天地無用(Alchemy of Love)

林原めぐみ

あなたを おもえば どこへでも いける
당신을 생각하면 어디든 갈수있어요.
ときめく おもいを だいじに して
설레이는 마음을 소중히 하세요.
はるかな みちが つづいても いくわ きっと
머나먼 길이 계속되어 있어도 갈거예요. 꼭.
きんいろに かかやき あなたを まもりたい
금색으로 빛나서, 당신을 지키고 싶어요.

そのとき ふたり かんじるの かけがえのない ものを
그 때 두사람은 느낄거예요. 둘도없이 소중한 것을.
きまぐれな あいの かけひきを つづる すべは Alchemy of Love
변덕스런 사랑의 술수들을 엮는 방법은 사랑의 연금술.

あいの ひかりに みちびかれて
사랑의 빛에 이끌려서
めに うつる ものは あなただけよ
눈에 비친 건 당신뿐이예요.
えいえんさえ ふたりのもの
영원조차 두사람의 것.

よるが やみうちを, あかり とざしても
밤이 기습을 해서, 불빛을 가리더라도
あなたへの おもい まよわないわ
당신을 향한 마음은 흔들리지 않아요.
つめたい なにに うたれても いるわ そばに
차가운 무언가에 얻어맞더라도 곁에 있을거예요.
きんいろの ひかり ふたりを つつむまで
금색의 빛이 두사람을 감쌀때까지.

そのとき ふたり かんじるの かけがえのない ものを
그 때 두사람은 느낄거예요. 둘도없이 소중한 것을.
きまぐれな あいの かけひきを つづる すべは Alchemy of Love
변덕스런 사랑의 술수들을 엮는 방법은 사랑의 연금술.

あいの ひかりに みちびかれて
사랑의 빛에 이끌려서
めに うつる ものは あなただけよ
눈에 비친 건 당신뿐이예요.
えいえんさえ ふたりのもの
영원조차 두사람의 것.

つめたい なにに うたれても いるわ そばに
차가운 무언가에 얻어맞더라도 곁에 있을거예요.
きんいろの ひかり ふたりを つつむまで
금색의 빛이 두사람을 감쌀때까지.

そのとき ふたり かんじるの かけがえのない ものを
그 때 두사람은 느낄거예요. 둘도없이 소중한 것을.
きまぐれな あいの かけひきを つづる すべは Alchemy of Love
변덕스런 사랑의 술수들을 엮는 방법은 사랑의 연금술.

そのとき ふたり かんじるの かけがえのない ものを
그 때 두사람은 느낄거예요. 둘도없이 소중한 것을.
きまぐれな あいの かけひきを つづる すべは Alchemy of Love
변덕스런 사랑의 술수들을 엮는 방법은 사랑의 연금술.

가사 검색