When It Was Me

Paula Deanda
She's got green eyes and she's 5'5"
그녀는 초록색 눈동자를 가졌어
Long brown hair all down her back
허리까지 내려왔던 그녀의 긴 갈색머리
Cadilliac truck
고급스러운 그녀
So the hell what What's so special about that
어떻게 된거지, 무엇이 그렇게 특별한 것일까
She used to model, she's done some acting
그녀는 모델이였고, 연기도 좀 했었지
So she weighs buck of 5
그녀는 바람을 불면 날아갈것 같지
And I guess she's alright if perfection's what you like
네가 좋아하는 것을 모두 갖춘것 같아
Ooh, ooh, and I'm not jealous, no I'm not
ooh, ooh, 난 질투한게 아니야. 아니야
Ooh, ooh, I just want everything she's got
그냥 그녀가 가진 걸 원할 뿐이지
Ooh, ooh, you look at her so amazed
넌 넋이나간 눈빛으로 그녀를 보지
I remember way back when you used to look at me that way
네가 날 그렇게 바라보던 때가 생각나
Tell me what makes her so much better than me (so much better than me)
무엇이 그녀가 나보다 나은건지 말해봐 (그녀가 나보다 나은건지)
What makes her just everything I can never be
무엇이 그녀가 너의 전부로 만들었니? 내가 절대 그녀처럼 되지 못할
What makes her your every dream and fantasy
무엇이 너를 항상 황홀하게 하고 환상에 젖게 할까?
Because I can't remember when it was me
네가 사랑하던게 나였을 때를 기억하지 못해서 인가봐
And now you don't feel the same
너는 같은 감정이 아니겠지
I remember you would shiver everytime I said your name
내가 니 이름을 불렀을 때 마다 넌 어쩔줄 몰라하며 떨었었던 그때가 생각나
You said nothing felt as good as when you gaze into my eyes
넌 말했었지. 내 눈동자를 볼때 처럼 좋게 느껴지는 건 없다고 말이야
Now you don't care I'm alive
하지만 지금 너는 내가 살아있다는 것 조차도 신경을 쓰지 않잖아
How did we let the fire die
어떻게 우리의 사랑이 이렇게 식어버렸을까?
Ooh, ooh, and I'm not jealous, no I'm not
ooh, ooh, 난 질투한게 아니야. 아니야
Ooh, ooh, I just want everything she's got
그냥 그녀가 가진 걸 원할 뿐이지
Ooh, ooh, you look at her so amazed
넌 넋이나간 눈빛으로 그녀를 보지
I remember way back when you used to look at me that way
네가 날 그렇게 바라보던 때가 생각나
Tell me what makes her so much better than me (so much better than me)
무엇이 그녀가 나보다 나은건지 말해봐 (그녀가 나보다 나은건지)
What makes her just everything I can never be
무엇이 그녀가 너의 전부로 만들었니? 내가 절대 그녀처럼 되지 못할
What makes her your every dream and fantasy
무엇이 너를 항상 황홀하게 하고 환상에 젖게 할까?
Because I can't remember when it was me
네가 사랑하던게 나였을 때를 기억하지 못해서 인가봐
That made you smile, That made you laugh
너를 미소짓게 하고, 너를 크게 웃게 하고
Even if it makes you happier than you have ever been, oh me
니가 전에 웃었던 것보다 더 행복하게 해주더라도
That was your world (me) Your perfect girl
그건 너의 세상이야 너의 완벽한 여자
Nothing about me has changed
나는 아무것도 변한게 없잖아
That's why I'm here wondering
그래서 내가 지금 혼란스러운가봐
what makes her so much better than me (so much better than me)
무엇이 그녀가 나보다 나은건지 (그녀가 나보다 나은건지)
What makes her just everything I can never be
무엇이 그녀가 너의 전부로 만들었니? 내가 절대 그녀처럼 되지 못할
What makes her your every dream and fantasy
무엇이 너를 항상 황홀하게 하고 환상에 젖게 할까?
Because I can't remember when it was me
네가 사랑하던게 나였을 때를 기억하지 못해서 인가봐
what makes her so much better than me (so much better than me)
무엇이 그녀가 나보다 나은건지 (그녀가 나보다 나은건지)
What makes her just everything I can never be
무엇이 그녀가 너의 전부로 만들었니? 내가 절대 그녀처럼 되지 못할
What makes her your every dream and fantasy
무엇이 너를 항상 황홀하게 하고 환상에 젖게 할까?
Because I can't remember when it was me
네가 사랑하던게 나였을 때를 기억하지 못해서 인가봐
When it was me
너의 사랑이 나였을 때
When it was me
너의 사랑이 나였을 때
When it was me
너의 사랑이 나였을 때

가사 검색