애니불시량삼천 (愛ni不是兩三天)

양정여
退給ni的信只留下最后一封
tui gei ni de xin zhi liu xia zui hou yi feng
그대에게 돌려준 편지도 이젠 한 통 밖에 남지 않았네요
淡淡筆迹ni熟悉的溫柔
dan dan bi ji ni shu xi de wen rou
흐려진 글씨 익숙한 그대의 따뜻함이죠
請別介意我會將信紙好好收著
qing bie jie yi wo hui jiang xin zhi hao hao shou zhe
내가 편지를 고이 간직하더라도 부담스러워 마세요
當我需要ni關懷的時候
dang wo xu yao ni guan huai de shi hou
그대의 보살핌이 필요하던때
走過夏日街頭還是想牽ni的手
zou guo xia ri jie tou hai shi xiang qian ni de shou
여름날 길을 걸을때 그대의 손을 잡고 싶었죠
好想聽到一句溫暖的問候
hao xiang ting dao yi gu wen nuan de wen hou
따뜻한 그대의 인사를 들은것도 같아요
雖然我們說好了還是朋友
sui ran wo men shou hao le hai shi peng you
비록 우리는 아직 친구라고 말했지만
但爲什me却沒有再聯絡
dan wei shen me que mei you zai lian luo
하지만 왜 다시 연락하지 않는 건가요?
愛ni不是兩三天
ai ni bu shi liang san tian
그대를 사랑한건 이틀,삼일의 일이 아니지만
每天却想ni?多遍
mei tian que xiang ni hen duo bian
매일 그대를 몇번이나 떠올려요
還不習慣孤獨街道
hai bu xi guan gu du jie dao
아직 혼자 거리를 걷는게 익숙하지 않아요
擁?人潮沒ni擁抱
yong ji ren chao mei ni yong bao
수많은 사람속에도 그대의 포옹은 없어요
愛ni不是兩三天
ai ni bu shi liang san tian
그대를 사랑한건 이틀,삼일의 일이 아니예요
一?眼心就能沈澱
yi zha yan xin jiu neng chen dian
눈을 한번만 깜박여도 마음은 기억할 수 있어요
ni是否想念我
ni shi fou xiang nian wo
그대는 내가 그리운가요?
還是像我只和寂寞作朋友
hai shi xiang wo zhi he ji mo zuo peng you
아니면 나처럼 그리움과 친구가 되었나요?

但心ni沒有好好的過
dan xin ni mei you hao hao de guo
그대가 잘 지내지 못할까 걱정이 되요
又?ni已經忘記了我
you pa ni yi jing wang ji le wo
그대가 이미 나를 잊었을까 두렵기도 해요
剛剛分手像告別?久
gang gang fen shou xiang gao bie hen jiu
이별한지 얼마안되 벌써 오래전에 헤어진것 처럼
還想爲ni做些什me
hai xiang wei ni zuo xie shen me
아직 그대를 위해 무엇을 할까 생각하죠

가사 검색