昨日 見た夢 オフコ－ス(Off Course)

昨日夢を見た　あれはいつの頃? 어제 꿈을 꾸었어 그것은 언제쯤일까?

tokyo love story オフコ－ス(Off Course)

tokyo love story off course 何から (つた)えれば いいのか 分からないまま 時は流れて 浮かんでは 消えてゆく ありふれた 言葉だけ 君があんまり すてきだから ただすなおに 好きと言えないで 多分 もう すぐ 雨も止んで 二人 たそがれ あの日 あの時 あの場所で 君にあえなかったら 僕らは いつまでも 見知らぬ 二人

さよなら オフコ－ス(Off Course)

もう 終わりだね 君が小さく見える 이젠 끝이야 네가 작아 보이네 僕は思わず君を 抱きしめたくなる 나는 무심결에 너를 꼭 껴안고 싶어지네 私は泣かないから このまま一人にして 나는 울지 않을 테니 이대로 혼자 있게 해줘 君のほおを淚が 流れては落ちる 너의 뺨에 눈물이 흘러 떨어지네 僕らは自由だね いつかそう話したね 우리는 자유롭지 언젠가 그렇게

アルカディア Kirinji

[アルカディア(Arcadia)] BY Kirinji 渗むキラ星(#1) 번지는 기라성 響く靴底のブル-スついて出る 울려퍼지는 구두창의 블루스를 따라 나온 言葉は '말'은 放たれて意味へ急ぐ 발해져서 '의미'에로 서두른다.

Take Off My Heart Mami Ayukawa

ガラス窓から見てる 都会は朝焼け 心洗うようなブルーのグラデーション 過ぎた恋の重さになぜかとらわれて こんな空の青さ 今まで忘れてたわ ひとり向かうのよ 空港(エアポート)へ さがさないわ もうあなたのことも そうよ Take off! my heart ここから 私の朝が始まる 忘れかけてた まぶしい心の翼広げて そうよ Take off!

색채의 블루스 (Shikisai No Blues) 김혜수

昨日の夢オレンジ色の翳り 今日の夢沈默の氣配示す アルコ-ルの川をゆっくり渡る 長ぐつのリズム心で醉いましょう 鉛の指から流れるメロディ- 激しく染める光の渦 あかりの色が奏でるブル-ス やさしく泣いてる吐息に甘えさせて 目に浮かぶ裏通りの風景畵 ひしめきあうしゃがれた聲の洪水 モノクロ-ムの中に封じこめた姿を 遠い約束

グレ-プジュ-ス 川嶋あい

走る車眺め時計を確かめてみた 하시루쿠루마나가메토케이오타시카메테미타 달리는자동차를보며시계를확인해보았어요 12時ちょうどあの日ふるさとを出て東京に着いたね 12지쵸-도아노히후루사토오데테토-쿄-니츠이타네 12시바로그날고향을떠나동경에도착했죠 私今夢を見る 와타시이마유메오미루 나는지금꿈을꿔요 甘く冷たいこのグレ-プジュ-スの中 아마쿠츠메타이코노그레-프쥬-스노나카

考え事 (생각 / Kangaekoto) Go! Go! 7188

しばらく天井をじっと見ながら考え事をしていた 3番目の電球はついたり消えたりピカッたり ?みそに?きついたベ?スのうねりを思い出せずに きのうのこと思いながら 明日の不安に?みながら いつの間にか夢を見ていた 明日の不安に?みながら いつの間にか夢を見ていた しばらく天井をじっと見ながら考え事をしていた さっきから?い?

Spirit Boat Johnny Yoshinaga

SPIRIT BOAT 昨日までの俺は泪にぬれて 朝の君のほほえみも　救いにもならねェ 昨日までの俺は　夢まで忘れて 青い空も何も　薬にもならねェ Ohw… good by the blue cut the blue Ohw… bye bye the blue cut the blue 昨日までの俺は何かに恐れて 星の降る夜も心にカサをさす すべてを知るのに誰に許しを乞う もう一度始まりを 探しなおそう

Yume no Naka e Kaerou Billy Banban

夢の中へ帰ろう　想い出に眠る少年よ 夢の中へ帰ろう　懐かしいあの日へ さよならが人生のうしろ姿なら 過ぎ去った季節は　きっと心の風の駅 秋桜のあの丘も　白い浮雲も 瞳を閉じてたどれば　いまも昔のままだから 若き日が恋しくなっても 届かぬ昨日は悲しみじゃない 夢の中へ帰ろう　想い出に眠る少年よ 夢の中へ帰ろう　懐かしいあの日へ 黄昏が今日の日のたとえ終りでも 歳老いてまた出逢う　あすは見知らぬ風の駅

Yume no Naka e Kaerou(Single version) Billy Banban

夢の中へ帰ろう　想い出に眠る少年よ 夢の中へ帰ろう　懐かしいあの日へ さよならが人生のうしろ姿なら 過ぎ去った季節は　きっと心の風の駅 秋桜のあの丘も　白い浮雲も 瞳を閉じてたどれば　いまも昔のままだから 若き日が恋しくなっても 届かぬ昨日は悲しみじゃない 夢の中へ帰ろう　想い出に眠る少年よ 夢の中へ帰ろう　懐かしいあの日へ 黄昏が今日の日のたとえ終りでも 歳老いてまた出逢う　あすは見知らぬ風の駅

エタ-ナルポ-ス エイジアエンジニア

無いせいでブル- 와카루하즈난테나이세이데브루- 알리가없는턱에우울해 四苦八苦繰り廣げ淚出る夢見る心のみ殘る 시쿠핫쿠쿠리히로게나미다데루유메미루코코로노미노코루 사고팔고의고통을되풀이해눈물흘리는꿈을본마음만이남아 星屑のように散った夢のかけら 호시쿠즈노요-니칫타유메노카케라 별가루처럼흩어진꿈의조각들 今はもう消えているその輝きが 이마와모-키에테이루소노카가야키가

Be ambitious! Yonekura Chihiro

夢を抱いて 輝く明日をこの手に さあ行くんだ 心の目を開いて 小さな足跡が道になる 可能性を諦めないことが ゴールにたどり着く 唯一の扉 涙した昨日を変えたい… 今 やれることがあるはずさ Be ambitious!

さよなら off course

もう 終わりだね 君が小さく見える 모오 오와리다네 기미가 지이사꾸 미에루 이제 끝 인거야 네가 작게 보여 僕は思わず 君を抱きしめたくなる 보꾸와 오모와즈 기미오 다끼시메따 구나이 나는 무심코 너를 안고 싶어져 \"私は泣かないから このままひとりにして\" 와다시와 나까나이까라 고노마마 히도리니 시떼 \"나는 울지 않을테니까 이대로 혼자있게 해줘

It\'s happy line YUI

足りない昨日におぼれ 타리나이키노-니오보레 부족한 어제에 빠져 夢に書いた今日　そろわなくても　yeah yeah 유메니카이타쿄- 소로와나쿠테모 yeah yeah 꿈에 써놓은 오늘이 일치하지 않는데도 yeah yeah 夜明け前の瞬く星は 요아케마에노하타타쿠호시와 새벽이 오기전의 반짝이는 별은 消えて行ったの？　明日へ行ったの？ 키에테잇타노?

It\'s Happy Line Yui

を過ごして (사에나이히비오스고시테) (무기력한 날들을 보내며) 弱さも痛みも　 どのくらい感じてるの (요와사모이타미모 도노쿠라이간지테루노) (약함도 아픔도 어느정도 느끼고 있나요) 足りない昨日におぼれ (타리나이키노-니오보레) (부족한 어제에 빠져) 夢に書いた今日　 そろわなくても　yeah yeah (유메니카이타쿄- 소로와나쿠테모

It`s Happy Line YUI

足りない昨日におぼれ 부족한 어제에 빠져 (타리나이키노-니오보레) 夢に書いた今日　そろわなくても　yeah yeah 꿈에 써놓은 오늘이 일치하지 않는데도 yeah yeah (유메니카이타쿄- 소로와나쿠테모 yeah yeah) 夜明け前の瞬く星は 새벽이 오기전의 반짝이는 별은 (요아케마에노하타타쿠호시와) 消えて行ったの？　明日へ行ったの？

It's Happy Line YUI

足りない昨日におぼれ 부족한 어제에 빠져 (타리나이키노-니오보레) 夢に書いた今日　そろわなくても　yeah yeah 꿈에 써놓은 오늘이 일치하지 않는데도 yeah yeah (유메니카이타쿄- 소로와나쿠테모 yeah yeah) 夜明け前の瞬く星は 새벽이 오기전의 반짝이는 별은 (요아케마에노마타타쿠호시와) 消えて行ったの？　明日へ行ったの？

Hello ! Kuraki Mai

い空　廣がる海に どこまでも　續く　この道　夢あふれて 每日が大事だよ　そう?えて くれた　あなたのことを 今も　私　忘れないから これからも　ずっと　見ていてね Hello!　懷かしい季節の香りに Hello!　舞い降りて　融けゆく風花 搖るぎない　想いを　この手に　夢つないで 昨日よりも勇氣をだして 前に進んでみよう 希望の光に包まれた 未來に向かって　はろ一!

ナイトメア (나이트메어) (Feat. 1640mP) Daisy × Daisy

今日あったいい事を頭の中つめ?んだ はずなのに消え去って行くんだ 今日あった嫌な事を枕の下押し?んだ はずなのに繰り返していた夢の中 「gdgdに過ごした 一昨日のあたしはとりあえずゴミ箱に捨てた」 「それなりに良かった昨日のあたしは また明日も裏切らないかな」 まるで中?二年生の?に 可哀想ぶってカッコイイあたし 日記は改行多めがいいんだよ 知らなかったろ? ?っ?

今のままでいい / Imano Mamade Ii (지금 그대로가 좋아) (Album Ver.) Tanimura Shinji

今のままでいい PSCR-5276 1987.10.25 BUY Amazon 今のままでいい あなたが時計に　目をやる時 いつも寂しくて　震えているわ 最後の煙草に　火を点けたら 何もないように　帰ればいいわ 雨音……　溜息……　愛の形を責めないで 今のままでいい　今のままでいい お願い飽きたと　言わないで 明日が見えない　明日が見えない 昨日まで見ていた　愛が見えない あなたの背中に　耳をあてて

Yumemiru Tsubasa Scandal

夢見るつばさにのって (유메미루츠바사니놋테…) 꿈꾸는 날개를 타고... 夢見るつばさにのって (유메미루츠바사니놋테…) 꿈꾸는 날개를 타고... 今日もわたしはうまく笑えないの (쿄-모와타시와우마쿠와라에나이노) 오늘도 난 잘은 웃을순 없는건가?

マイペ-ス大王 manzo

朝起きて例によって 아사오키떼 레이니욧떼 아침에 일어나 예를 들어 携帯忘れて乗り遅れた 케에따이 와스레떼 노리 오쿠레따 핸드폰을 잊고 전철을 놓쳤어 鈍行の窓に映る人生 도은코오노 마도니 우츠루 지은세이 완행열차의 창문에 비치는 인생 日本中で誰にも負けない 니혼쥬우데 다레니모 마케나이 일본에서 누구에게도

昨日の風 つばき

できるなら笑ってありふれた日常を 데키루나라와랏테아리후레타니치죠-오 할수있다면웃어진부한일상을 その喜びも悲しみもどうでもいい事も 소노요로코비모카나시미모도-데모이이코토모 그기쁨도슬픔도어찌되어도상관없는일도 急いで步くこの道の上 이소이데아루쿠코노미치노우에 서둘러서걷는이길위로 投げ出しそうさ疲れ果てた想い 나게다시소-사츠카레하테타오모이 포기해버릴것같아요지쳐버린마음

Chance! breath

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ 君だけの花をさかせようそれぞれの孤獨なレ-ス 키미다케노하나오사카세요-소레조레노코도쿠나레-스 그대만의꽃을피워여러모양의고독한경주 何回も夜に立ち止まり 난카이모요루니타치토마리 몇번이나밤에멈추어서서 朝が來て僕らはまた走り續ける 아사가키테보쿠라와마타하시리츠즈케루 아침이다가와우리들은또다시달리기시작해

ALBUM Teppei Kojima

ALBUM アルバムをながめ 昔を懐しむ　女がひとり 忘れられない 乾いた想い出が　からみつく 過ぎた昨日は　戻らないから 見えない明日は　こわいからと アルバムをながめ 昔を懐しむ　女がひとり アルバムを閉じて 遠くへ旅立つ　男がひとり もう二度と 帰れない知りすぎた　この町には 過ぎた昨日は　戻らないから 見えない明日は　こわいからと アルバムを閉じて 遠くへ旅立つ　男がひとり 過ぎた昨日は　戻

凍る夢 麻枝准×やなぎなぎ

凍る 夢 얼어붙은 꿈 麻枝准×やなぎなぎ 終わりの惑星のLove Song수록 6번곡 가사 - irc #dc애니갤 DetectivE 4月11日 4월 11일 入?式、いきなり?をした。一目惚れ。 입학식 느닷없이 사랑을 했다. 한눈에 반했다. 決してカッコイイ人ではないけれども、何かあたしの都合。

DREAM 세븐틴 (SEVENTEEN)

昨日また夢を見た やけにリアルな残像 今夜また見るのだろう Feel so good 天国のDejavuみたいで 鮮明にはso, 思い出せない ただ「星になろう」って決めた心だけが残ってた 今夜も早く眠ろう 探したい景色がある 夢を追うのか 追われてるのか 毎日が一瞬で通り過ぎてく中で Chasing? Or being chased?

Kinou.Koi.Yume Ranbou Minami

よせと言うのを　聞かずにお前は 浴びるように　強い酒を飲んで よっぽど心が　痛かったんだろう 涙も一緒に飲み込んで 流れた涙は　たった一握りの 昨日・恋・夢 いい娘だったと　強気なお前が 別れた女を　ほめちぎるなんて 恨んでやりなよ　あんな女と 忘れるためには　その方がいい 流れた涙は　たった一握りの 昨日・恋・夢 僕は僕で　なぐさめようと ずいぶん勝手なことを言い過ぎたね ほんとは自分に　言いたいことさ

おいたままラヴレタ一 (그대로 둔 러브레터) Tsuji Ayano

おいたままラヴレタ? かざったままラヴレタ? あの子にいつの日　?くのでしょう 洗いたてのワンピ?ス 裸足のままかけてゆく あの子にいつの日　?えるのでしょう ゆれる?

Unknown Sleepy.ab

夢を見ていた 同じ景色 終わりのない迷路を あてもなく ?きつづける 今日が始まり 昨日が終わる いつも同じ誰かを 探しては 明日をためらう 息をすること 羨むこと すべて 見つめ合うこと 傷つけること いつか 分け合えれたらいいな いくつもの夜 振り返れば 遠くで名を呼ぶ? 思い出し ?きはじめる 求め合うこと ?

~Midnight Dejavu~Sikisaino Blues/~Midnight Dejavu~ 色彩のブルㅡス(색체의 블루스) EGO - WRAPPIN`

＊Midnight Dejavu - 色彩のブル-ス - 미드나잇 데자뷰 - 시키사이노 부르스(색채의 부르스) 昨日の夢　オレンジ色の?り 키노우노 유메 오렌지이로노 카게리 (어제의 꿈은 오렌지색의 그늘) 今日の夢　沈?の?

Midnight Dejavu - 色彩のブル-ス Ego-Wrappin'

Midnight Dejavu - 色彩のブル-ス - 미드나잇 데자뷰 - 시키사이노 부르스(색채의 부르스) 昨日の夢　オレンジ色の?り 키노우노 유메 오렌지이로노 카게리 (어제의 꿈은 오렌지색의 그늘) 今日の夢　沈?の?

ガラスのブル-ス Bump of Chicken

「こえが枯れたなら川に行こう 「코에가카레타나라카와니이코- 「목이 쉬었다면 강에 가자 水にうつる顔をなめてやろう 미즈니우츠루가오오나메테야로- 물에 비치는 얼굴을 핥아 주자 昨日よりマシなメシが食えたなら 키노-요리마시나메시가쿠에타나라 어제보다 더 좋은 밥을 먹을 수 있었다면 今日はいい日だったと 쿄오와이이히닷타도 오늘은 좋은날이었다고

見えない光 Yaida Hitomi

昨日はいくら抱きしめてもすり拔けた太陽 키노-와치쿠라다키시메테모스리누케타타이요- 어제는계속끌어안아도빠져나갔던태양이죠 若い言葉で傷つけたはずの 와카이코토바데키즈츠케타하즈노 미숙한말로상처입혔을 彼女が驛で幸せそうな顔 카노죠가에키데시아와세소-나카오 그녀가역에서행복한듯한얼굴을하고있어요 私の見たい景色が向こうからやってくる今日はそんな日 아타시노미타이케시키가무코-카라얏테쿠루쿄-와손나히

ジグソ-パズル Sonin

(가슴속의직소퍼즐은맞춰지는걸까) Maybe そう君だって、私もだって、 소오키미닷테,와타시모닷테, (그래당신이나 나나) どこかで失くしたピースを外したまま生きる 도코카데나쿠시타피-스오하즈시타마마이키루 (어딘가에서잃어버린조각을빼놓은채살아가) 常に笑って、時折泣いて、忙しく日々に追われて 츠네니와랏테,토키오리나이테,이소가시쿠히비니오와레테

ジグソ-パズル ソニン

(가슴속의직소퍼즐은맞춰지는걸까) Maybe そう君だって、私もだって、 소오키미닷테,와타시모닷테, (그래당신이나 나나) どこかで失くしたピースを外したまま生きる 도코카데나쿠시타피-스오하즈시타마마이키루 (어딘가에서잃어버린조각을빼놓은채살아가) 常に笑って、時折泣いて、忙しく日々に追われて 츠네니와랏테,토키오리나이테,이소가시쿠히비니오와레테

ジグソーパズル sonim

(가슴속의직소퍼즐은맞춰지는걸까) Maybe そう君だって、私もだって、 소오키미닷테,와타시모닷테, (그래당신이나 나나) どこかで失くしたピースを外したまま生きる 도코카데나쿠시타피-스오하즈시타마마이키루 (어딘가에서잃어버린조각을빼놓은채살아가) 常に笑って、時折泣いて、忙しく日々に追われて 츠네니와랏테,토키오리나이테,이소가시쿠히비니오와레테

月が揺れる空の下で babyboo

月が揺れる空の下で 作詞　若松　健治 作曲　若松　健治 唄　Baby　Boo うまく騙されたり器用に嘘をつけたら 僕らはいつも 笑っていられたの たまにこんな風に つぶやく僕は今日も 君の事ばかり考えてしまう 愛・永遠・夢・人・時・昨日・幻 あれから僕はここで

Re:Dreamer シド

난 아닌데 안녕 どうか屆け聲よ　そして結べばいいな　强く　强く　願う 도-카토도케코에요 소시테무스베바이이나 쯔요쿠 쯔요쿠 네가우 부디 이 목소리가 전해졌으면 그리고 이어지길 간절히 간절히 바라네 今日が昨日になって　明日見透かしてるような 쿄-가키노-니낫-테 아스미스카시테루요-나 오늘이 어제가 되어 내일을 꿰뚫어보는 것 처럼 僕のやり方で　このリズムで

九月 (Kugatsu / 9월) (9월) Kalafina

に 憂いを落とし 見えない月に願いをかけた 愛しさが溶けるように きっと夢の中で 貴方の微笑みに?える そっとキスをしてよ 消え行く九月の?に 赤い小指のお話をまだ 信じてた頃 幼い星に願いをかけた 夢のような?をするの ねえ、きっと雨になるから 雲が逃げるまでここにいて 何も言わなくていいの 歌って 二人の?に 優しく 見えない月に願いをかけた 夢のような?

Midnight Dejavu～色彩のブル-ス Ego-Wrappin'

昨日の夢 オレンジ色の翳り 키노-노 유메 오렌지 이로노 카게리 어제의 꿈은 오렌지빛 석양을 今日の夢 沈默の氣配示す 쿄-노 유메 친모쿠노 케하이 시메스 오늘의 꿈은 침묵을 보여주네요 アルコ-ルの川をゆっくり渡る 아루코-루노 카와오 윳쿠리 와타루 알코올의 강을 천천히 건너 長ぐつのリズム 心で醉いましょう 나가구츠노 리즈무

夢 / Yume (꿈) Inoue Sonoko

屆け いつかたどり着く 토도케 이츠카타도리츠쿠 今はただ あの日みた夢への途中 이마와타다 아노히미타유메에노토쥬- 走れ 空の星へずっと 하시레 소라노호시에즛토 祈りこめて いつかこの手に 이노리코메테 이츠카코노테니 小さな頃や昨日の自分が 치이사나코로야키노-노지분가 想い募らせた未來の姿がある 오모이츠노라세타미라이노스가타가아루 輝く人に憧れてみたり 카가야쿠히토니아코가레테미타리 それぞれしたいことが

ピ-ス Gackt

출처 : 브라이스 ピース 作詞,曲 Gackt.

エタ-ナルポ-ス エイジアエンジニア

つかみ掛けた 夢の 欠片 かわらない 物 (츠카미카케타 유메노 카케라 카와라나이 모노) : 잡을뻔한 꿈의 조각 변함없는 것을 追ってる 僕らは 憧れを 空に 浮べて (옷데루 보쿠라와 아코가레오 소라니 우카베테) : 쫓고 있는 우리들은 동경을 하늘에 띄워 疲れ 果てた 時の中でも かわらない 物　 (츠카레 하테타 도키노나카데모 카와라나이 모노) :

Sayonara Gackt

sayonara 코보레따 나미다가 유키니 카와루 흘러내린 눈물이 눈(雪)으로 변한다 さよなら...泣いてた昨日までの僕 사요나라...나이테따 키노우마데노 보쿠 안녕...울고 있었던 어제까지의 나 靜かに目を閉じて 시즈까니 메오 토지떼 조용히 눈을 감고 さりげなく肩を寄せて 사리게나쿠 카따오 요세떼 아무렇지도 않은 듯 어깨를 대고

초콜릿 (チョコレート) Hoover's Ooover

スのチョコレ?トは紙袋の中で溶けた そう、君は淋しそうに?いだけの空に憧れて ねぇ、それで何を見たの? 目に映るもの全てウソでしょう ガラクタでも美でもなく 手に入れたものに?値もなく 3ダ?スのチョコレ?トは紙袋の中で溶けた 散らかった頭の片隅に流れ?む 時?、夢みたいに願いごとが?う?がしてた で、夕べ思い通り 全て?ったけれど　夢の中… ?度同じ　違う朝 目?

샤먼킹 ED Trust You Unknown

そよ風 優し 산들바람 보드라이 わたしの髮をすり拔ける 내 머리칼 사이를 스쳐 지나가 昨日と變らぬ 靜かな夕暮れに一人 어제와 다름없이 조용한 노을 아래 홀로 何を見てるの 뭘 그리 보고 있니 遠い眼差し 見つめている先 멀리준 시선이 바라보고 있는 저 끝으로 振り返らずに 進んで 뒤돌아볼 것 없이 나아가기만 하렴 ときどきは

めくばせのブル-ス Misia

眞晝の太陽の下くたびれてまばたき一つ 마히루노타이요-노시타쿠다비레테마바타키히토츠 한낮의태양아래기운이빠져한번의눈깜빡임 「惡くないその言葉」その言葉繰り返すばかり 「와루쿠나이소노코토바」소노코토바쿠리카에스바카리 「나쁘지않아그말」그말을되풀이하기만하죠 變わらない夢はいい加減見飽きてる 카와라나이유메와이이카겐미아키테루 변하지않는꿈은이제질렸어요 叶

ガラスのブル?ス Bump of Chicken

ガラスのブル-ス ガラスの眼をした猫は唄うよ, 大きなコエで りんりんと 가라스노 메오 시타 네코와 우타우요 오오키나 코에데 링링토 ガラスの眼をした猫は唄うよ, 風にヒゲをゆらし りんりんと 가라스노 메오 시타 네코와 우타우요 카제니 히게오 유라시 링링토 コエが かれたなら川に行こう.