Close My Eyes

Hiro

雪に消えそうな 微笑みと
유키니키에소오나 호호에미토
눈에 지워질것 같은 웃음과
かすんでくあの日の誓い
카슨데쿠아노히노치카이
지워져가는 그날의 맹세
サヨナラのたび 臆病になって
사요나라노타비 오쿠뵤오니낫테
이별이 거듭될때마다 겁쟁이가 되어
いつか 今しか 信じられなくなった
이쯔카 이마시카 신지라레나쿠나앗타
언제부턴가 지금조차 믿을수 없게 되었어

抱きしめ合うより 確かなものなどないよね
다키시메아우요리 타시카나모노나도나이요네
서로를 꼭 안고 있는것 보다 확실한 것도 없군요
明日 世界が終わってしまいそう···
아시타 세카이가오와앗테시마이소오
내일 세상이 끝나버릴것 같아

Close My Eyes 寒い夜は長く
사무이요루와나가쿠
추운 밤은 길어
哀しい夢におびえて目覺めた
카나시이유메니오비에테메자메타
슬픈 꿈에 이끌려 눈을 떴어
Close To You 遠く離れていても
도오쿠하나레테이테모
멀리 떨어져 있어도
つながっている事感じていたい
쯔나갓테이루코토카음지테이타이
이어져 있다는 것, 느끼고 싶어

張り裂けそうな夜重ねて
하리사케소오나요루카사네테
부풀어 터질듯한 밤을 모여도
でも逢えば笑える こんなに···
데모아에바와에루 콘나니
만날수만 있다면 웃을수 있어 이렇게나
すれちがう想い 屆かない電波
스레찌가우오모이 토도카나이덴파
스쳐지나간 생각 닿을수 없는 전파
もどかしくて次に逢える日が待てない
모도카시쿠테쯔기니아에루히가맛테나이
안타까워서 다음의 만날수 있을 날을 기다릴수 없어
あなたをもっとわかってあげたい いつも
아나타오못토와캇테아게타이 이쯔모
당신을 더 이해해 주고 싶어 언제나
傷をいやしてあげられる人になる
키즈오이야시테아게라레루히토니나루
아픔을 가시게 해줄 수 있는 사람이 될께

Close My Eyes 今 瞳閉じれば
이마 히토미토지레바
지금 눈을 뜨면
頰を傳っていく My Love Song
호오오쯔타앗테유쿠
빰을 흘러내리는 나의 사랑 노래
Close To You 心飛ばされぬように
코코로토바사레누요오니
마음이 날아가버리지 않도록
ギュッと離さないでいて
귯토하나사나이데이테
꼭 안아 떨어지지 말아요
-朝がくるまで···
아사가쿠루마데
아침이 올때까지

Close My Eyes 目に浮かぶ二人の
메니우카부후타리노
눈에 떠오르는 우리의
きらめく季節が消えないように
키라메쿠키세쯔가케에나이요오니
반짝이는 시간이 지워지지 않도록
Close To You たったひとりだけの
탓타히토리다케노
오직 한사람뿐인
あなたといっしょに 生きていきたい
아나타토잇쇼니 이키테유키타이
당신과 함께 살아가고 싶어


가사 검색