야반가성 / 夜半歌聲

장국영
只 有 在 夜 深 我 和 니 才 能
zhi you zai ye shen wo he ni cai neng
밤이 깊어져서야 나는 당신에게 비로소

敞 開 靈 魂 去 釋 放 天 眞
chang kai ling hun qu shi fang tian zhen
영혼의 문을 활짝 열고 내면의 순수함을 풀어 놓을 수 있답니다

把 溫 柔 的 吻 在 夜 半 時 分
ba wen rou de wen zai ye ban shi fen
부드러운 키스를 밤새도록

化 成 歌 聲 依     心 門
hua cheng ge sheng yi wei ni xin men
노래에 실어 당신의 마음을 위로하렵니다

我 祈 求 星 辰 月 兒 來 作 證
wo qu qiu xing chen yue er lai zuo zheng
별님에게 기원합니다 달님이여 증인이 되어주세요

用 盡 一 生 也 願 意 去 等
yong jin yi sheng ye yuan yi qu deng
내 삶이 다할지라도 당신만을 기다리겠습니다

總 會 有 一 天 把 心 願 完 成
zong hui you yi tian ba xin yuan wan cheng
언제가는 내 소원을 이루어

帶 着   飛 奔   永  
dai zhe ni fei ben zhao yong heng
당신을 데리고서 영원을 찾아 날아갈 겁니다

가사 검색