U-wa u-wa
Take me to true world!!
two hearts!!
君と僕との愛と愛をつないで一つのこいになんだろう
(키미또보꾸또노아이또아이오쯔나이데히또쯔노코이니나음다로우)
너와 나와의 사랑과 사랑을 이으면 하나의 사랑이 되겠지
誕生日に君がくれた手帳のせいで逢えないみたいだ
(탄죠우비니키미가쿠레따테쬬우노세이데아에나이미따이다)
생일에 너가 주었던 수첩때문에 만날 수 없을 것 같았어
まっくろなスケジュ-ル矛盾も仕方ない
(막꾸로나스께쥬르무쥼모시까따나이)
새카만 스케줄 모순적이라고 해도 어쩔 수 없어
ちゃんとチェックしていちばん先に赤くㅇしたって
(챤또체크시떼이찌방사끼니아까꾸마루시땃떼)
확실히 체크해서 맨처음으로 빨갛게 동그라미표했다고
キャンセル待ちみたいで申しわけないや
(캰세루마찌미따이데모우시와께나이야)
취소하기 기다린 것 같아 미안해
今度君に僕からの「Birthday Present」
(콘도키미니보꾸까라노「Birthday Present」)
이번에 널 향한 나의 「Birthday Present」
おそいの手帳で寂しくないだろう
(오소로이노테쬬우데사비시꾸나이다로우)
준비한 수첩때문에 쓸쓸하지 않겠지
Take me to true world!!
two hearts!!
君と僕との愛と愛をつないで一つのこいだなってき付く
(키미또보꾸또노아이또아이오쯔나이데히또쯔노코이다낫떼키즈꾸)
너와 나와의 사랑과 사랑을 이으면 하나의 사랑이 되는구나하고 깨달았어
だから true world!! two hearts!!
(다까라 true world!! two hearts!!)
그래서 true world!! two hearts!!
重ねあわせてU-wa u-waってなっていたいのは
(카사네아와세떼U-wa u-wa쯔떼낫떼이따이노와)
포개합쳐져 U-wa u-wa가 되어 있고 싶은 건
君もそうだろう
(키미모소우다로우)
너도 그렇겠지