あたらしい世界 ゴスペラ-ズ

いつか　ぼくが失くした　ココロの 이츠카 보쿠가나쿠시타 코코로노 언젠가 내가 잃어버린 마음의 最後の　パズルの欠片を　やっと見つけたよ 사이고노 파즈루노카케라오 얏토미츠케타요 마지막 퍼즐의 조각을 드디어 찾았어 あの日　君のキスが觸れて 아노히 키미노키스가 후레테 그날 네 키스를 받고 ぼくは自然に　生まれかわれた 보쿠와시젠니 우마레카와레타 난 자연스럽게

誓い ゴスペラ-ズ

모노오 후타리 이츠츠 미츠케타다로-) 말보다 소중한 것을 우리는 몇 개인가 찾았었지 忘れないで誰よりも信じている　この場所で (와스레나이데 다레요리모 신지테-루 고노 바쇼데) 잊지 말아줘…누구보다도 믿고 있어 이 곳에서 世界が語りつくした　奇跡を愛の言葉を (세카이가 카타리 츠쿠시타 키세키오 아이노 코토바오) 세계가 말해 버린 기적의 사랑의 말을

永遠に ゴスペラ-ズ

二人をつなぐ絲が見えたらいいねと (후타리오 츠나구 이토가 미에타라 이이네토) 우리 둘을 이어주는 실이 보이면 좋겠어라며 目を閉じた微笑みを今も覺えてる (메오 토지타 호호미오 이마모 오보에테루) 눈을 감은 채 지은 미소를 지금도 기억하고 있어 形の無いものなら壞れはしないと (카타치노 나이 모노나라 코와레와 시나이토) 형체가 없는 것이라면 부수지는

ミモザ ゴスペラ-ズ

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ 誰かと比べるような戀なんてしなくていい 다레카토쿠라베루요-나코이난테시나쿠테이이 누군가와비교하는것같은사랑은하지않아도돼 誰も知らない (秘密の) その扉開けてあげる 다레모시라나이 (히미츠노) 소노토비라아케테아게루 아무도모르는 (비밀의) 그문을열어줄거야 もしも全ての光を (思い出も) 暗闇と

ゴスペラ-ズ - 新大阪 The Gospellers

출처 : 지음아이 (http://jieumai.com) ゴスペラ-ズ - 新大阪 (신 오사카) * 本當の戀と云うならいつも側にいて 진실한 사랑이라면 언제나 옆에 있어줘.

プロポ-ズ tube

一日がまるで十年みたいそんな日び (이찌니찌가마루데쥬넹미따이손나히비) 하루가 마치 십년과 같은 그런날들 　　がむしゃらに夢だけ追いかけた。 (가무샤라니유메다께오이가께따.) 무턱대고 꿈만 쫓았지. 　　君がいなきゃできなかったよ。 (기미가이나캬데끼나깟다요.) 그대가 없었다면 할수없었을거예요. 　　僕よりも僕のことを知ってる。

薔薇色の世界 2기Op (GET BACKERS)ゲットバッカ-ズ

잊어버리고 新(あたら)しい 快樂(かいらく)に 溺(おぼ)れるもんさ 아타라시이 카이라쿠니 오보레루모응사 새로운 쾌락에 빠져드는 거야 破滅(はめつ)を 目指(めざ)す 歷史(れきし)の スト-リ- 하메츠오 메자스 레키시노 스토오리이 파멸을 노리는 역사의 이야기 君(きみ)と 二人(ふたり) ならば 키미토 후타리 나라바 너와 함께 둘이서라면 それほど 恐

イノセント-ウォ-ズ KinKi Kids

]りさえ泥[どろ]の靴[くつ]で踏[ふ]まれて失[な]くした 호코리사에도로노쿠추데후마레테나쿠시타 자랑도 진흙 묻은 구두에 밟혀 잃었어 20歲[はたち]を過[す]ぎてる大人[おとな]は信[しん]じないさ yeah 하타치오스기테루 오토나와 신지나이사 예 20세가 넘은 어른은 믿지않아 噓[うそ]だけの世界[せかい]から君[きみ]を守[まも]るよ 우소다케노세카이카라

イノセント ウォ-ズ KinKi Kids

]りさえ泥[どろ]の靴[くつ]で踏[ふ]まれて失[な]くした 호코리사에도로노쿠추데후마레테나쿠시타 자랑도 진흙 묻은 구두에 밟혀 잃었어 20歲[はたち]を過[す]ぎてる大人[おとな]は信[しん]じないさ yeah 하타치오스기테루 오토나와 신지나이사 예 20세가 넘은 어른은 믿지않아 噓[うそ]だけの世界[せかい]から君[きみ]を守[まも]るよ 우소다케노세카이카라

ばらばら (뿔뿔이) Gen Hoshino(호시노 겐/星野 源)

世界は　ひとつじゃない ああ　そのまま　ばらばらのまま 世界は　ひとつになれない そのまま　どこかにいこう ?が合うと　見せかけて 重なりあっているだけ 本物はあなた　わたしは?

一秒のリフレイン ゲットバッカ-ズ

] 마음은 솔직해질 수 없어 世界中(せかいじゅう) どこに あなたは いるの [세카이쥬- 도꼬니 아나따와 이루노] 온 세상 어디에 당신은 있나요 繰(く)り返(かえ)し さがしつづけてる [쿠리카에시 사가시쯔즈케떼루] 반복해서 계속 찾고 있어요 ☆ 今(いま)は まだ ひもとけない 胸(むね)の 奧(おく)の ガラス細工(ざいく) [이마와 마다 히모토케나이

愛の世界

その右手すぐ觸れたい 失しそう理性の前で (소노 미기테 스구 후레타이 나쿠시소우나 리세이노 마에데) 그 오른손에 지금 닿고싶어 잃을 것 같은 이성 앞에서 立ちつくすあなたの後ろ姿にあたし苦しすぎる (타치쯔크수 아나타노 우시로스가타 아타시 쿠루시스기루) 언제나 그곳에 서 있는 당신의 뒷모습에 나는 너무 괴로워 笑わないで 知りたくなるから (와라와나이데

Never Die ズレイヤ－ズえくせれんと Okui Masami

頭(あたま)の中(なか)がまっ白(しろ)で 머릿속이 새하얗게 一步(いっぽ)も前(まえ)すすめない時(とき)は 한발짝도 앞으로 나아갈수없는 때는 無理(むり)して上(うえ)むくことはない 무리해서 위를 올려볼 필요는 없어 うつむいて たまった淚(なみだ)吐(は)き出(だ)して 내려보며 쌓이는 눈물을 널어내면서 足下(あしもと)に廣(ひろ)がる 自分(じぶん)

Fly High Tsuji Ayano

ああ遠くまで　そう遠くまで そのたてがみをもっとなびかせて 背中に私を?せたらお願い　この海の向こうへ 連れ去って?けぬけて このままあなたと世界を眺めて fly high ?い波をこえていくよ　風をうけて輝いて 愛しいあなたと世界を夢見て fly high ああ感じるわ　あなたとならどこまでも fly ああ遠くまで　そう遠くまで その歌?

あかときリロード / Akatoki Reload aiko

上書きする程更新されない　だってずっと好きなんだから 変わらない　変わりたい　もっとちゃんとしたい だけど今あなたを好きな自分も好きでいたい 唇のホクロに気がついたのは今夜に美味しく酔えたから 抱きしめるほど近くにいつもいられるわけじゃない 今日は少しだけ瞬き忘れて　忘れて ふたりの世界　誰もいない だから誰も知らない世界 足りないから繰り返すキスはふたりを急かす あなたがあたしを優しく抱きしめてくれるから

Here I am Be The Voice

リンゴをかじったアダム 縄文時代のファーマー 昨日飲んだ仲間 目の前にいるあなた いろんな距離感のなか絡まる関係性 それらは言わば シナプスの様 ぜんぶがあたしで あたしが世界 無限に膨らむ宇宙で あたしは歌ってる 塗り変わりゆく世界で あなたと歌ってる 今流行りの病 タイムラインで見た話題 森と自分の境 表と裏の社会 顔なじみのパン屋 縁起を説いた釈迦 満員電車のホワイトカラー 目の前にいるあなた

搖らげことない愛 ゲットバッカ-ズ

淚(なみだ)集(あつ)めて 夜空(よぞら)へ返(かえ)そう 나미다 아츠메테 요조라에 카에소- 눈물을 모아서 밤하늘로 날려보내자 搖(ゆ)らぐことない愛(あい)だけばらまけ Star dust 유라구 코토나이 아이다케 바라마케 Star dust 흔들리지 않는 사랑만을 뿌려놓는거야 Star dust 生(い)きてるかどうか わかんなくなっちゃった夜(よる)は

美しい世界 (Utsukushii Sekai / 아름다운 세상) Koizumi Kyoko

美しい世界を　あなたと見たいなぁ　だけど 美しい世界が　見つけられないの 小さな悲しみが　また何?かで生まれた 地球の片隅で　誰かが泣いた 世界は暗闇のなかで　迷子になっているよ ひざを抱えて震えてる　小さな子供みたいに 美しい世界を　あなたと見たいなぁ　だから 長生きがしたいなぁ　ずっと手を?いで ?いて行きたいなぁ　寄り添いながら 世界は暗闇のなかで　孤?

Dear Miss International Spank Happy

ねえミス・インターナショナルおてがみかくのはじめてなの わたしはあなたのファンです　今も手が震えてるの ねえミス・インターナショナルあなたのクラウン被りたいの もしよかったら一度だけ絶対に返しますから あなたはテレビの前に座っているあたしたち現代の少女達の 言うならば英雄で　しかも最後の神だと言えるでしょう 世界中継の夜にはお化粧をして着飾ってテレパシーを送るわ I PRAY EVERY DREAMING

おいしいね~傑作物語 サザンオ?ルスタ?ズ

愛しの誰かは風まかせ 都?の彼方に　Go away 身?(からだ)と心は裏おもて ためらいと　?の夏 やったね胸に?る　あの日?は 今では夢 ※おいしいね　そりゃ見事だね ぐっと産業ロックの陽が昇る 言葉にならぬほど 最高ね　瞳の?は ちょいと業界不惑にけがれてる お前のためならば This song\'s about my actions※ うつろに目?

Haru(春) 핫플레이스

陽が伸びて風も暖かくなった 薄手のジャケットを羽織り 桜は舞い散る でもまだ始まっていないことがある それは僕らの愛だ 君の心を開くのは簡単じゃない だからもっと努力するよ 努力するよ あなたは愛される時 世界で一番きれいな人 誰よりもきれいな人にするよ あなたは笑う時 世界で一番美しいよ 君は知らない 今欲しいのは君の笑顔 その笑顔で一週間を生きる 今できることがないのが悲しい 君の手を握って抱きしめたい

世界中の悲しみから (온 세상의 슬픔으로부터) Yonekura Chihiro

世界中の悲しみから 最後くらい　家まで送ってゆくと 言われた時　イヤだと　言えばよかった ダッシュボード　誰かの　飲みかけジュース 私だけの席だと思ってたのに やさしさも今は　ナイフになる 次の信号(シグナル) 止まったら 飛び出そう Wo… 世界中の悲しみから　私を救い出して ねぇ　あなた以外　誰に言えばいいの?

Door wo Aketara Billy Banban

このドアを開けたら　それで終わりさ あなたのいない　世界が世界がある 二人して暮らした　愛の部屋を 出てゆくぼくに　風が風が吹くよ 夜には肩寄せ眠り 側にはよろこびめざめた　あなたと二人 このドアを境いに　今日で二人は 知らない世界に　生きて生きてゆくよ このドアを閉めたら　それで終わりさ ひとりの道が　つづいてつづいている 若すぎたなんて　決して言うまい 二人は愛に　生きて生きて来たよ あなたが育

빈 말 (Feat. Pouta) 하루아키

僕が 君が、この世界が 全部 死んでしまってもいいから こんな痛みはいらない 全部いやなんだ 落ちる星 落ちる顔 真っ白くなった思い出が 君の手を 落としたんだ ああ 花が咲いた 意味もなく 車に乗った 全部投げて ああ 何なんで 消えるのか 僕が 君が、この世界が 全部 死んでしまってもいいから こんな痛みはいらない 全部嫌いなんだ 全部 飽きたんだ 全部 いやになった こんな 未来なんて もう重

メモリ-ズ スピッツ

肝心な時に役にも立たない ヒマつぶしのスト-リ- (칸진나토키니야쿠니모타타나이 히마츠부시노스토-리-) 중요한 순간에 도움이 되지 않는 쓸데없는 이야기 簡簞で凄い 效果は絶大 マッチ一本の灯り (칸탄데스고이 코-카와데츠다이 맛치잇폰노토모리) 간단하고 굉장한 효과는 절대적 매치 한자루의 등불 不自然なくらいに幼稚で切ない 噓半分のメモリ-ズ (

美しい名前 (아름다운 이름) THE BACK HORN

泣きたい時ほど?は出なくて　唇?んでる?っ白い夜 ?中に管をたくさん付けて　そうかちょっと疲れて眠ってるんだね 世界で一番悲しい答えと　悲しくなれない?っ?い影 擦れそうな?で名前を呼んだ　ふいにゾッとするほど?しく響いた あぁ　時計の針を?す魔法があれば あぁ　この無力な?手を切り落とすのに 世界は二人のために回り?

パーティー·シグナル(feat. POPY) Shibuya 428

放課後のカフェももう飽きた 何時間騒いでも全部そら音で 新しい服をかけてみた 何の問題もないけど可愛くない カラオケもあんまり 最近、歌が下手だから あれ、私笑っているよ それこそ真のパーティー★シグナル キラキラのスパークル ドキドキするハートビート 特別なパーティーだよ 世界を一掃するシグナル！

ALL FOR ONE＆ONE FOR ALL! H.P.オ-ルスタ-ズ

世界＝「ONE for ALL!」 세카이와 「ONE for ALL!」 세계는 「ONE for ALL!」 今からさ(GO!)未来をつかもう 古きに学び 이마카라사(GO!)미라이오츠카모- 후루키니마나비 지금부터야(GO!)미래를 손에 넣자!

雲の向こう (구름의 저 편) Ide Ayaka

差し?むあかりは　誰よりも暖かく 冷たい風吹き付けるほど　?もり忘れない これから飛び立つ　後?りできない世界へ 夢だけは忘れないで　心に描いて 暗い空の下で　ただ待つだけじゃ ダメなんだって　?づいたから　今すぐ 太陽の光のように　どこまでも光り?けたい oh　眩しいほどに　世界中に　輝きを?えたい ?年(あした)の今頃　どこで何してるかな?

Green Flash Orange Pekoe

いつの日か　思い出して　たとえば　そう　こんな風景 君がいて　僕がいた 心に刻み?んで 迷うとき　思い出して　君の目に宿る光 僕は今　歌にして　君に贈りたいのさ この?い世界でめぐりあって　今こうしていること ただふたりで　同じ未?を見たら　?み出せば 全てを癒して…　?づいたろう? 奇跡は君の手のひらに 風に舞う木の葉のように　一瞬で?

Echo Lunkhead

もしもあなたを抱き締めたら、 この身が灰になってしまうというのなら 僕はその時この世界で いちばんいちばん幸せな灰になるだろう もしもあなたの名前を呼んだら この身が泡と消えてしまうというのなら 僕はそのとき空?に溶けて いちばんいちばん愛しいあなたの?になろう 例えば、世界のすべては幻で 本?は、目の前のすべてが?

Door wo Aketara(Album version) Billy Banban

このドアを開けたら　それで終わりさ あなたのいない　世界が世界がある 二人して暮した　愛の部屋を 出てゆくぼくに　風が風が吹くよ 夜には肩寄せ眠り 朝にはよろこびめざめた　あなたと二人 このドアを境いに　今日で二人は 知らない世界に　生きて生きてゆくよ Quand cette porte s'ouvre, tout se tait dans I'amour, Ces fleures et ces disques

아무래도 내가 모르는 별에 떨어진거 같다 (どうやら私の知らない星に落ちたようだ) 김팬시

まぶしい日差し どこかで聞こえるささやき 取り憑かれたように近づいて 気がつけば 目の前に少し違う世界 信じられるかな 過去でも未来でもない 少しは違う世界を そう たぶん他の惑星 これは多分、違う宇宙 本でも映画でも 見られなかったそんな星 私も私を見ている あなたもお互いに警戒して 初対面の姿 どうすればいいのか分からなかった 目の前に少し違う世界 信じられるかな 過去でも未来でもない 少しは違

花は誰のもの? (꽃은 누구의 것?) STU48

もしこの世界から　国境が消えたら 争うことなんかなくなるのに… ラララ… ラララ… 荒地にポツンと咲いてるその花　誰のものか？

花は誰のもの? (꽃은 누구의 것?) 합창 Ver. feat. Shimatani Hitomi STU48

もしこの世界から　国境が消えたら 争うことなんかなくなるのに… ラララ… ラララ… 荒地にポツンと咲いてるその花　誰のものか？

世界は ジオラマ Kakazu Yumi

世界は ジオラマ -세계는 디오라마- (달기) ぜいたくして もっと! たりないわン 제이타쿠시테모옷토! 타리나이완 사치스럽게 좀 더! 부족해요 やくそくしたはずでしょ!? 야쿠소쿠시타하즈데쇼!?

メモリ-ズ スピッツ

メモリ-ズ (Memories) 肝心な時に役にも立たない ヒマつぶしのスト-リ- (칸진나 토키니 야쿠니모 타타나이 히마츠부시노 스토-리-) 중요한 때에 도움도 되지 않는 쓸데없는 이야기 簡簞で凄い 效果は絶大 マッチ一本の灯り (칸탄데 스고이 코-카와 데츠다이 맛치 잇폰노 토모리) 간단하고 굉장한 효과는 절대적 매치 한자루의 등불 不自然

Orange Range 나루토

토바스냐 모옷테코이 고속도로(highway)를 달릴 때도 갖고와 世界中(せかいじゅう) ほら 笑(わら)ってる 空(そら) 見上(みあ)げて 세카이쥬우 호라 와라앗테루 소라 미아게테 온세상에 자아 웃고 있는 하늘을 올려다봐 さあ 立(た)ち上(あ)がって Oh Yeah 사아 타치아가앗테 Oh Yeah 어서 다시 일어서 Oh Yeah Hi Say

비바록 Orange Range

토바스냐 모옷테코이 고속도로(highway)를 달릴 때도 갖고와 世界中(せかいじゅう) ほら 笑(わら)ってる 空(そら) 見上(みあ)げて 세카이쥬우 호라 와라앗테루 소라 미아게테 온세상에 자아 웃고 있는 하늘을 올려다봐 さあ 立(た)ち上(あ)がって Oh Yeah 사아 타치아가앗테 Oh Yeah 어서 다시 일어서 Oh Yeah Hi Say

オレンジレンジ ORANGE RANGE

모옷테코이 고속도로(highway)를 달릴 때도 갖고와 世界中(せかいじゅう) ほら 笑(わら)ってる 空(そら) 見上(みあ)げて 세카이쥬우 호라 와라앗테루 소라 미아게테 온세상에 자아 웃고 있는 하늘을 올려다봐 さあ 立(た)ち上(あ)がって Oh Yeah 사아 타치아가앗테 Oh Yeah 어서 다시 일어서 Oh Yeah Hi Say!

しゃぼん玉 大塚愛

いつだって不器用だったから 이츠닷테부키요-닷타카라 언제나서투른모습이었기에 こんなにも離れてしまってた 콘나니모하나레테시맛테타 이렇게헤어지게되었어요 君は變わってとても變わって 키미와카왓테토테모카왓테 그대는변해서너무나변해서 自分の傷を人につけたがる 지분노키즈오히토니츠케타가루 자신의상처를다른이에게주고싶어하죠 とても弱い人さびしい人 토테모요와이히토사비시이히토

ガラスのメモリ-ズ Various Artists

昔見た靑空 照りつける太陽 心にもプリズム 輝いた季節 今となりゃ 想い出 美しくにじんで 　りたい 歸れない 素直になれない *戀して焦がれて あなたに一途だった あの頃 二度とはほどけないの ねじれた純情 見つめているだけで この胸いつもふるえていた 今でも 好よキラキラ ガラスのメモリ－ズ 愛さえも演じて 心まで化粧して 强がって失くした 大切な彼(ひと)

しゃぼん玉 / Shabondama (비누방울) Otsuka Ai

いつだって不器用だったから 이츠닷테부키요-닷타카라 언제나서투른모습이었기에 こんなにも離れてしまってた 콘나니모하나레테시맛테타 이렇게헤어지게되었어요 君は變わってとても變わって 키미와카왓테토테모카왓테 그대는변해서너무나변해서 自分の傷を人につけたがる 지분노키즈오히토니츠케타가루 자신의상처를다른이에게주고싶어하죠 とても弱い人さびしい人 토테모요와이히토사비시이히토 굉장히약한사람외로운사람

子供騙し / Kiddy ロクデナシ (Rokudenashi)

あなたに会いたくなってしまった 世界を容認 世界を容認 出来るのなら こんな不幸や不満も 生まれないのに 去った鉄と恋 鳴り響いた 軽快なメロディ まるで黄色線と 白線の合間に立つ そんな境地だった 何番線だか廃れたホームと 同化した心に 咲いた熱の花が 枯れないように 気を付けた ららら 虚ろな言葉 唄い流して 『誰かの代わりでも 生きて良いんだ』と思考するだけ 曖昧な路線で先を行く想い 強がりより

ゲノム (게놈) Lunkhead

生まれてきた事、いつか死ぬ事を知った時から始まった 生まれた意味を探す旅、その果てであなたに出?った あなたがくれたこの唄をいつかあなたに返そう 目の前に?がるこの世界に?む 痛み　悲しみ　憎しみの向こうで手を振る 愛された小さな記憶 僕らは人と生きるために生まれた 人が最後は?

切手のないおくりもの (우표가 없는 선물) 夏川りみ

私からあなたへ　この歌を屆けよう 廣い世界にたった一人の 私の好きなあなたへ 歲老いたあなたへ　この歌を屆けよう 心優しく育ててくれた 御禮がわりにこの歌を 知りあえたあなたに この歌を屆けよう 今後よろしくお願いします 名刺がわりにこの歌を 別れゆくあなたに　この歌を屆けよう 寂しいときに歌ってほしい 遠い空からこの歌を 私からあなたへ　この歌を屆けよう 廣い世界にたった

スレイヤ－ズ (KUJIKENAIKARA！) 原めぐみ, 奧井雅美

ドジな ばめんだって ウルルと かわしたら 실수를 하더라도 울먹거리면 だれもが イチコロで ゆるしたくなっちゃう わたしの びとく 누구든 쉽게 용서하고프게 만드는 나의 미덕. ほこらしき My life いつも ポジティブが ポリシ－ 자랑스런 내 인생. 언제나 적극적인게 나의 방침.

Hello ! Yuki

さかなつり ゆめのあと Hello Hello ありがとう さようなら Hello Hello おんなのこ おとこのこ Hello Hello あたりまえ つみかさねて くらしてる 世界中をひとっとび くじらの背のむこうに アイディアを賣る キャンディマン まだ わらってる OH! everyday ＆ everywhere Hello!

Inside My Heart Masterlink

悲し過ぎて 話せないよ だから僕はメロディ?にのせ この悲しみ歌うよ 突然胸に穴があいた あふれだした?が流れ ?がりばかり言ってた君が 今思えばいとおしいんだよ 色あせないよ I`ll never forget you 昨日みたいに話をしてよ 色あせないよ 時間の前に どんなに遠くはなれても ?けたいこの思いを君に今 すぐにでも?いたくて 同じ空の下で もしも僕にあともう少しの 勇?

Mother Ship Ego-Wrappin'

赤く染まった　フランボワ?ズ色の空へ オリオンまでの道筋を　探す航海 そんなことより　もっと近くについて 大地の胸に舞い降りた　名のない君 守りたいものがある 逃げ切れるかい?　Uタ?ン 噴かすエンジン音　理想とプライド, CO2排出量　台風　待機　大西洋 やさしい人の死　海が見えるよ ?　子供の目で見る　全ての中 使い捨ての?