Chorus:
Tell the angels no, I don't wanna leave my baby alone 천사들에게 안된다고 말하겠어요, 나의 소중한 이를 홀로 남기고 싶지 않아요
I don't want nobody else to hold you 다른 누구도 그대를 안게 하고 싶지 않아요
That's a chance I'll take 모험을 해보겠어요
Baby I'll stay, Heaven can wait 그대여 난 머물겠어요, 하늘은 기다려줄 수 있으니까요
No, if the angels took me from this earth 오 안돼요, 만일 천사들이 나를 이 땅에서 데려간다면
I would tell them bring me back to her 난 그녀에게로 다시 데려다 달라고 그들에게 말하겠어요
It's a chance I'll take, maybe I'll stay 모험을 하겠어요, 아마도 난 머물게 되겠죠
Heaven can wait 하늘은 기다릴 수 있어요
You're beautiful, wonderful, incredible, I love you so 그대는 아름다워요, 훌륭하고 놀라워요 사랑해요 그대여
You're beautiful 아름다워요 그대
Each moment spent with you is simply wonderful 그대와 보냈던 모든 순간들은 그저 놀라울 뿐
This love I have for you girl it's incredible 그대여, 당신을 향한 나의 이 사랑은 믿을 수 없을 정도랍니다
And I don't know what I'd do, if I can't be with you 그대와 함께가 아니라면 어찌해야 좋을지 모르겠어요
The world could not go on so every night I pray 이 세상은 계속될 수가 없겠죠 그래서 매일밤 나는 기도해요
If the Lord should come for me before I wake 잠에서 깨기 전 신께서 내게 오셔야 한다 해도
I wouldn't wanna go if I can't see your face, can't hold you close 내가 그대 얼굴을 볼 수 없고 그대를 꼭 끌어안을 수 없다면, 나는 가고 싶지 않을 거라고
What good would Heaven be 하늘은 내게 어떤 호의를 베풀 수 있을까요
If the angels came for me I'd tell them no 만일 천사들이 내게 온다면 나는 그들에게 안된다고 말하겠어요
Chorus
Unthinkable 생각할 수도 없어요
Me sitting up in the clouds and you are all alone 저 위 구름 속에 앉아 있는 나, 그리고 홀로인 그대
The time might come around when you'd be moving on 살아가면서 점점 시간은 다가오겠죠
I'd turn it all around and try to get back down to my baby girl 모든 것을 되돌려 놓고 나의 사랑하는 그녀에게로 가기 위해 노력하고 싶어요
Can't stand to see nobody kissing, touching her 어느 누구도 그녀에게 입맞추고 어루만지는 모습을 볼 수 없어요
Couldn't take nobody loving you the way we were 그 누구라도 우리가 했던 대로 그대를 사랑하게 할 수 없어요
What good would Heaven be 하늘은 내게 어떤 호의를 베풀 수 있을까요
If the angels came for me I'd tell them no 만일 천사들이 내게 온다면 나는 그들에게 안된다고 말하겠어요
Chorus
Oh no, can't be without my baby 오 안돼요, 나의 연인 없이는 안돼요
Won't go, without her I'd go crazy 갈 수 없어요, 그녀가 없다면 나는 미쳐 버리고 말 거예요
Oh no, guess Heaven will be waiting 오 제발, 하늘은 기다려 주시겠죠
Ooh 오..
Oh no, can't be without my baby 오 안돼요, 나의 그녀 없이는 안돼요
Won't go, without her I'd go crazy 가지 않겠어요, 그녀 없이는 미쳐 버리고 말겠죠
Oh no, guess Heaven will be waiting 오 안돼요, 하늘은 기다리고 있을 거예요
Ooh
Chorus
Just leave us alone, leave us alone 그저 우리를 이대로 내버려 두세요, 우리끼리 있게 해 주세요
Please leave us alone 제발 이대로 있게 해 주세요