여서

Give Me A Shake (Euro-Power Mix) Max

夜(よる)におびえて 靑(あお)ざめる太陽(だいよう) 요루니오비에떼 아오자메루 다이요오 ふるえる空(そら)が熱(あつ)くブレイクする 후루에루 소라가 아츠꾸 브레이꾸스루 スピ-ド 上(あ)げた あなたのテンションに 스피-도 아게따 아나따노텐숀니 誘惑(ゆうわく)のスリル 期待(きたい)するけど 유우와꾸노스리루 키따이스루께도도 狙(ねら)ってる くちびるは

Give Me A Shake (Deep Club Remix) Max

夜(よる)におびえて 靑(あお)ざめる太陽(だいよう) 요루니오비에떼 아오자메루 다이요오 ふるえる空(そら)が熱(あつ)くブレイクする 후루에루 소라가 아츠꾸 브레이꾸스루 スピ-ド 上(あ)げた あなたのテンションに 스피-도 아게따 아나따노텐숀니 誘惑(ゆうわく)のスリル 期待(きたい)するけど 유우와꾸노스리루 키따이스루께도도 狙(ねら)ってる くちびるは

Give Me A Shake (Sunrise Of Consuegra Mix) Max

夜(よる)におびえて 靑(あお)ざめる太陽(だいよう) 요루니오비에떼 아오자메루 다이요오 ふるえる空(そら)が熱(あつ)くブレイクする 후루에루 소라가 아츠꾸 브레이꾸스루 スピ-ド 上(あ)げた あなたのテンションに 스피-도 아게따 아나따노텐숀니 誘惑(ゆうわく)のスリル 期待(きたい)するけど 유우와꾸노스리루 키따이스루께도도 狙(ねら)ってる くちびるは

Always Love Max

>光りくる季節のように抱きしめたい そのすべてを(히카리쿠루키세쯔노요니다키시메타이 소노스베테오) 빛이 오는 계절과 같이 안고 싶어. 그 모든 것을 <빛이 가득한 계절처럼 감싸안고 싶어. 그 모든 것을.

Always Love (Birth Congratulation Mix) Max

계속될 거야.> 光りくる季節のように抱きしめたい そのすべてを (히카리쿠루키세쯔노요니다키시메타이 소노스베테오) 빛이 오는 계절과 같이 안고 싶어. 그 모든 것을 <빛이 가득한 계절처럼 감싸안고 싶어.

あの夏へと (가/독/해) MAX

あの夏へと 靑(あお)い空(そら)と 光(ひか)る未來(あす)と 아오이소라토 히카루아스토 푸른하늘과 빛나는 미래와 アナタといた 夏(なつ) 아나타토이타 나츠 그대와 함께했던 여름 連(つ)れて行(い)って 時(とき)を越(こ)えて 츠레테이잇토 토키오코에테 같이 갔던 때를 지나 もう一度(いちど)だけ ねぇ夢見(ゆめみ)させてよ 모-이치도다케

あの夏へと Max

靑(あお)い空(そら)と 光(ひか)る未來(あす)と 아오이소라토 히카루아스토 푸른하늘과 빛나는 미래와 アナタといた 夏(なつ) 아나타토이타 나츠 그대와 함께했던 여름 連(つ)れて行(い)って 時(とき)を越(こ)えて 츠레테이잇토 토키오코에테 같이 갔던 때를 지나 もう一度(いちど)だけ ねぇ夢見(ゆめみ)させてよ 모-이치도다케 네-유메미사세테요

君といる時間の中で 平原綾香(Hirahara Ayaka)

私の胸にきっと廳こえる「叶わぬ夢などないんだ」と 와타시노무네니킷토키코에루「카나와누유메나도나인다」토 나의가슴에분명들려올거예요「이루어지지않는꿈은없다」고 君といる時間の中で私には今何ができるだろう 키미토이루지칸노나카데와타시니와이마나니가데키루다로- 그대와있는시간속에서나는지금무엇을할수있을까요 みどりの光輝く日には「いつまでも一緖に」と願う

Start in my life 코난

いいこと ばかりの 未來 じゃないけれど <이이코토 바카리노 미라이 쟈나이케레도> 좋은일만 있는 미래는 아니지만 確かに 今は 明日に 向かい 誰よりも 輝き ここに 立っている <타시카니 이마와 아시타니 무카이 다레요리모 카가야키 코코니 탓테이루> 분명 지금은 내일을 향해 누구보다도 빛나며 여기 서있어 壞れかけ そうな 現實に 淚し それでも <코와레카케

Start in my life Kuraki Mai

いいこと ばかりの 未來 じゃないけれど 이-코토 바카리노 미라이 쟈나이케레도 좋은일만 있는 미래는 아니지만 確かに今は明日に向かい誰よりも輝きここに立っている 타시카니 이마와 아시타니 무카이 다레요리모 카가야키 코코니 탓테이루 분명 지금은 내일을 향해 누구보다도 빛나며 여기 서있어 壞れかけ そうな 現實に 淚し それでも 코와레카케 소오나 이마니

Give Me a Shake MAX

夜(よる)におびえて 靑(あお)ざめる太陽(だいよう) 요루니오비에떼 아오자메루 다이요오 ふるえる空(そら)が熱(あつ)くブレイクする 후루에루 소라가 아츠꾸 브레이꾸스루 スピ-ド 上(あ)げた あなたのテンションに 스피-도 아게따 아나따노텐숀니 誘惑(ゆうわく)のスリル 期待(きたい)するけど 유우와꾸노스리루 키따이스루께도도 狙(ねら)ってる くちびるは

The Way To Paradise 환상마전 최유기

樂園(らくえん)に 續(つづ)く 道(みち)の こと 라쿠에은니 츠즈쿠 미치노 코토 낙원으로 이어지는 길에 대해 Won't you join us?