光の旋律 / Hikarino Senritsu (빛의 선율) (애니메이션 '하늘의 소리' 오프닝 테마 곡) Kalafina

この空の輝き 코노소라노 카가야키 이 하늘의 반짝임 君の胸に届いてる 키미노무네니 토도이테루 너의 가슴에 전해졌니 夢見てた調べは静けさのように 유메미테타시라베와 시즈케사노요오니 꿈꿨던 조율은 정적과 같이 君の手がまだ夢に遠くても 키미노테가마다 유메니토오쿠테모 너의 손이 아직 꿈에서 멀어도 思い出してよ　優しい声を 오모이다시테요 야사시이코에오 떠올려봐 상냥한 목소리를

빛의 선율 Kalafina

歌 : 하늘의 소리 OP-光の旋律(빛의 선율) 수정자 : Ain この空の輝き君の胸に?いてる？ 코노소라노 카가야키 키미노 무네니 토도이테루? 이 하늘의 빛이 그대 가슴에 닿았을까? 夢見てた調べは?

光の螺旋律 Kukui

ふれた指先 후레타 유비사키 닿은 손끝이 心　灯して 코코로 토모시테 마음에 불을 켜고 流れ出す旋律 나가레다스 세은리츠 흘러나오는 선율 愛を　望む 아이오 노조무 사랑을 원하네 傷つけた枝の先 키즈츠케타 에다노 사키 다치게 한 가지 끝은 朽ちてゆく宿命（さだめ）なの？ 쿠치테유쿠 사다메나노?

光の螺旋律 Hikari no Rasenritsu kukui

光の螺旋律 - 로젠 메이든 트로이멘트 ED 光の螺旋律(빛의 나선율) ローゼンメイデン トロイメント Ending 歌 : kukui ふれた指先 후레타 유비사키 닿은 손끝이 心　灯して 코코로 토모시테 마음에 불을 켜고 流れ出す旋律 나가레다스 세은리츠 흘러나오는 선율 愛を　望む 아이오 노조무 사랑을

Storia (NHK '역사비화 히스토리아' 오프닝 테마 곡 커버송) Kalafina

秘密の黄昏に 비밀의 황혼에 君の手を取った 너의 손을 잡았어 古(いにしえ)のバラード 오래된 발라드 繰り返すように紡ぐ 반복하듯이 엮어 romance of life 君のことをいつも歌いたい 너를 항상 부르고 싶은 悲しい夜を温もりで満たして 슬픈 밤을 온기로 채우고 愛を見つけて 사랑을 찾아서 ヒナギク(雛菊)が咲いてた 데이지가 피었던 白い月輝いてた 하얀 달 빛났던 君の囁

光の螺旋律 ( 빛의 나선율 ) kukui

光の螺旋律(빛의 나선율) ローゼンメイデン トロイメント Ending 歌 : kukui ふれた指先 후레타 유비사키 닿은 손끝이 心　灯して 코코로 토모시테 마음에 불을 켜고 流れ出す旋律 나가레다스 세은리츠 흘러나오는 선율 愛を　望む 아이오 노조무 사랑을 원하네 傷つけた枝の先 키즈츠케타

To The Beginning (애니메이션 'Fate/Zero' 오프닝 테마 곡) Kalafina

아토 이치도다케키세키와 오코루다로 야사시이 코에테 에가쿠유간다 미라이 모 다레모 나카나이세카이노 타메니 아카쿠 케가사레타소라노 도코니모 토도카즈 키에루사케비토 이노리 나구사메와 스테테 유케루 키레이나 츠키노 히카리가 하지마리에토 시즈미유쿠 소노 카나타에 토자사레타시 히토미데 마다 토오쿠에 테오 노바스 키미노 나게키오 신지테 혼토와 다레가스쿠와레타쿠테 ...

Heavenly Blue (TV 애니메이션 '알드노아 제로' 오프닝 테마 곡) Kalafina

키미가 미루 유메와 후루이잉크데 카미니 카이타이노리노 요오 치이사나 소노 테가스가루 모노모 이마와마다 도코니모 나이 소레데모 키미노유쿠미치오 키레이나모노와 키레이나마마데 마모리츠즈케타이토 오모우요 소라토 미즈가 호시오소메테 아와쿠 니지오에가이테 치잇테 마부시이 요루 키미가우타우 코에와도코마데 토도쿠노다로오 아코가레노 스마우 아오이호시노 히카리 타다보...

Magia (TBS・MBS 계열 애니메이션 「극장반 마법소녀 마도카☆마기카」 엔딩 테마 곡) Kalafina

いつか君が瞳に燈す 이츠카 키미가 히토미니 토모스 언젠가 그대가 눈동자에 비춘 愛の光が時を越えて 아이노 히카리가 토키오 코에테 사랑의 빛이 시간을 넘어서 滅び急ぐ世界の夢を 호로비 이소구 세카이노 유메오 멸망을 재촉하는 세계의 꿈을 確かに一つ壊すだろう 타시카니 히토츠 코와스다로우 확실히 한 번 부수겠지 躊躇いを飲み干して 타메라이오 노미호시테

Storia (NHK '역사비화 히스토리아' 오프닝 테마 커버 송) Kalafina

秘密の黃昏に (히미츠노 타소가레니) 비밀의 황혼에 君の手を取った (키미오 테오 톳타) 너의 손을 잡았어 古のバラ-ド (후루노 바라-도) 오래된 발라드 繰り返すように紡ぐ (쿠리카에스요-니 츠무구) 반복하듯이 엮어 romance of life 君のことをいつも歌いたい (키미노 코토오 이츠모 우타이타이) 그대를 언제나 노래하고 싶어 悲しい夜を溫もりで滿たして (카나시이

Lacrimosa (애니메이션 '흑집사' 엔딩 테마) Kalafina

"쿠라야미노 나카데 무츠미아우 제츠보오토 미라이오카나시미오 아바쿠 츠키아카리 츠메타쿠 테라시테타키미노 쿠레타 히미츠오 시루베니시테아오이 요루노 시즈케사오유쿠Lacrimosa 토오쿠쿠다케테 키에타마부시이 세카이오모오이치도 아이시타이히토미노 나카니 유메오 카쿠시테요고레타 코코로니 나미다가 오치테쿠루마데마보로시노 바샤와 야미오 와케 히카리노 아루 호오에유메...

I Have A Dream (극장판 애니메이션 '이브의 시간' 주제가) Kalafina

公園のベンチで笑っていた 공원 벤치에서 웃고 있었던 夏の朝 여름의 아침 草原が緑に輝いてた 초원이 초록으로 빛나고 있었어 ほんとうは見えない君の瞳 사실은 보이지 않는 너의 눈동자 どんな色? 어떤 색이야?

Scarlet Ballet (TV 애니메이션 (비탄의 아리아) 오프닝 테마) May'n

信じてるものを 強く引き寄せる 시은지떼루 모노오 츠요쿠 히키요세루 믿고있는 것들을 강하게 끌어당기는 凍えた眼差しも 守ってあげるから 코고에타 마나자시모 마못떼 아게루카라 얼어붙은 듯한 그 시선마저도 지켜줄 테니 願いは緋の螺旋に　舞い降りてく 네가이와 히노 라센니 마이오리떼쿠 바람은 붉은 빛의 나선으로 추락해가네 ちっぽけなもの映さない

Magia (TBS, MBS계 애니메이션 '마법소녀 마도카★마기카' 엔딩테마) Kalafina

언젠가 네가 눈동자에 밝힐 사랑의 빛이 いつの日か君の瞳に明らかにする愛の光 시간을 초월하여 時間を超越して 멸망을 서두르는 세계의 꿈을 분명 滅亡を急ぐ世界の夢を明らかに 무너뜨리겠지. 崩すだろう。 망설임도 삼켜버리고 네가 원하는 건 뭐지? ためらいも？み？んでしまって何をしたいのは何ですか？ 이렇게 탐욕스런 그리운 앞 날에 부질없는 このように貪欲な？

...and Rescue Me - 애니메이션 「명탐정 코난」 ED 테마 Rainy。

残酷なくらいに憂鬱な目覚め zankokuna kuraini yuuutsuna mezame 잔코쿠나 쿠라이니 유우우츠나 메자메 잔혹할 정도로 우울한 잠에서 눈을 떴어 夏の始まりの温度のせいじゃない natsuno hajimarino ondono seizyanai 나츠노 하지마리노 온도노 세에쟈 나이 여름의 시작 온도 때문이 아니야 君は未来を切り

Seventh Heaven (극장판 '공의 경계 '제 7장 '살인 고찰 후편' 주제가) Kalafina

歌って欲しい 노래해줬으면 해 靜かな愛の言葉 잔잔한 사랑의 말 泣いていたのは 울고있었던 건 貴方のせいじゃなくて 당신 때문이 아니야 夜の中に消えて行った 밤 속으로 사라져간 淡雪に別れを告げたの 약간 내린 눈에 이별을 고했어 闇の中から聞こえた胸の鼓動が 어둠 속에서 들려온 가슴의 고동이 やっと痛みを私に敎えてくれた 드디어 아픔을 나에게 가르쳐주었어 この傷に口づけて 이

seventh heaven (극장판「공의경계 제7장 살인고찰(후)」주제가) Kalafina

歌って欲しい 노래해줬으면 해 靜かな愛の言葉 잔잔한 사랑의 말 泣いていたのは 울고있었던 건 貴方のせいじゃなくて 당신 때문이 아니야 夜の中に消えて行った 밤 속으로 사라져간 淡雪に別れを告げたの 약간 내린 눈에 이별을 고했어 闇の中から聞こえた胸の鼓動が 어둠 속에서 들려온 가슴의 고동이 やっと痛みを私に敎えてくれた 드디어 아픔을 나에게 가르쳐주었어 この傷に口づけて 이

Overture ~ Seventh Heaven Kalafina

歌って欲しい 노래해줬으면 해 靜かな愛の言葉 잔잔한 사랑의 말 泣いていたのは 울고있었던 건 貴方のせいじゃなくて 당신 때문이 아니야 夜の中に消えて行った 밤 속으로 사라져간 淡雪に別れを告げたの 약간 내린 눈에 이별을 고했어 闇の中から聞こえた胸の鼓動が 어둠 속에서 들려온 가슴의 고동이 やっと痛みを私に敎えてくれた 드디어 아픔을 나에게 가르쳐주었어 この傷に口づけて 이

滿天 / Manten (만천) (애니메이션 'Fate/Zero' 제18화·제19화 엔딩 테마 곡) Kalafina

시즈카니 마타타쿠호시타치노 치리유쿠소라 토도카누 이노리가텐토치오 미타시테타 호소이 에다니히카루노와사키 와스레타미라이 마다 나고리 오시소우니츠보미오 오토시타 호라 모토키와미치테미노루킨노카지츠 소노테데 스미토루다케데세카이와 오와루카라 케카레누모노토시테후루유키노 시로사와 누쿠모리오 시레바키에테시마우노 키레이나 유메다케가아나타오 키리사이타 츠메타이 히토미야사...

sprinter (극장판「공의경계 제5장 모순나선」주제가) Kalafina

키미니 토도쿠 보쿠가 토도쿠 네에게 닿아 내가 닿아 絶望の甘さ打ち碎いて走り出すんだ 今すぐ 제츠보오노 아마사 우치쿠다이테 하시리다슨다 이마스구 절망의 달콤함 쳐부수고 달려 나가는거야 지금 당장 螺旋の果てまで 세카이노 하테마데 나선의 끝까지 I'm calling 遠くあがく僕の唄が I'm calling 토오쿠 아가쿠 보쿠노 우타가 I'm calling 멀리 발버둥치는

音樂 / Ongaku (음악) Kalafina

それでも誰かを信じたい君の小さな溜息は 그래도 누군가를 믿고 싶은 너의 작은 한숨은 世界の何処にも届かず消えた 세상 어디에도 닿지 않고 사라졌어 雨は二人を打ち据えて僕は瞳を尖らせて 비는 두 사람을 내려앉히고 나는 눈동자를 곤두세우고 何にも出来ないこの手を離した 아무것도 할 수 없는 이 손을 놓았어 僕に見えないものが君には見えていたの 내게 보이지 않는 것이 너에게는 보이고

Resonance (TV도쿄 애니메이션 '소울이터' 오프닝 테마 곡) T.M.Revolution

いだ魂の?が 胸を指すなら / 츠나이다타미시이노히가 무네오사스나라 / 이어진 영혼의 등불이 가슴을 비춘다면 言葉よりもっと ?い響きが 今 聞こえるか? / 코토바요리못토 츠요이히비키가 이마 키코에루카? / 어떤 말보다도 강한 울림이 지금 들리지 않을까?

サクラミツツキ / Sakuramitsutsuki (벚꽃만월) (애니메이션 '은혼' 오프닝 테마 곡) SPYAIR

春の夜 一人だった 하루노요루 히토리닷타 봄날의 밤 혼자였어 モノクロの空に 모노쿠로노소라니 흑백의 하늘에 溜め息が 消えてく 타메이키가 키에테쿠 한숨이 사라져가 足早な 人の波 아시바야나 히토노나미 걸음이 빠른 인파의 물결 ただ見つめてさ 타다미츠메테사 그저 바라보면서 ずっと 待っていたんだ 즛토 맛테이탄다 계속 기다리고 있었어 ？

サクラミツツキ (Sakuramitsutsuki / 벚꽃만월) (애니메이션 '은혼' 오프닝 테마 곡) SPYAIR

春の夜 一人だった 하루노요루 히토리닷타 봄날의 밤 혼자였어 モノクロの空に 모노쿠로노소라니 흑백의 하늘에 溜め息が 消えてく 타메이키가 키에테쿠 한숨이 사라져가 足早な 人の波 아시바야나 히토노나미 걸음이 빠른 인파의 물결 ただ見つめてさ 타다미츠메테사 그저 바라보면서 ずっと 待っていたんだ 즛토 맛테이탄다 계속 기다리고 있었어 ？

夢の大地 / Yumeno Daichi (꿈의 대지) (NHK '역사비화 히스토리아' 엔딩 테마 곡) Kalafina

こんなに静かな 이렇게 고요한 薄紅の夜明けに 연분홍빛 새벽에 まだ誰も知らない 아직 아무도 모르는 憧れの歌が 동경의 노래가 高らかに始まる 드높게 시작되 僕らが行ける 우리가 갈 수 있는 限りある果てまで 한 어느 끝까지 遠ざかる未来を 멀어지는 미래를 懐かしく照らしてる 그립게 비추고 있어 去り行く君の為 떠나는 그대를 위해 誰かが繋ぐメロディー 누군가가 이어주는 멜로디

君が光に変えて行く Kalafina

がかかるでしょう 깅이로노니지가카카루데쇼우 은색의 무지개가 뜨겠지요 こんなに哀しい景色を 콘나니카나시이케시키오 이렇게 슬픈 경치를 君が光に変えて行く 키미가히카리니카에테유쿠 그대가 빛으로 바꾸어 가 小さな涙の粒さえ 치이사나나미다노쯔부사에 작은 눈물 방울마저 宝石のように落ちてく 호우세키노요우니오치테쿠 보석과도 같이 떨어져

To The Beginning ('Fate/Zero' 2nd 시즌 오프닝 테마) Kalafina

아토 이치도다케키세키와 오코루다로 야사시이 코에테 에가쿠유간다 미라이 모 다레모 나카나이세카이노 타메니 아카쿠 케가사레타소라노 도코니모 토도카즈 키에루사케비토 이노리 나구사메와 스테테 유케루 키레이나 츠키노 히카리가 하지마리에토 시즈미유쿠 소노 카나타에 토자사레타시 히토미데 마다 토오쿠에 테오 노바스 키미노 나게키오 신지테 혼토와 다레가스쿠와레타쿠테 ...

光の街 (Hikarino Machi - 빛의 거리) Lunkhead

もなくて せめて抱きしめようとして その度に胸が痛むような何かを抱えたまま それでも明日笑えるように 今日の日を生きている きっと誰もが 東の街が輝いた 空を包み?んでいく光 君が居る街まで?いて 夜を包み?

To The Beginning (TV 애니메이션 'Fate/Zero' 2기 오프닝 테마곡) Kalafina

아토 이치도 다케 키세키와 오코루다로 야사시이 코에데 에가쿠 유간다 미라이 모 다레모 나카나이 세카이노 타메니 아카쿠 케가사레타 소라노 도코니모 토도카즈 키에루 사케비토 이노리 나구사메와 스테테 유케루 키레이나 츠키노 히카리가 하지마리에토 시즈미 유쿠 소노 카나타에 토자사레타시 히토미데 마다 토오쿠에 테오 노바스 키미노 나게키오 신지테 혼토와 다레가 ...

Magia (TBS, MBS계 애니메이션 '마법소녀 마도카★마기카' 엔딩 테마) Kalafina

이츠카 키미가 히토미니 토모스아이노 히카리가 토키오 코에테호로비 이소구 세카이노 유메오타시카니 히토츠 코와스다로우타메라이오 노미호시테키미가 노조무 모노와 나니콘나 요쿠부카이 아코가레노 유쿠에니하카나이 아시타와 아루노코도모노 코로니 유메니 미에타이니시에노 마호우노요우니야미사에 쿠다쿠 치카라데호호에무 키미니 아이타이오비에루 코노 테노 나카니와타오라레타 하...

Sprinter Kalafina

Song / 曲: Sprinter Artist / 歌手: Kalafina Album/アルバム: Seventh Heaven Anime / アニメ: Kara no Kyoukai / 空の境界 Description: Episode 05 Theme Song 君と出会い / kimi to deai Meeting you 叶わぬ夢を見た / kanawanu yume

君が光に変えて行く (Kimi Ga Hikari Ni Kaeteiku) (그대가 빛으로 바꿔가요) Kalafina

Song / 曲: Kimi ga Hikari ni Kaete yuku / 君が光に変えて行く Artist / 歌手: Kalafina Album/アルバム: Seventh Heaven Anime / アニメ: Kara no Kyoukai / 空の境界 Description: Episode 02 Theme Song あたたかな風の中で / atataka na kaze

Snow Fairy (후지TV 애니메이션 Fairy Tail 오프닝 테마) Funkist

Fairy, where are you going 光 全部集めて 君の明日照らすよ 히카리 젠부 아츠메테 키미노 아시타 테라스요 빛을 전부 모아서 네 내일을 비출게 Oh イェー 聞こえてんのかこの声は? Oh Yeah-키코에텐노카 코노 코에와? Oh Yeah- 잘 들려, 이 목소리는?

Quiet explosion (SINGING! Live ver.) - 애니메이션 「더 마지널 서비스」 OP 테마 Miyano Mamoru

弾け飛ぶ僕らのEmotions 火花散った夜の向こう 君を連れてくよ 夢灯りともす街は　誰のための幻か 曖昧な境界線の上で　分かんなくなるね 幻と現（うつつ）の間で 真実が僕らの肩を叩いた 取り戻そう僕らのEmotions 音もなく果たす Quiet explosion 火花散った夜の向こう 君を連れてくよ 弾け飛ぶ僕らの Emotions 嗚呼　まっさらな世界で いつか君と旋律を撃つ We'll

Overture~ 満天 / Overture~ Manten (Overture~ 만천) Kalafina

静かに瞬く 조용히 반짝이는 星たちの散り逝く空 별들의 져가는 하늘 届かぬ祈りが 닿지 않는 기도가 天と地を満たしてた 하늘과 땅을 채우고 있었네 細い枝に光るのは 가느다란 가지에 빛나는 것은 咲き忘れた未来 피어가는 것을 잊은 미래 まだ名残惜しそうに蕾を落とした 아직은 아쉬운 듯이 꽃망울을 떨어뜨렸네 ほら、もう時は満ちて 보라, 이미 때는 무르익어 実る黄金の果実 결실을

Escape (TV 애니메이션 '유레카 세븐 AO' 오프닝 테마 곡) Hemenway

ESCAPE この風に涙を載せ kono kaze ni, namida wo nose 枯れるまでスピード上げて kareru made SUPIIDO agete 飛び越えていける tobikoete yukeru きっと答えは遙かなあの空の向こう kitto kotae wa haruka na ano sora no mukou 答えが見つからないここでは kotae ga

여명의 소리 김래주

의림지 수면을 건너 목교를 건너던 길을 멈추게 하네 지긋이 눈 감은 얼굴 어느새 연꽃 닮은 미소가 피어나고 성속聖俗의 경계를 벗어난 평화가 가슴에 안기네 시간을 쪼개던 하루하루를 버리고 지금처럼 편안한 날들이었으면 좋겠다는 생각 속으로 빠져드는데 난데없이 물새 한 마리가 여명을 흔들며 세상을 깨우네 동이 트고 있네 삶을 가꾸는 세상속으로 들어가라 우륵의 선율

Lacrimosa (애니메이션 '흑집사' 엔딩테마) Kalafina

쿠라야미노 나카데 무츠미아우 제츠보오토 미라이오 카나시미오 아바쿠 츠키아카리 츠메타쿠 테라시테타 키미노 쿠레타 히미츠오 시루베니 아오이 요루노 시즈케사오 유쿠 lacrimosa 토우쿠 쿠다케테 키에타 마부시이 세카이오 모오이치도 아이시타이 히노미노 나카니 유메오 카쿠시테 요고레타 코코로니 나미다가 오치테쿠루마데 마보로시노 바샤와 야미오와케 히카리노 아...

Seventh Heaven (극장판 '공의 경계' 제7장 '살인 고찰 후편' 주제가) Kalafina

歌って欲しい 우타앗테 호시이 노래 불러주세요 靜かな愛の言葉 시즈카나 아이노 코토바 고요한 사랑의 단어들 泣いていたのは 나이테 이타노와 울고 있던 건 貴方のせいじゃなくて 아나타노 세이쟈 나쿠테 당신 탓이 아니라 夜の中に消えて行った 요루노 나카니 키에테 이잇타 밤 가운데로 사라져간 淡雪に別れを告げたの 아와유키니 와카레오 츠게타노 희미한

Neverending Kalafina

振り向いた風の欄干に ?された誰かの面影 追いついた?の曲がり角 いつもその先で笑ってる 見た事の無い記憶が 足首の骨の中に 痛まない刺のように ちりちりと鈴を鳴らす never-ending song 僕らの胸にいつでも ?がる空 雲の中 光を?し ?かしさを歌ってる 月の?

chAngE [* TV 도쿄계 애니메이션 「BLEACH」 오프닝 테마] miwa

노래 : chAngE 작사,작곡 : Miwa chAngE　なびかない　流されないよ chAngE 나비카나이 나가사레나이요 chAngE 굴복하지도 휩쓸리지도 않아 今感じることに　素直でいたいの 이마 칸지루 코토니 스나오데 이타이노 지금 내가 느끼는 것에 솔직하고 싶어 chAngE　何度でも　生まれ変わるの chAngE 난도데모 우마레카와루노 chAngE

Symphonia (NHK '역사비화 히스토리아' 엔딩테마) Kalafina

ずっと昔の物語を聞かせて 아주 오래 전 옛날의 이야기를 들려줘 貴方が今日だけのコーラスを重ねて 당신이 지금 뿐인 코러스를 거듭해가 symphonia of time 시간의 교향곡 胸に眩しい花火のような憧れ 가슴에 눈부신 불꽃같은 동경 迷いと躊躇いの誘いを進むよ 미혹과 망설임의 권유를 계속해가 東の風に 동쪽의 바람에 昨日の景色を見届けたら 어제의 경치를 지켜보고 있노라면

그 날은 비가 왔어 선율

[선율(旋律)..그 날은 비가 왔어] 하루종일 비가왔어 아침까지 눈이 부시다 저 하늘이 나와같은 마음일까 너와 헤어진 후에 쏟아지네.. 우산도 없이 나갔어 이렇게 비가 올 줄 니가 떠날 줄 난 몰랐어..비를 맞으며 걸었어 눈물 조차 흐르지 않았어.. 난 너를 사랑하잖아 넌 나를 사랑하잖아.. 그런 우리가 지금 헤어지잔아..

그 날은 비가 왔어.. 선율

선율(旋律) .. 그 날은 비가 왔어 하루 종일 비가 왔어 아침까지만해도 눈이 부시던 저 하늘이 나와 같은 마음일까 너와 헤어진 후에 쏟아지네.. 우산도 없이 나갔어 이렇게 비가 올줄 니가 떠날줄 난 몰랐어 비를 맞으며 걸었어 눈물조차 흐르지 않았어..

サクラミツツキ (Sakuramitsutsuki / 벚꽃만월) (TV 도쿄계 애니메이션 「은혼」 오프닝 테마 곡) SPYAIR

春の夜 獨りだったモノクロの空 하루노요루 히토리닷타 모노 쿠로노 소라 봄날 밤에 혼자였던 흑백의 하늘에 溜め息が 消えてく 타메이키가 키에테쿠 한숨이 사라져가고 足早な人の波を ただ見つめてさ 아시바야나 히토노나미오 타다미츠메테사 빠른 발걸음의 인파를 그저 바라보면서 ずっと 待っていたんだ 즛토 맛테이탄다 계속 기다렸었어 櫻 開いても まだ寒い夜には 사쿠라 히라이테모

Birth (TV 애니메이션 '신이 없는 일요일' 오프닝 곡) Kitamura Eri

후리호도이테스스무 누군가가 뻗은 손을 내치고 나아가 『自由な不自由』蔓延る場所で 『지유우나후지유우』하비코루바쇼데 『자유스러운 부자유』횡행하는 장소에서 何かに追われるように 生き急ぐ每日 나니카니오와레루요우니 이키이소구마이니치 무언가에게 쫓기듯이 살아가기 바쁜 매일 信じ續けた眞實も わからなくなる 신지츠즈케타신지츠모 와카라나쿠나루 계속해서 믿어왔던 진실도 알 수 없게 돼 何が本當の幸

약속 선율

[선율(旋律)..약속] 난 오늘도 널 눈물나게 했어 화를 내며 왜 우는 거냐고 아무일도 아닌 정말 사소한 이해할 수 있는 일인데.. 넌 내일이면 다시 또 웃겠지 내옆에서 예쁜표정하며 미안해 니 손을 잡고 한참동안 바라보며 약속을 해봤어.. 이젠 사랑한단 말도 고맙다는 말도 아낌없이 모두 말 할께요..

V.I.P (애니메이션 '마기' 오프닝 테마) Sid

아코가레오이마 쯔카모 다이칸세노나마리니 코코치요쿠우타레타나라 사아 토비코모오 아시타카라우마레카와루토카 다레카가미키리츠케타토카 코노마치노스타이르토카 손나모노니나가사레쯔즈케테 카도노토레타겐세키니와 킷토 다레모요오와나이 후시기또토비라노무코오니와 V I P나노루야쯔와나쿠 다레모가쿠노오노하테사 아코가레오이마 쯔카모 미오유다네레바이이 카지와 코노테니 밋쯔카조...

88 (애니메이션 '가정교사 히트맨 Reborn!' 오프닝 테마) LM.C

肩につもる悲しみは流れる星の手に抱かれ? 어깨에 쌓이는 슬픔은 흐르는 별의 손에 안겨? 溜め息一つでリセットされる? 한숨 한번에 리셋(reset)되는? 無限のル―プのような日?さ? 무한의 루프와 같은 매일이야? 「右向け左」が遠回りでも　それでいいんだ? 「우향좌」가 멀리 돌아가는 길이라도 그걸로 좋아? 風が吹き付けるのは　きっと?

chAngE (TV 도쿄계 애니메이션 'Bleach' 오프닝 테마) miwa

흔들리지 않아 휩쓸리지 않아 今感じる事に素直でいたいの 모간-지루코토니 스나오데이 타이노 지금 느끼는 것에 솔직해 지고싶어 CHANGE！何度でも生まれ変わるの CHANGE! 난-도데모 우마레카와루노 CHANGE！