가수, 노래, 앨범, 가사내용 검색이 가능합니다.


Monochrome (Ayu-Ro Extended Mix) Hamasaki Ayumi

はじめからそんなもの 하지메카라손나모노 처음부터 그런 것.. なかったのかも知れない 나캇타노카모시레나이 없었던 것인지도 몰라... 樂しくて悲しくて 타노시쿠테 카나시쿠테 즐겁고.. 슬프고... そして優しいスト-リ- 소시테 야사시이스토리 그리고 아름다운 이야기... 幻と夢を 마보로시토유메오 환상과 꿈을 見ていたのかも知れない 미테이타노카모시레나이 을 꾸고 있었...

End Roll (Ayu-Ro Extended Mix) Hamasaki Ayumi

もう戾れないよ 모우 모도레나이요 이제 돌아갈 수 없어요 どんなに懷かしく想っても 돈나니 나쯔카시쿠 오못테모 아무리 그립게 생각해도 あの頃確かに樂しかったけど 아노코로 타시카니 카나시캇타케도 그 시절 분명히 즐거웠지만 それは今じゃない 소레와 이마쟈나이 그건 지금이 아냐 思い出している いつも不器用な 오모이다시테이루 이쯔모 부키요우나 생각하고 있어 언제나 서...

Far Away (Ayu-Ro Extended Mix) Hamasaki Ayumi

新しく 私らしく あなたらしく아따라시쿠 와따시라시쿠 아나따라시쿠새롭게 나답게 당신답게いつかふたりがまだ 戀人と呼び合えた이츠카 후따리가 마다 코이비또또 요비아에따언젠가 두사람이 아직 서로를 연인이라고 부를 수 있었던あの頃訪れて海へ ひとり來てるよ아노코로 오또즈레떼 우미에 히또리 키떼루요그 시간 되돌아와 바다에 혼자 왔어そしていつからか 忘れてた景色達探しながら소...

ayu-ro super mega mix Hamasaki Ayumi

Depend on you あなたがもし旅立つその日がいつか來たら♥ [아나타가모시타비다츠 소노히가 이츠카키따라] 당신이 만약 여행을 떠나는 그날이 언젠가 온다면 そこからふたりで始めよう [소코카라후타리데하지메요] 거기서부터 둘이서 시작해요 あなたのこと必要と している人はきっと [아나타노코토히츠요오토시테이루히토와킷토] 당신을 필요로하는 사람은 분명 必ずひと...

ayu-ro wuper mega mix (SPECIAL TRACK) Hamasaki Ayumi

이츠닷테 나쿠쿠라이 칸탄다케도 와랏테이타이 언제라도 우는 것정돈 간단하지만 웃고 있고 싶 어 强がってたら優しささえ 忘れちゃうから素直にな りたい 츠요갓테타라 야사시사사에 와스레챠우카라 스나 오니나리타이 강한척한다면 부드러움 조차 잊어버리니까 순수해 지고 싶어 あなたの愛が欲しいよ 아나타노 아이가호시이요 당신의 사랑을 원해요 Monochrome

Ayu-Ro Super Mega Mix (Special Track) Hamasaki Ayumi

Depend on you あなたがもし旅立つその日がいつか來たら (아나타가모시타비다츠 소노히가 이츠카키따라) 당신이 만약 여행을 떠나는 그날이 언젠가 온다면 そこからふたりで始めよう (소코카라후타리데하지메요) 거기서부터 둘이서 시작해요 あなたのこと必要と している人はきっと (아나타노코토히츠요오토시테이루히토와킷토) 당신을 필요로하는 사람은 분명 必ずひとりは...

vogue (Kirari Natsu Ayu Mix) Hamasaki Ayumi

君をさき誇ろう美しく花開いた 키미오 사키호코로- 우츠쿠시쿠 하나히라이타 당신을, 자기 자신을 활짝 피어봐 그리고 꽃처럼 아름답게 핀 その後はただ靜かに散って行くから 소노아토와 타다시즈카니 칫테유쿠카라 그 다음은 단지 조용히 져 갈 테니까 氣付けばいつでも振り向けば君が笑っていました 키즈케바 이츠데모 후리무케바 키미가 와랏테이마시타 언제라도 돌아보면 당신이 웃...

Monochrome Hamasaki Ayumi

Monochrome はじめからそんなものなかったのかも知れない 처음부터 그런건 없었는지도 몰라 樂しくて悲しくてそして優しいスト-リ 즐겁고 슬픈고, 그리고 다정한 이야기 幻と夢を見ていたのかも知れない 환상과 꿈을 찾고 있었는지도 몰라 あまりにも長い間眠り過ぎてたのかも知れない 너무나도 오랫동안 잠들어있었는지도 몰라 靑い空に夏のにおいを 푸른

monochrome Hamasaki Ayumi

hajime kara sonna mono nakatta no ka mo shirenai tanoshikute kanashikute soshite yasashii sutoorii maboroshi to yume wo mite ita no ka mo shirenai amari ni mo nagai aida nemurisugite ita no ka mo ...

monochrome Hamasaki Ayumi

はじめからそんなもの 하지메카라손나모노 처음부터 그런 것 なかったのかも知れない 나캇타노카모시레나이 없었던 것인지도 몰라 樂しくて悲しくて 타노시쿠테 카나시쿠테 즐겁고 슬프고 そして優しいスト-リ- 소시테 야사시이스토리 그리고 아름다운 이야기 幻と夢を見ていたのかも知れない 마보로시토유메오 미테이타노카모시레나이 환상과 꿈을 꾸고 있었는지도 몰라 あまり...

Monochrome (Inst.) Hamasaki Ayumi

はじめからそんなもの하지메카라손나모노처음부터 그런 것..なかったのかも知れない나캇타노카모시레나이없었던 것인지도 몰라...樂しくて悲しくて타노시쿠테 카나시쿠테즐겁고.. 슬프고...そして優しいスト-リ-소시테 야사시이스토리그리고 아름다운 이야기...幻と夢を마보로시토유메오환상과 꿈을見ていたのかも知れない미테이타노카모시레나이을 꾸고 있었는지도 몰라..あまりにも長い間眠...

Appears (Melodic Extended Mix) Hamasaki Ayumi

戀人たちは とても幸せそうに 코이비또따치와 토떼모 시아와세소오니 연인들은 매우 행복한것 같이 手をつないで步いているからね 테오 츠나이데 아루이떼이루까라네 손을 잡고서 걷고 있기 때문에 まるで全てのことが 上手く 마루데 스베떼노 코또가 우마꾸 마치 모든일이 잘 いってるかのように 見えるよね 이잇떼루까노요오니 미에루요네 되어 가는것 처럼 보이네 眞實はふた...

monochrome (D-Z WHITE INSTINCT Mix) Hamasaki Ayumi

はじめから そんなもの なかったのかも知れない 하지메카라 손나모노 나캇타노카모시레나이 처음부터 그런건 없었던 건지도 몰라 樂しくて 悲しくて そして優しいスト-リ- 다노시쿠테 카나시쿠테 소시테야사시이스토-리- 즐겁고 슬프고 그리고 부드러운 이야기 幻と夢を 見ていたのかも知れない 마보로시토유메오 미테이타노카모 시레나이 환상이나 꿈을꾸고 있었던건지도 몰라 あ...

Ayu's Euro Mega-Mix (Y&Co.Mix) Hamasaki Ayumi

아나타나라 다레니미세테루 와타시나라 다레니 미세레바이이 도코마데모 츠요쿠츠요쿠 도가라세타히카리데 도코마데모 츠즈쿠츠즈쿠 코노미치노사키가모시 세카이노하테데모 나가캇타요 모우스코시데 아타타카이히자시아비레루 혼토와 굿토코라에테타 지분니다케와마케나이요우니 나가캇타요 모우스코시데 아타타카이 히자시아비레루 하나레테스고시타지칸가 사비시쿠나캇타토잇타라 우소니나루 Ayu

Monochrome (Keith Litman's Big City Vocal Mix) Hamasaki Ayumi

はじめからそんなもの하지메카라손나모노처음부터 그런 것..なかったのかも知れない나캇타노카모시레나이없었던 것인지도 몰라...樂しくて悲しくて타노시쿠테 카나시쿠테즐겁고.. 슬프고...そして優しいスト-リ-소시테 야사시이스토리그리고 아름다운 이야기...幻と夢を마보로시토유메오환상과 꿈을見ていたのかも知れない미테이타노카모시레나이을 꾸고 있었는지도 몰라..あまりにも長い間眠...

MONOCHROME(100%정확) Hamasaki Ayumi

10번째 싱글 A의 monochrome 입니다..^^.. monochrome 作詞:浜崎あゆみ 作曲:D·A·I 編曲 鈴木直人/D·A·I はじめからそんなもの 하지메카라손나모노 처음부터 그런 것.. なかったのかも知れない 나캇타노카모시레나이 없었던 것인지도 몰라... 樂しくて悲しくて 타노시쿠테 카나시쿠테 즐겁고..

Monochrome (Original Ver.) Hamasaki Ayumi

はじめからそんなもの하지메카라손나모노처음부터 그런 것..なかったのかも知れない나캇타노카모시레나이없었던 것인지도 몰라...樂しくて悲しくて타노시쿠테 카나시쿠테즐겁고.. 슬프고...そして優しいスト-リ-소시테 야사시이스토리그리고 아름다운 이야기...幻と夢を마보로시토유메오환상과 꿈을見ていたのかも知れない미테이타노카모시레나이을 꾸고 있었는지도 몰라..あまりにも長い間眠...

Monochrome (D-Z White Instinct Mix Non-Stop) Hamasaki Ayumi

はじめからそんなもの하지메카라손나모노처음부터 그런 것..なかったのかも知れない나캇타노카모시레나이없었던 것인지도 몰라...樂しくて悲しくて타노시쿠테 카나시쿠테즐겁고.. 슬프고...そして優しいスト-リ-소시테 야사시이스토리그리고 아름다운 이야기...幻と夢を마보로시토유메오환상과 꿈을見ていたのかも知れない미테이타노카모시레나이을 꾸고 있었는지도 몰라..あまりにも長い間眠...

WHATEVER (Ferry‘System F’Corsten vocal extended mix) Hamasaki Ayumi

長かったよ もう少しで 凍えそうで目を閉じてた 나가캇타요 모우스코시데 코고에소우데 메오토지테타 길었어요. 금방이라도 얼어붙을 것 같아서 눈을 감고 있었어요 Wow wow wow… どれ位の想いが募って どんな形の言葉でつづったなら 도레쿠라이노오모이가츠놋테 돈나카타치노코토바데츠즛타나라 어느정도의 추억이 더해져서, 어떤 형태의 말로 썼어야...

Still Alone (Warp Brothers Extended Mix) Hamasaki Ayumi

君は今どこを步いて키미와이마도코오아루이테그대는지금어디를걸으며何を見つめてるの?나니오미츠메테루노?무엇을보고있나요?いつか話してくれた夢이츠카하나시테쿠레타유메언젠가이야기해주었던꿈追い續けているの?오이츠즈케테이루노?쫓고있나요?未來を語る橫顔미라이오카타루요코가오미래를말하는옆얼굴とても好きだったから토테모스키닷타카라정말로좋아했으니까その夢守って行くためには소노유메마못테이쿠타메니...

Evolution (Ayu Can Hear U Miz) Hamasaki Ayumi

そうだね僕は新しい時代を迎えたみたいで奇跡的かもね 소-다네보쿠라와아타라시-토키오무카에타미타이데키세키테키카모네 그래우리들은새로운시대를맞이한듯해기적적일지도 몰라 二度とはちょっと味わえないよねもう一度思い出してこの地球に生まれついた日 니도토와& 52619;토아지와에나이요네모-이치도오모이다시테코노호시니우마레츠이타히 두번은맛볼수없어다시한번떠올려봐이지구에태어난날 きっ...

Fly High (Voodoo & Serano Remix) (Extended Mix) Hamasaki Ayumi

離れられずにいたよ ずっと (하나레라레즈니 이타요~ 즈읏토) 계속 헤어지지 않고서 있었지 見慣れてる景色があったから 익숙해진 모습들(풍경들)이 있었기에 (미나레테루 케시티가 아앗타 카라~) いつかまたこの場所へ來ても (잇쓰카 마따 코노 바쇼에 킷떼모) 언젠가 다시 이 곳에 오더라도 同じ空を同じ樣に見て (오나지 소라 오나지 요우니 미테) 같은 하늘을 같은 ...

Monochrome (Dub's Full Color Remix) Hamasaki Ayumi

はじめからそんなもの하지메카라손나모노처음부터 그런 것..なかったのかも知れない나캇타노카모시레나이없었던 것인지도 몰라...樂しくて悲しくて타노시쿠테 카나시쿠테즐겁고.. 슬프고...そして優しいスト-リ-소시테 야사시이스토리그리고 아름다운 이야기...幻と夢を마보로시토유메오환상과 꿈을見ていたのかも知れない미테이타노카모시레나이을 꾸고 있었는지도 몰라..あまりにも長い間眠...

Ayu's Euro Mega-Mix (Y&Co. Mix) Hamasaki Ayumi

Trust 何が一番大切かを 나니가 이치방 다이세츠카오 무엇이 가장 소중한가를 Boys & Girls 輝きだした 私達ならいつか 明日をつかむだろう 카가야키다시타 와타시다치나라이츠카 아시타오츠카무다로우 はばたきだした 彼女達なら 光る 明日を 見つけるだろう 하바타키다시타 카노죠다치나라 히카루 아시타오 미츠케로다로우 Trust 何が一番大切かを 나니가 ...

Trauma(Eurobeat Mix) Hamasaki Ayumi

今日のうれしかった顔今日の悲しかった顔 교오노 우레시카앗타카오 쿄오노 카나시 카앗타카오 오늘 기쁨을 간직한 얼굴.. 오늘 슬픔을 간직했던 얼굴.. きのう弱かった自分と明日きっと强い自分と 키노오요와 카앗타지부음토 아시타키잇토 츠요이지부음토 어제는 약했던 자신과 내일은 반드시 강할 자신.. あなたなら誰に見せてる私なら誰に見せればいい 아나타나라 다레니미세테루 ...

Fairyland (Original Mix) Hamasaki Ayumi

大人になって行く事の意味 오토나니낫떼이쿠코토노이미 어른이 되어 간다는 것의 의미

なんてわからないままだよ 난떼와카라나이마마다요 같은 건 모르는 채로 있어

だけどいつかのあのコやあいつ 다케도이쯔카노아노코야아이쯔 그래도 언젠가 알고 있었던 그 아이나 그 녀석은

今頃どこを目指して 이마고로도코오메자시테 지금쯤 어디를 향해...

M“Original Mix” Hamasaki Ayumi

M A R I A 'MARIA' 愛すべき人がいて 'MARIA' 아이스베키 히토가 이테 'MARIA' 사랑해야 할 사람이 있고 키즈오 옷타 스베테노 모노타치. . . 상처를 입은 모든 사람들. . . 周りを 見渡せば 마와리오 미와타세바 주위를 바라보면 誰もが 慌ただしく 다레모가 아와타다시쿠 누구나가 분주하게 どこか 足早に 通り過ぎ 도코카 아시...

Inspire (Original Mix) Hamasaki Ayumi

ふさわしそうな笑顔選んで 후사와시소-나에가오에란데 어울리는듯한웃는얼굴을골라 もっともらしいセリフ?べて頭んなか眞っ白で 못토모라시이세리후나라베테아타만나카맛시로데 합리적으로보이는말들을늘어놓고머리속은새하얗지 感情なくしたフリはそろそろ終わりにして 칸죠-나쿠시타후리와소로소로오와리니시테 감정없는체하는것은이제슬슬그만두고 そう人はひとりじゃ生きれない 소-히토와히토리쟈이...

M (Original Mix) Hamasaki Ayumi

'MARIA'愛すべき人がいて 'MARIA'아이스베키 히토가 이테 MARIA 사랑해야할 사람이 있어서 キズを負った全ての者達... 키즈오 오못타 스베테노 모노다치 상처를 입은 모든 자들... 周りを見渡せば 마와리오 미와타세바 주위를 둘러보면 誰もが慌ただしく 다레모가 아와따다시쿠 누구나가 정신없이 どこか足早に通り過ぎ 도코카 아시바야니 토오리 스기 어딘지 ...

Evolution (Original Mix) Hamasaki Ayumi

そうだね僕は新しい時代を迎えたみたいで奇跡的かもね 소-다네보쿠라와아타라시-토키오무카에타미타이데키세키테키카모네 그래우리들은새로운시대를맞이한듯해기적적일지도 몰라 二度とはちょっと味わえないよねもう一度思い出してこの地球に生まれついた日 니도토와& 52619;토아지와에나이요네모-이치도오모이다시테코노호시니우마레츠이타히 두번은맛볼수없어다시한번떠올려봐이지구에태어난날 きっ...

You (Original Mix) Hamasaki Ayumi

君のその橫顔が 키미노 소노 요코가오가 너의 그 옆얼굴이 悲しい程キレイで 카나시이호도 키레이데 슬플 정도로 아름다워서 何ひとつ言葉かけられなくて 나니히토츠 코토바 카케라레나쿠테 말 한마디 걸 수 없어서 氣付けば淚あふれてる 키즈케바 나미다 아후레테루 깨닫고면 눈물이 넘쳐흐르고 있어 きっとみんなが思っているよりずっと 킷토민나가 오못테이루요리 즛토 분명 ...

Friend (Original Mix) Hamasaki Ayumi

心から笑えて滿たされる時には 코코로카라와라에테 미타사레루토키니와 마음으로부터 진심으로 만족되는 때에는 自分の幸せに氣付くことできてなかったよ 지분노시아와세니키즈쿠코토데키테나캇타요 자신의 행복을 깨닫을 수 없었어 もう戾ることはできない あの夏なつかしくなっても 모우 모도루코토와 데키나이 아노나츠 나츠카시쿠낫테모 이미 돌아갈 수 없어 그 여름 그리워져도... ...

Ballad (Original Mix) Hamasaki Ayumi

BALLAD 詞:ayumi hamasaki 曲:DAI 浜崎あゆみ 夢の途中で目めた 睫毛が濡れていた 유메노 토츄-데 메자메타 마츠게가 누레테 이타 꿈꾸던 중에 눈을 떴어, 속눈썹이 젖어 있었지 えてた言葉は『お願い行かないで』 오보에테타 코토바와 오네가이 이카나이데 기억하고 있던 말은『부탁이야, 가지 말아줘』 決してわらないのは 募ってゆくこの

Game (Original Mix) Hamasaki Ayumi

ほら少しづつあなたの殘した溫もりが溶け出して 호라스코시즈츠아나따노노코시따누쿠모리가토케다시떼 이렇게 조금씩 네가 남긴 따스함이 녹아들어 全部消えたらこんな?は何の意味を持つかな 젬부키에따라콘나카라다와난노이미오모츠카나 전부 사라지면 이 몸은 무슨 의미를 갖는 걸까 衝動が重なり合って出口のない迷路にはまる 쇼-도-가카사나리앗떼데구치노나이메이로니하마루 충동이 거듭되어...

Decision (Original Mix) Hamasaki Ayumi

오쿠오 카타리스기테 시마에바 신지츠와 보야케테 시마우 코토바와 토키니 토테모 무료쿠데 오모이오 자마시테시마 우카라 네 타다시캇타노 카난테 네 도카키 카나이데이테 소오 보쿠와유쿠 코노 사키가타토에 돈나니모 리후진나 바쇼다 아타토시테모 보쿠와모 보쿠데 아리츠즈케루시카 나이코토가 키미노 무네니 카나시쿠 히비코토모 오사나키 보쿠가 에란다 미치와 니도토와 히...

Unite! (Club Mix) Hamasaki Ayumi

もう 二度とはぐれて しまわぬ樣にと... 모- 니도또하구레떼 시마와누요 -니또... 이제 2번 다시 놓치지않게.. 君に 傳えておきたい事が ねえ あるよ 키미니 츠타에떼오키타이코토가 네- 아루요 너에게 전해주고 싶은 것이 있어 樂しい瞬間(とき)は 誰とも分かち合える 타노시- 토키와 다레 토 데모 와카치아에루 즐거울 땐 아무나하고도 서로 이해해 줄수 있어 ...

M (Smokers Mix) Hamasaki Ayumi

'MARIA'愛すべき人がいて 'MARIA'아이스베키 히토가 이테 MARIA 사랑해야할 사람이 있어서 キズを負った全ての者達... 키즈오 오못타 스베테노 모노다치 상처를 입은 모든 자들... 周りを見渡せば 마와리오 미와타세바 주위를 둘러보면 誰もが慌ただしく 다레모가 아와따다시쿠 누구나가 정신없이 どこか足早に通り過ぎ 도코카 아시바야니 토오리 스기 어딘지 ...

Ourselves (Original Mix) Hamasaki Ayumi

ぎゅっとしてみたり じんとしたり 균토시테미타리 진토시타리 힘을 내 보기도 하고 감동하기도 하고 しゅんとしたり またぎゅっとしてみたり 슌토시타리 마타균토시테미타리 축 처져보기도 하고 다시 힘을 내 보기도 하고 しゃんとしたり つんとしたり 샨토시타리 츤토시타리 단정히 해 보기도 하고 화내기도 하는 いくつもの私をあなたは知っている 이쿠츠모노와타시...

Independent (Europop Mix) Hamasaki Ayumi

Nante koto nai sasai na dekigoto ni Mata boku wa obieteru Sore wo kakusou to shite wa Tsuyogaru kuse hakki suru Kimi wa tonari ni yorisoi Wake no wakaranu koto wo hanashiteru Bukiyou ni demo nan t...

Days (Original Mix) Hamasaki Ayumi

何?なく交わしてる言葉一つ一つが 나니게나쿠 카와시테루 코토바 히토쯔 히토쯔가 아무느낌없이 주고받는 말 하나 하나가 僕にとってはとっても大事な?物 보쿠니 톳테와 톳테모 다이지나 다카라모노 나에겐 매우 소중한 보물 だけど自分でもなんだか恥ずかしいくらいだから 다케도 지분데모 난다카 하즈카시이 쿠라이 다카라 하지만 나자신도 뭔가 부끄러운 정도이니까 君が知った...

Moments (Original Mix) Hamasaki Ayumi

la la la ... 心が焦げ付いて 燒ける?いがした 코코로가 코게츠이테 야케루 니오이가 시타 마음이 눌어붙어서 타는 냄새가 났어 それは夢の終わり 全ての始まりだった 소레와 유메노 오와리 스베테노 하지마리닷타 그것은 꿈의 마지막 모든 것의 시작이었어 憧れてたものは 美しく思えて 아코가레테타 모노와 우츠쿠시쿠 오모에테 동경했던 것은 아름답게 생각돼서 ...

Trust (Original Mix) Hamasaki Ayumi

赤い絲なんて信じてなかった 아카이이토난테 신지테나캇타 붉은 실따위는 믿지 않았었어 運命はつかむものだと思った 운메이와 츠카무모노다토 오못타 운명은 잡는 것이라고 생각했어 はやすぎる速度で取り卷く 하야스기루소쿠도데토리마쿠 너무 빠른 속도로 에워싸는 世界にはいつしか疲れて 세카이니와 이츠시카 츠카레테 세계에는 어느샌가 지쳐서 愛情を救いの手も求め續けたけど ...

Independent (Sugiurumn Mix) Hamasaki Ayumi

Nante koto nai sasai na dekigoto ni Mata boku wa obieteru Sore wo kakusou to shite wa Tsuyogaru kuse hakki suru Kimi wa tonari ni yorisoi Wake no wakaranu koto wo hanashiteru Bukiyou ni demo nan t...

SEASONS (Original mix) Hamasaki Ayumi

今年もひとつ季節が巡って 코토시모 히토츠 키세츠가 메굿테 올해도 하나의 계절이 돌아와 思い出はまた遠くなった 오모이데와 마타 토오쿠낫타 기억은 또 멀어졌어 曖昧だった夢と現實の 아이마이닷타 유메토 겐지츠노 애매했던 꿈과 현재의 境界線は濃くなった 쿄-카이센와 코쿠낫타 경계선은 짙어졌어 それでもいつか君に話した 소레데모 이츠카 키미니 하나시타 그렇지만 언...

Daybreak (Eurospeedy Mix) Hamasaki Ayumi

こんな時代のせいにして 콘나 지다이노 세이니시떼 이런 시대의 원인으로 해서 (이런 시대때문에) 顔を失くしたまま 카오오나쿠 시타마마 얼굴을 잃어버린채로 ずっと生まれて來た事に 즛또 우마레테키타고토니 계속 태어나있던 것에 すがりつき生きてた 스가리츠키이키테따 매달려 살아왔어 さぁ今こそ共に立ち上がろうよ 사- 이마코소 토모니타치아가로우요 자 지금이야말로 함...

Fated (Original Mix) Hamasaki Ayumi

운메이오키미와신지테루 소레마데모나니모카모스베테 카에테잇테시마우요우나 잇슈응노데아이 메가앗타슈응칸니키즈쿠 후레앗테카쿠신니카와루 다케도소코데 히토와이치도아시가스쿠무 호호오우츠카제가 리아루사오츠타에테루 코레와마보로시난카쟈나인닷테 솟토사사야쿠 토도카나이코에다토오못테타 카나와나이유메다토오못테타 이마보쿠노메노마에니이루노와 네에호카노다레데모나쿠키미 코노미치와도...

Heartplace (Dreamland Mix) Hamasaki Ayumi

自由を求めキズつき 지유-오모토메키즈츠키 자유를 원하며 상처받고 罪おかしたりもした 츠미오카시타리모시타 죄를 짓기도 했어 幼く不器用すぎた 오사나쿠부키요우스기타 어리고 서툴기만 했던 愛すべき同志達よ 아이스베키도-시타치요 사랑스러운 동지들이여 年をとっただけの子供も 토시오톳타다케노코도모모 나이를 먹은 어린이도 大人と呼ぶべきなのかな 오토나토요부베키나노카...

CAROLS (Original Mix) Hamasaki Ayumi

初めてあった日を 今もおぽえている? 하지메데앗타히오이마모오보에테이루 처음으로 만났던 날을 지금도 기억하고있어? 照れたように君はうつむいて 데레타요우니키미와우츠무이테 수줍은듯이 너는 고개숙이고 目を反らしてばかりだったね 메오소라시테바카리닷타네 눈을 피하기만 했었지 その仕草をとても 愛しく思うように なったのは 소노시구사오도테모 이토시쿠오모우요니 낫타노와 그...

Sparkle (Original Mix) Hamasaki Ayumi

ほらそこでくすぶっている 호라소코데쿠스붓테이루 이봐 거기 틀어박힌 可愛いBOYS達と 카와이이보이스타치토 귀여운 남자들과 今夜だけはGIRLS達も 콘야다케와걸스타치모 오늘밤만은 여자들도 強がりはおやすみ 츠요가리와오야스미 강한 척하는 건 이제 그만 身体で感じて 카라다데칸지테 몸으로 느껴 心のままに 코코로노...

Alterna (Original Mix) Hamasaki Ayumi

alterna(alternate의 변종단어, 단어상으론 존재하지않음, 뜻은 교체, 엇갈림정도로 해석) 作詞者名 ayumi hamasaki 作曲者名 Shintaro Hagiwara/Sosaku Sasaki ア-ティスト 浜崎あゆみ 化を恐れるのなら 헨카오오소레루노나라 변화를 두려워하는거라면 離れたとこで見ててよ 하나레타토코데미테테요 떨어진