無論？？用盡詞語 某種面？就叫未知
變數太多互動嘗試 結果就是未可思議
아무리 애써도 말로는 표현할 수 없는
미지의 세계가 있어
상호작용과 새로운 시도에 변수가 너무 많아서
결과는 늘 예상치 못한 걸로 나오지
試試看 ？說？感覺 我說我感覺 可否越過隔膜
轉轉轉 這裡轉一轉 那裡轉一轉
步伐就會突然 迅？改變 不可轉
자, 해보는 거야
너는 네 느낌을, 나는 내 느낌을 말하면
보이지 않는 장벽을 넘을 수 있을까
돌고 돌고 돌며 이리로 또 저리로 왔다 갔다
그러다 갑자기 발걸음이 변하면 더 못 가게 되고
差一點 望見未來 而所等的 未到未來
誰猜得到 是這未來 煩惱或更精彩
差一些 望見未來 如所等的 未見未來
仍堅守的 是這？愛 難過亦放不開
조금만 더 하면 미래를 볼 수 있는데
바랐던 미래는 지금과 많이 달라
애초에 누가 알까, 이번 미래가
고민이 많은 미래인지 찬란한 미래인지를
조금만 더 하면 미래를 볼 수 있는데
기다렸던 미래는 아직 안 보여
변함없이 이 사랑을 굳게 지킬 거야
슬프지만 포기할 수 없어
凡人用盡力量才智 最終實在那個做主
變得逐漸亮麗明智 愛的力量是否可以
평범한 사람이 아무리 노력해도
결과는 그 분 마음대로
점점 아름답고 똑똑하게 변하는 게
사랑의 힘으로 과연 가능할까
試試看 ？說這方向 我說這方向 日後又會？樣
變變變 這裡變一變 那裡變一變
現狀就會突然 再不可免 ？？推算
자, 해보는 거야
너는 이쪽을, 나는 다른 쪽을 주장하면
이후엔 어떻게 될까
이렇게 조금, 저렇게 조금, 조금씩 변하다 보면
지금 상황이 예상치 못한 쪽으로 가는 걸 피할 수 없어
운명은 어떻게 될까
好光景 或許不再 如不甘心 別？未來
微小種子 此刻掩蓋 還會盛放花海
不可知 是這未來 如今失色 或不可愛
誰知一天 像障？賽 情勢又會更改
좋은 세월은 다시 안 올지 몰라
달갑지 않다면 미래를 두려워하지도 마
작은 꽃씨가 현재를 뒤덮으면
아름다운 꽃의 바다가 될 수도 있을 거야
미래는 알 수 없는 것
지금 빛을 잃어 사랑이 이루어지지 못하지만
먼 훗날에 또 다시 만날 수도 있어
無論現在站在何處
望遠一些已太難知
지금 어디에 있든
알 수 없는 걸 꼭 알려고 하지 말 것
差一點 望見未來 而所等的 未到未來
誰猜得到 是這未來 煩惱或更精彩
差一些 望見未來 如所等的 未見未來
仍堅守的 是這？愛 難過亦放不開
조금만 더 하면 미래를 볼 수 있는데
바랐던 미래는 지금과 많이 달라
애초에 누가 알까, 이번 미래가
고민이 많은 미래인지 찬란한 미래인지를
조금만 더 하면 미래를 볼 수 있는데
기다렸던 미래는 아직 안 보여
변함없이 이 사랑을 굳게 지킬 거야
슬프지만 포기할 수 없어