君とよく歩いたいつもの道と私
당신과 자주 걸었던 익숙한 길과 나
月と歩きながら悲しいメロディー
달빛을 받으며 걸으면서 슬픈 멜로디
あんな顔をさせるつもりじゃなかったの
그런 표정을 짓게 만들 생각은 아니었죠
ただ好きなだけなのに君を
단지 좋아할 뿐인데 당신을
悲しませてしまったあの日の涙....
슬프게 만들고 말았죠 그 날의 눈물....
逢いたい気持ちはどんなに
만나고 싶단 마음은 아무리
伝えても伝えきれない
전해봐도 다 전할 수 없죠
あふれ出した言葉が届くなら
넘쳐흐른 말이 전해진다면
君を想い歌いたいよ
당신을 떠올리며 노래하고 싶어요逢いたい気持ちはどんなに
만나고 싶단 마음은 아무리
伝えても伝えきれない
전해봐도 다 전할수가 없죠