저도 모든 걸 끝내려고 했어요

탕웨이 (TANG Wei)
我曾?也想?一了百了
저도 모든 걸 끝내려고 했어요
在?到海?哀?的?候
갈매기의 애처로운 울음소리를 들었을 때
浮?在浪花之?无?无?地漂流
풍랑 사이로 끝도 없이 떠돌아다니는
?把我不堪的?光?走
감당할 수 없는 내 삶을 제발 데려가 달라고

我曾?也想?一了百了
저도 모든 걸 끝내려고 했어요
在看到杏花盛?的?候
활짝 핀 살구꽃을 봤을 때
?着斑?的春光在??底下睡着
어른거리는 봄볕에 안겨 나무 그늘 아래 잠들어
能否化作?埃就此不??由
먼지가 되면 더 이상 세상에 물어볼 것도 없죠

??? ??生?
오래된 자전거는 녹슬어가고
漆黑?塔 被??的港口
컴컴한 등대 버려진 포구
一?人站在?冷的街?
인적 없는 차가운 거리에
想出?却不知 往?里走
떠나려해도 어디로 가야 할지
昨天的影子依?在今天?留
어제의 그림자는 오롯이 오늘에 남아
?在不改?就?想 奢望以后
지금 바뀌지 않으면 내일은 기대해선 안된다는 것을
我都知道 我都知道 可是?
저도 잘 알아요 저도 잘 안다구요. 하지만

我曾?也想?一了百了
저도 모든 걸 끝내려고 했어요
被?空的心已?无力承受
모든 게 소진돼 더 이상 버틸 힘이 없었어요
??在灰暗角落?在回?里枯朽
어두운 모퉁이에서 추억으로 시들어가고 있었죠
?醒之后?有什?可以挽留
꿈에서 깨고 나면 뭘 더 붙잡을 수 있을까요

我曾?也想?一了百了
저도 모든 걸 끝내려고 했어요
忽然看??那明媚的微笑
당신의 환한 그 미소를 본 순간 깨달았어요
原??想着?束?能把命?看透
난 끝낼 생각만 했죠 내 운명을 모른 채
只是因??有?到?持的理由
난 그저 버틸 이유를 찾지 못했을 뿐

我曾?也想?一了百了
저도 모든 걸 끝내려고 했어요
在?能和?相遇的?候
당신을 아직 만나지 못했을 때죠
能有???的人存在于??世界
당신과 같은 사람이 이 세상에 있다는 게
???醒我?睡心底的喜?
내 안에 잠자던 행복을 조금씩 깨워요

能有???的人存在于我的心尖
당신과 같은 사람이 내 속에 있다는 게
?我?始有些期待??世界
이 세상을 기대하게 만들어요

가사 검색