He could be a sinner, or a gentleman
그가 나쁜 사람일 수도, 혹은 다정한 사람일 수도 있겠지
He could be a preacher when your soul is damned.
그는 네 마음이 우울할 때 위로가 될 말을 들려줄 사람일수도 있어.
He could be your lawyer on a witness stand but
그는 증인석 위 너의 변호사일 수도 있겠지만
He'll never love you like I can, can
그는 절대 나만큼 널 사랑하지는 못할 거야
He could be a stranger you gave a second glance.
그는 몇번 스친 낯선 사람일 수도 있어.
He could be a trophy of a one night stand.
그는 하룻밤 잠자리 상대일 수도 있어.
He could have your humor but I don't understand
그가 네 농담을 받아쳐 줄 만한 사람일 수도 있겠지만, 난 이해할 수 없어
cause He'll never love you like I can, can, can
그는 절대 나만큼 널 사랑하지는 못할 테니까
Why are you looking down all the wrong roads?
왜 잘못된 길들만 바라보는 거야?
When mine is the heart and the salt of the soul
내가 가진 게 눈물에 젖은 영혼과 마음뿐일 때
There may be lovers who hold out their hands but
네게 손을 내밀 많은 사랑들이 있겠지만,
They'll never love you like I can, can, can
그들은 절대 나만큼 널 사랑하지는 못할 거야
They'll never love you like I can, can
그들은 절대 나만큼 널 사랑하지는 못할 거야
A chance encounter of circumstance
반갑지 않은 상황을 마주하게 됐어
Maybe he's a mantra keeps your mind entranced
아마 그는 네 마음을 어지럽히는 주문 같은 사람이겠지
He could be the silence in this mayhem, but then again
그는 혼란 속 고요함 같은 사람일지도 몰라 하지만
He'll never love you like I can, can, can
그는 절대 나만큼 널 사랑하지는 못할 거야
Why are you looking down all the wrong roads?
왜 잘못된 길들만 바라보는 거야?
When mine is the heart and the salt of the soul
내가 가진 게 눈물에 젖은 영혼과 마음뿐일 때
There may be lovers who hold out their hands but
네게 손을 내밀 많은 사랑들이 있겠지만,
They'll never love you like I can, can, can
그들은 절대 나만큼 널 사랑하지는 못할 거야
He'll never love you like I can, can, can
그는 절대 나만큼 널 사랑하지는 못할 거야
He'll never love you like I can, can, can
그는 절대 나만큼 널 사랑하지는 못할 거야
We both have demons, that we can't stand
우리는 감당 못 할 정도의 악마를 가지고 있어
I love your demons, like devils can
난 네 안의 악마조차도 사랑해, 내 안의 악마가 할 수 있는 만큼
If you're self-seeking an honest man
네가 이기적이지만 그래도 솔직한 사람이라면
Then stop deceiving Lord please
이제 스스로를 속이는 건 제발 그만 둬 부탁이야
Why are you looking down all the wrong roads?
왜 잘못된 길들만 바라보는 거야?
When mine is the heart and the salt of the soul
내가 가진 게 눈물에 젖은 영혼과 마음뿐일 때
There may be lovers who hold out their hands but
네게 손을 내밀 많은 사랑들이 있겠지만,
They'll never love you like I can, can, can
그들은 절대 나만큼 널 사랑하지는 못할 거야
They'll never love you like I can, can, can
그들은 절대 나만큼 널 사랑하지는 못할 거야
They'll never love you like I can, can, can
그들은 절대 나만큼 널 사랑하지는 못할 거야