Quiet nights of quiet stars
quiet chords from my guitar
floating on the silence that surrounds us
온화한 별들의 평안한 밤
내 기타에서 울려퍼지는 은은한 화음
우리를 감싸고돌아 떠다니는 평화로움
Quiet thoughts and quiet dreams
Quiet walks by quiet streams
and a window that looks out on Corcovado
Oh, how lovely
차분한 생각 그리고 조용한 꿈
평화로운 개울에의한 차분한 발걸음
그리고 Corcovado가보이는 한 창가
오-오 얼마나 사랑스러운가요
This is where I want to be
Here with you so close to me
Until the final flicker of life's embers
I who was lost and lonely
Believing life was only
A bitter tragic joke have found with you
The meaning of existence of my life
이것이 내가 여기에 있고싶은곳이에요
나와 매우 가깝게 당신과 함께
생의 타다남은 마지막 불빛이 깜빡일때까지
외롭고 쓸쓸한 나는
삶은 오직 -라고 믿어요
더 쓴 비극적인 농담을 당신에게서 끄집어내요
내 삶의 존재의 의미
Quiet nights of quiet stars
quiet chords from my guitar
floating on the silence that surrounds us
온화한 별들의 평안한 밤
내 기타에서 울려퍼지는 은은한 화음
우리를 감싸고돌아 떠다니는 평화로움
Quiet thoughts and quiet dreams
Quiet walks by quiet streams
and a window that looks out on Corcovado
Oh, how lovely
차분한 생각 그리고 조용한 꿈
평화로운 개울에의한 차분한 발걸음
그리고 Corcovado가보이는 한 창가
오-오 얼마나 사랑스러운가요
This is where I want to be
Here with you so close to me
Until the final flicker of life's embers
I who was lost and lonely
Believing life was only
A bitter tragic joke have found with you
The meaning of existence of my life
이것이 내가 여기에 있고싶은곳이에요
나와 매우 가깝게 당신과 함께
생의 타다남은 마지막 불빛이 깜빡일때까지
외롭고 쓸쓸한 나는
삶은 오직 -라고 믿어요
더 쓴 비극적인 농담을 당신에게서 끄집어내요
내 삶의 존재의 의미