아주 어릴 적 우리 동네에
강냉이 장사가 왔었지
철없는 나는 마구 졸랐지
I say yes I say yes I say yes
엄마는 내게 말씀하셨지
우린 너무 가난하다고
강냉이 튀겨줄 수 없다고
You say no You say no You say no
뛰어갔어 뛰어갔어
그게 나의 첫 번째 가출
쫓아 왔어 쫓아 왔어
할머니와 누나가 나를
붙잡혔어 붙잡혀
새까만 밤중에
철썩철썩 맞았지만
아프진 않았어
세월이 흘러 나는 알았지
우리 아버지 아프셨던 그 마음을
이제야 우린 그걸 알았네
We say yes We say yes We say yes
알게 됐어 사랑하고
아끼는 어머니의 그런 마음을
깨달았어 말 없지만
흐뭇한 아버지 그런 마음을
붙잡혔어 붙잡혀
새까만 밤중에
철썩철썩 맞았지만
아프진 않았어
붙잡혔어 붙잡혀
새까만 밤중에
철썩철썩 맞았지만
아프진 않았어
아프진 않았어
아프진 않았어