가수, 노래, 앨범, 가사내용 검색이 가능합니다.


圖書室待機 베리즈코보

HA AH 風の少ない 카제노스쿠나이 바람이 적은 夕暮れを二人して 유-구레오후타리시테 저녁 놀을 둘이서만 部活終わるの 부카츠오와루노 부활동이 끝난 図つ私 토쇼시츠데마츠와타시 도서실에서 기다리는 나 窓からチラリ 마도카라치라리 창문으로부터 흘깃 あなた見てばかり 아나타미테바카리 그대를 훔쳐볼 뿐 勉強

愛する人の名前を日記に 베리즈코보

後に後悔しないような (노치니 코-카이시나이 요-나) 나중에 후회하지 않을듯한 青春にしたいけど ウソだけ かない (세-슌니 시타이케도 우소다케 카카나이) 청춘을 보내고 싶지만, 거짓말만큼은 쓰지않아 不器用でもいいの (부키요-데모 이-노) 서툴러도 괜찮아 正直なら (쇼-지키나라) 솔직하다면… 万年筆を 買ってもらった

戀はひっぱりだこ 베리즈코보

ったなし! HEY! 맛따나시! HEY! 기다리지 않죠! HEY! ったなし! HEY! 맛따나시! HEY! 기다리지 않죠!

03 日直~芸能人の會話~ 베리즈코보

日直~芸能人の會話~ 닛쵸쿠~게-노-진노카이와~ 일직~연예인이야기~ ずっと 好きなのに 즛또 스키나노니 계속 좋아했는데 こんな 好きなのに 콘나 스키나노니 이렇게 좋아하는데 なんか 話せない 난카 하나세나이 어쩐지 이야기를 할 수 없어요 モドカシすぎる 모도카시스기루 너무 답답해요 敎には 二人っきりです 쿄-시츠니와 후따릿키리데스

ハピネス-幸福歡迎 베리즈코보

TONIGHT 永遠を誓うメロディ (에이엔오 치카우 메로디) 영원을 맹세하는 멜로디 戀人の淚は (코이비토노 나미다와) 연인의 눈물은 胸の中を締め付ける (무네노 나카오 시메츠케루) 가슴 속을 조여와요 無理を せずに 話して (무리오 세즈니 하나시테) 무리하지 말고 전부 이야기해요 DO IT DO IT 敎の會話も (쿄-시츠노 카이와모

おの休~1 お昼の休憩時間 베리즈코보

코모 이루 점심시간에 전화하는 아이도 있어 うちらのグル-プには居ない うちら流です 우치라노 구루-푸니와 이나이 우치라류-데스 우리 그룹에는 없어 우리들파야 それでもたまに声聞きたい 소레데모 타마니 코에 키키타이 그래도 가끔 목소릴 듣고싶어 あなたの優しい声 아나타노 야사시이 코에 네 다정한 목소리 この丘の上で

お昼の休憩時間 베리즈코보

코모 이루 점심시간에 전화하는 아이도 있어 うちらのグル-プには居ない うちら流です 우치라노 구루-푸니와 이나이 우치라류-데스 우리 그룹에는 없어 우리들파야 それでもたまに声聞きたい 소레데모 타마니 코에 키키타이 그래도 가끔 목소릴 듣고싶어 あなたの優しい声 아나타노 야사시이 코에 네 다정한 목소리 この丘の上で

なんちゅう戀をやってるぅ YOU KNOW? 베리즈코보

どうしましょ (도-시마쇼) 어쩌지… ち受け画面 新しくした (마치우케 가멘 아타라시쿠시타) 핸드폰 대기화면을 새롭게 바꿨어 横顔だけど あなたの笑顔 (요코가오다케도 아나타노에가오) 옆모습이긴 하지만 그대의 웃는 얼굴로 「WANT YOU 来い!」と言っちゃうぅ シュート (!

02 かっちょええ! 베리즈코보

道 掃除 全部 あなたの姿 (쇼도- 소-지 젬부 아나타노 스가타) 서예, 청소 모두 그대의 모습 かっちょええじゃん! かっちょええじゃん! (캇쵸에-쟝 캇쵸에-쟝) 멋있잖아! 멋있잖아! かっちょええじゃん! かっちょええじゃん! (캇쵸에-쟝 캇쵸에-쟝) 멋있잖아! 멋있잖아! 手拍子 かっちょええじゃん!

Berryz工房行進曲 베리즈코보

Berryz工房行進曲 출처 :: NUNMUL http://blog.naver.com/thfk3788 VERY VERY Berryz工房 さぁ 行こう さぁ 進もう 사아 유코- 사아 스스모- 자아 가자 자아 나아가자 VERY VERY Berryz工房 JUST DO IT! LET'S GET TOGETHER BEAUTY BEAYTY BEAYTIFUL ...

スッペシャル ジェネレ~ション 베리즈코보

どうたら こうたら 言い譯してる (도-타라 코-타라 이이와케시테루) 이래서 저래서 변명하고 있어 イラ イラ くるなぁ (이라이라 쿠루나-) 짜증이 밀려와 あの子が良いなら (아노 코가 이이나라) 그 아이가 좋다면 そっち 行けばいいじゃん (솟치 유케바 이이쟝) 그 아이에게 가면 되잖아 チャラチャラ チャラチャラ (챠라챠라 챠라챠라) 촐랑 촐랑 촐랑 촐랑 촐랑...

付き合ってるのに片思い 베리즈코보

優しい顔してても男の子なんて分かんない (야사시이카오시테테모오토코노코난테와칸나이) 상냥한 얼굴을 하고 있지만 남자따윈 잘 모르겠어 デートの途中も可愛い子キョロキョロリ (데에토노토츄우모카와이이코쿄로쿄로리) 데이트 중에도 귀여운 아일 휠끔휠끔 私ばかりあなたを一方的に好きなの (와타시바카리아나타오잇포우테키니스키나노) 나만 너를 일방적으로 좋아하는걸까? 出会っ...

にぎやかな冬 베리즈코보

にぎやかな冬(북적이는 겨울) 作詞者名 つんく 作曲者名 つんく ア-ティスト Berryz工房&矢口真里 愛しているなら 아이시테이루카라 사랑하고있으니까 教えてぇ 오시에테에 가르쳐줘요오 「すきすきすきすき」 「스키스키스키스키」 「좋아 좋아 좋아 좋아」 聞きたいのぉ 키키타이노오 듣고싶은거얼 言葉で聞くまで 코토바데키쿠마데 ...

08 小遣いup大作戰 베리즈코보

小遣い 足りない 足りない (코즈카이 타리나이 타리나이) 용돈이 모자라 모라자 なんで なんで どして (난데 난데 도시떼) 왜 왜 어째서 好きな歌手の本だって (스키나 카슈노 홍닷떼) 좋아하는 가수의 책이든 社交 目的だよ (샤코- 모쿠테키다요) 사교가 목적이야 「クラスのみんなって?」みんな (크라스노 민나닷테? 민나 ) 반 친구들 모두라고? 모두 名前を聞...

TODAY IS MY BIRTHDAY 베리즈코보

[Berryz工房] Today is my birthday かなり仲良くなった (카나리 나카요쿠낫따) 꽤 친해졌어 洋服店のお兄さん (미세노 오니-상) 가게의 오빠 そんなに買い物する方じゃ (손나니 카이모노스루호쟈) 그렇게 쇼핑하는 편이 無いのに 私・・・ (나이노니 와따시) 아닌데 나.. 本当の年...

さぼり 베리즈코보

さぼり 출처 :: NUNMUL http://blog.naver.com/thfk3788 無言が続くけど このままのまんまでいいの 무곤가 츠즈쿠케도 코노마마노 만마데 이이노 아무말 없이 계속 있지만 그냥 이대로가 좋은거야 夜風につつまれて あなたとわたしだけ 요카제니 츠츠마레테 아나타토 와타시다케 밤바람에 감싸여 너랑 나 뿐 塾帰...

01.ジリリ キテル 베리즈코보

女の勘です 恋の予感 온나노칸데스 코이노요캉 여자의 감이예요. 사랑의 예감. キラキラしている甘い視線 키라키라시테이루 아마이시센 반짝반짝 빛나고 있는 달콤한 시선 夏はとても気が早いから 나츠와토테모키가하야이카라 여름은 너무 마음이 급해지니까 のんびりなんてしてちゃダメだよ 논비리난테시테챠다메다요 느긋하게 있으면 안돼요 まぶしい思...

秘密のウ.タ.ヒ.メ 베리즈코보

黙ってても 分かるよな 다맛테테모 와카루요나 아무말않고 있어도 알듯한 親密な恋でいたい 신미츠나코이데이타이 친밀한 사랑으로 있고싶어요 うれしい涙は 歓迎 우레시이나미다와 칸게이 기쁨의 눈물은 환영 笑えるうわさなら ×××(MMM) 와라에루우와사나라 ×××(MMM) 웃을 수 있는 소문이라면 ×...

ジリリ キテル 베리즈코보

女の勘です 恋の予感 온나노칸데스 코이노요캉 여자의 감이예요. 사랑의 예감. キラキラしている甘い視線 키라키라시테이루 아마이시센 반짝반짝 빛나고 있는 달콤한 시선 夏はとても気が早いから 나츠와토테모키가하야이카라 여름은 너무 마음이 급해지니까 のんびりなんてしてちゃダメだよ 논비리난테시테챠다메다요 느긋하게 있으면 안돼요 まぶしい思...

21時までのシンデレラ 베리즈코보

誰もが夢見た大戀愛 みんなに自慢したい 다래모가유메미타다이렝아이 민나니지망시타이 누구나가 꿈꾸는 대연애 모두에게 자랑하고 싶어 おうちじゃ素直な優等生 ほんとは違うのに 오우치쟈스나오나유우토-세이 혼또와치가우노니 집에서는 솔직한 우등생 사실은 아니지만 ヨロシク 요로시쿠 잘 부탁해 このままずっといっしょにいたい 고노마마즛또잇쇼니이따이 이대로 계...

女子バスケット部~朝練あった日の髮型 베리즈코보

朝から練習 毎朝ね (아사카라 렌슈- 마이아사네) 매일 아침, 아침부터 연습이예요 髪型決めても 意味が無し (카미가타 키메테모 이미가나시) 머리모양을 정해도 의미가 없고 ハヒホー ハヒホー フヘホー ハヒホー (하히호- 하히호- 후헤호- 하히호-) 하히호- 하히호- 후헤호- 하히호-...

轍 ~WADACHI~ Do As Infinity

の地廣げても 나카마도-시데 마부시이미라이노치즈히로게테모 秘めた想いを  私は言葉にできなくて 키메타오모이오 와타시와코토바니데키나쿠테 ?で1人ないた放課後 쿄오시츠데히토리나이타호-카고 ?科のかたすみに小さくいてた夢 쿄-카쇼노카타스미니치이사쿠카이테타유메 「この街を出てゆこう」と心に決めた 「코노마치오데테유코-」토코코로니키메타 あの日も同じ夕?

A Man Inside 反抗軍 恕樂團 Solemn

盡是紛飛的灰燼 在煙霧中落滿地 來臨的起義時刻 驚惶即將逝去 契帶來的期許 無所畏懼沒有遲疑 反抗軍武裝 等黎明 試抹滅所有不合理 失語的哭聲淒厲 是否有聽見 是否被發掘 豈有殘害無辜之理 槍響 注意 塵土襲來將化為轉 槍響 注意 腥風血雨即將吹起 滿城烏雲失控的雷電 期許烽火過後能夠看見 洗清的污衊 剩下最後一分鐘 槍響 注意 塵土襲來將化為轉 槍響 注意 腥風血雨即將吹起 冷冽的風吹過

轍-WADACHI- Do As Infinity

仲間どうしで 眩しい未來の地廣げても 나카마도-시데 마부시이미라이노치즈히로게테모 동료와 함께 빛나는 미래의 지도를 펼쳐보아도 秘めた想いを  私は言葉にできなくて 히메타오모이오 와타시와코토바니데키나쿠테 숨겨두었던 생각을 나는 말로 할수없어서 敎で1人ないた放課後 쿄오시츠데히토리나이타호-카고 교실에서 홀로 울었던 방과후 敎科のかたすみに小

遺書 cocco

2人で行くはずだった島と 夜景の綺麗な坂道 (후타리데 유쿠하즈닷타 시마토 야케-노 키레-나 사카미치) 우리 둘이 갈 예정이었던 섬과 야경이 아름다운 언덕길 かなわぬ明日の地を見て 自分を責めるでしょう (카나와누 아시타노 치즈오 미테 지붕오 세메루데쇼-) 이루어지지 않은 내일의 지도를 보고 자신을 나무라겠죠?

落書き Kiroro

きだらけの敎科 答えなんてどこにもいてない (라쿠가키다라케노 쿄-카쇼 코타에난테 도코니모 카이테 나이) 낙서 투성이의 교과서, 정답 같은 건 어디에도 써있지 않아요 なのにいまじゃ 寶の地 (나노니 이마쟈 타카라노 치즈) 그런데 지금은 보물 지도… 空白の時間をただただ過ごす事つらくなかった (쿠-하쿠노 지캉오 타다 타다 스고스 코토 츠라쿠 나캇타

エ-テルノ-ト Plastic Tree

を一つ落として 노미호시따 빈노나카니 히미쯔오 히또츠오또시떼 다 마셔버린 병 안에 비밀을 하나 집어넣어 砂糖とアルコ-ルとレモンを足して 사토-또아루코-루또레몬오타시떼 설탕과 알코올과 레몬을 넣어 「少し自閉的な僕」がいつか要らなくなるまで 스코시지헤이테키나보쿠가 이츠카이라나쿠나루마데 "조금 자폐적인 나"가 언젠가 필요가 없어질 때까지 地下

機種変エクスタシィ (기종변경 엑스터시) Idoling!!!

種?!どれにしますか 種?!よく考えて 種?!よりどりみどり 種?!テンションあがる 最近は電源がスグに切れるし ソロソロ潮時なのかしら どれだけ充電をしても 昔みたいに長く持たない 2年間 一?で傷だらけ もう 愛着あるけどお疲れ??

記憶拼圖 언승욱(Jerry Yan)

당스더워 슈어워아이니 나이먀오종 (Rap) 時間倒帶一下讓我看到ni  스지앤 다오다이이샤 랑워칸다오니 回憶的鏡頭一秒一秒pao回過去 회이이더 징터우 이먀오미야모 파오회이궈취 Babyni的笑容讓我的心開始飛行 Baby 니더샤오롱 랑워더신 카이스페이싱 和ni一起看流星 想抱ni在情人節的夜裡 허니이치 칸리유싱 샹바오니자이 칭런지에더 예리 一起感動 騎著車去兜風

浴室 shena ringo

♨ 浴 (よくしつ) 요쿠시츠 욕실 新宿(しんじゅく)のカメラ屋(や)さんの階段(かいだん)を降(お)りた茶店(さてん)は 신쥬꾸노 카메라야상노 카이단오 오리따 사뗑와 신쥬뀨의 카메라 가게의 계단을 내려온 찻집은 シッポの油(あぶら)とクリ-ム あんたの台詞(せりふ)が香(かお)った 싯포노 아후라또 크리-무 안따노 세리후가 카옷따

亂舞春秋 周杰倫

那混亂的年代 朝廷太腐敗 人禍惹天災 東漢王朝在一夕之間崩壞興衰 九州地被人們切割成三塊分開 讀三國歷史的與衰 想去瞧個明白 看看看就馬上回來 ㄎㄧㄥ ㄎㄧㄥ ㄎㄧㄤ ㄎㄧㄤ 刀劍棍棒 我隨口講 原來真

역 (시인: 한성기) 한경애

♣ 역(驛) - 한 성 기 시 푸른 불 시그낼이 꿈처럼 어리는 거기 조그마한 역(驛)이 있다 빈 대합실()에는 의지할 의자(倚子) 하나 없고 이따금 급행열차(急行列車)가 어지럽게 경적(警笛)을 울리며 지나간다 눈이 오고 비가 오고…… 아득한 선로(線路)위에 없는 듯 있는 듯 거기 조그마한

翼の設計圖 /V6 V6

翼の設計 /V6 one day 蒼い模型飛行 one day 아오이 모케이히코우키 one day 푸른 모형 비행기 あの日の君をのせてる 아노히노 키미오 노세떼루 저 날의 너를 태우고 있어 one night 星と星をつないで one night 호시또 호시오 쯔나이데 one night 별과 별을 이어 翼の設計かいた 츠바사노 셋케이즈

愛在舊書攤 黃藍白

曾經有個她 不想回老家 堅持在這地方 如今我是個中年的大叔 感情是否來到這 愛在Cambodia(柬埔寨) 愛在Cambodia(柬埔寨) 你要帶我去哪裡 當我還小時 週刊漫畫是 由紙本構成地 油墨的氣味 黑白的熱血 聞著使我想大便 我長大以後 還是忘不了 但是已沒新少快報 愛上舊攤 回憶舊攤 青春都在那啊嗚嗚哇 愛在舊攤 美好舊攤 我們看看去那裡 聽到了消息 今年要關畢 就跟年少歲月一起

유서(遺書) 후카다쿄코

- Cocco - 私が前觸れもなく ある日突然死んでしまったなら (와타시가 마에부레모 나쿠 아루 히 토츠젠 신데시맛타나라) 내가 예고도 없이 어느 날 갑자기 죽어버린다면 あなたは悲しみに暮れては 每晩 泣くでしょう (아나타와 카나시미니 쿠레테와 마이방 나쿠데쇼-) 그대는 슬픔으로 지새며 매일밤 울겠죠?

落下 (낙하) (House Ver.) Gen Hoshino(호시노 겐/星野 源)

の片隅に佇む人や 쿄-시츠노 카타스미니 타타즈무 히토야 교실의 구석에 선 사람이나 図の片隅に棲みつく者に 툐쇼시츠노 카타스미니 츠미츠쿠 모노니 도서실의 구석에서 살아가는 사람에게 誰がしたのか 다레가 시타노카 누가 했는가 なぜ出したのかは 나제 다시타노카와 왜 나온건지는 誰にも解らぬ 다레니모 와카라누 아무도 모르고 ただそこにあるからさ

落下 / Rakka (낙하) (House Ver.) Gen Hoshino (호시노 겐/星野 源)

の片隅に佇む人や 쿄-시츠노 카타스미니 타타즈무 히토야 교실의 구석에 선 사람이나 図の片隅に棲みつく者に 툐쇼시츠노 카타스미니 츠미츠쿠 모노니 도서실의 구석에서 살아가는 사람에게 誰がしたのか 다레가 시타노카 누가 했는가 なぜ出したのかは 나제 다시타노카와 왜 나온건지는 誰にも解らぬ 다레니모 와카라누 아무도 모르고 ただそこにあるからさ 타다 소코니 아루카라사

水色と8月 (물빛과 8월) Horie Yui

屋上の空 手をかざす 飛行雲はすり抜けた 踊り廊下 日差しは傾き 僕等の季節を変えていく 「このままどっか行こうか」 はしゃぐ君が眩しかった 最初の恋 泡に溶けていく ラムネの味 ふたつの影が揺れる 僕等ずっとこのままいたいのに 抱きしめた 強く 強く 微笑みと夏の香り 残したまま 図の海 ひとりきり めくるページを泳いでく 物語はどこまでも続くはずだと 信じていたけど 暮れゆく空 自転車 汗

想見你想見你想見你 (Miss You 3000) 831 (八三夭)

若能回到冰河時期 多想把你抱緊處理 你的笑多療癒 讓人生也甦醒 失去 你的風景 像座廢墟 像失落文明 能否 一場奇蹟 一線生 能不能 有再一次 相遇 想見你 只想見你 未來過去 我只想見你 穿越了 千個萬個 時間線裡 人海裡相依 用盡了 邏輯心 推理愛情 最難解的謎 會不會 妳也 和我一樣 在等一句 我願意 任時光更迭了四季 任宇宙物換或星移 永遠不退流行 是青澀的真心 未來 先進科技 無法模擬

Into The Scent (Intro) 鄭柏育 (Zenbo)

磨碎現實的蒙太奇 一不小心就爆掉上了癮 Wake up in the morning 一杯咖啡特大無糖少冰 不需拿多加的 Ice 比你清醒兩倍的 Twice 幹嘛壓抑味覺與聽覺 整天吃些沒有營養的菜 這有點苦 But I don’t care 誰還管你走在誰前面 Let me show some love Let me show some hate 這品味很明顯不算在內 別跟我開玩笑 幹我打火

記憶ping圖 Memory Pieces... 언승욱

슈어워아이니 나이먀오종 (Rap) 時間倒帶一下讓我看到ni  스지앤 다오다이이샤 랑워칸다오니 回憶的鏡頭一秒一秒pao回過去 회이이더 징터우 이먀오미야모 파오회이궈취 Babyni的笑容讓我的心開始飛行 Baby 니더샤오롱 랑워더신 카이스페이싱 和ni一起看流星 想抱ni在情人節的夜裡 허니이치 칸리유싱 샹바오니자이 칭런지에더 예리 一起感動 騎著車去兜風

記憶拼圖 (기억의 퍼즐) 언승욱(Jerry Yan)

당스더워 슈어워아이니 나이먀오종 (Rap) 時間倒帶一下讓我看到ni  스지앤 다오다이이샤 랑워칸다오니 回憶的鏡頭一秒一秒pao回過去 회이이더 징터우 이먀오미야모 파오회이궈취 Babyni的笑容讓我的心開始飛行 Baby 니더샤오롱 랑워더신 카이스페이싱 和ni一起看流星 想抱ni在情人節的夜裡 허니이치 칸리유싱 샹바오니자이 칭런지에더 예리 一起感動 騎著車去兜風

일야도 국악

백악산(白岳山) 기슭에 서실() 몇 간을 지어 청송(廳松)이라 편액하고 날마다 대학(大學), 논어(論語)를 읽음. 사후 좌의정에 추증. 2)이리해도 태평성대. 3)요임금 시대의 해와 달. 4)순임금 시대의 하늘과 땅. 5)즐기고 즐긴다는 옛말.

園遊會 (야유회) Jay Chou

那混亂的年代 朝廷太腐敗 人禍惹天災 나훈루안더 니앤다이 차오팅 타이푸바이 런훠러티앤자이 東漢王朝在一夕之間崩壞興衰 동한왕차오 자이이시즈지앤 벙쾨이싱솨이 九州地被人們切割成三塊分開 지우저우 디투 베이런먼 치에거청 산콰이펀카이 讀三國歷史的與衰 想去qiao個明白 두산궈리스더 싱솨이 샹취 치아오거밍바이 看看看就馬上回來  칸칸칸 지우마샹회이라이

Hip Hop Theme Park (嘻哈遊樂園) TriPoets

林老師: 歡迎來到嘻哈樂園 老學校區 很少人要去 但懷舊氣氛有些療育 首先演奏著軍歌體驗軍事教育 喊一聲報告班長手持槍調整焦距 保持效率 快步走到黑名單工作 給了些素材 讓你隨意組合嘗試 千萬別嫌 這遊戲幼稚 它的年代久遠就是優勢 這時候 看著地索驥 下一站 小洛城邀你漫步國際 但看不到好萊塢 之類的地標 搞了台跳舞 要你一直跳 跳到Friday Night跟著皮小姐一起high Monkey

機會 Im Chang Jung

지키지 못한 사랑이기에 널 지우려 할 수록 자꾸만 눈물이 나 어느날 문득 니 모습 그리워지면 술에 취해 비틀거리며 밤새 너를 찾아 헤매일 것만 같아 널 보내주기 위해서 흘렸던 눈물을 너는 알고 있니 이별이 무슨 의미가 있어 넌 내 안에 아직 그대론데 불 꺼진 창가에 서서 초라한 꿈으로 너를 기다리는 나에게 다시 한 번 기횔 줄 순 없겠니 날 사랑한다면...

間歇性休眠 / I'm Tired JACE 陳凱詠

開不開心 不知道 等不等於傷心 不知道 發覺我對世界 過於羨慕 望見 身邊東歪西倒 太想潛逃 不想要煩惱 甚至 青不青春 不知道 滴答滴答 鐘聲多恐怖 每次閉上眼 會見到末路 直到 天空一束光線 照穿窮途 不敢再投訴 逃離現場 現實是我的想像 總覺得 我有點像 大樹旁螞蟻 期望獨處 溫裡花瓣 期淋雨 面前 無止境的疲勞 無方針的藍 行不通的每段路 沮喪可以跳一場舞 起碼可以刮一場塵土 似有若無

기억평도 / 記憶Pin圖 (Memory Pieces) 언승욱

去年底東京鐵塔的彩虹 5月的巴黎香shu大道的微風 當時的ni 說要記住這一分鐘 生日的星期一 看我送ni11duomeigui花 當時的我 說我愛ni那一秒鐘 時間倒帶一下讓我看到ni  回憶的鏡頭一秒一秒pao回過去 Babyni的笑容讓我的心開始飛行 和ni一起看流星 想抱ni在情人節的夜裡 一起感動 騎著車去兜風 彈著聖誕送我的吉他 ni說祝我成爲音樂家 ni最偉大

理科室 Plastic Tree

理科で外を眺めてた。グラウンドは誰もいないや。 리카시츠데 소토오나가메테타 구라운도와 다레모이나이야 과학실에서 밖을 바라다보고 있었지. 운동장엔 아무도 없는데. 僕はただ火をつける真似。灰にする、そっと全部————。 보크와타다 히오츠케루마네 하이니스루 솟토젠부 난 그저 불을 붙이는 흉내.

Yokusitsu/ 浴室 Shena Ringo

※ 新宿のカメラ屋さんの 階段を 降りた 茶店は 신주큐노 카메라 야 산노 카이다응오 오리타 삿텡와 신쥬쿠의 카메라가게의 계단을 내려오는 찻집은 ジッボ の 油と クリ-ム あんたの 台詞が 香った 짓뽀노 아부라토 쿠리이무 안타노 세리후가 카오옷타 지포라이터의 가스와 크림. 당신의 대사가 향기를 내뿜었어 云ったでしょ? 俺を 殺して 잇타데쇼 오레오 코로시테 말했...