閉ざされた空に手をかざして空白の彼方へ
가리워진 하늘을 손으로 가리고 공허한 저편으로
問いかける?に迷いはなく「?か高く飛びたい」と
물어오는 목소리에 망설임없이 「저 멀리 높이 날아가고싶어」라고 답했어
驚くほど?がる?さに笑うことを忘れて 塞ぎ?んだ君の瞳に光を取り?せるなら
경이로울 정도로 펼쳐지는 푸르름에 웃는것도 잊어버리고, 울적해진 너의 눈동자에 빛을 돌려놓을수만 있다면
?びついた感?で?れる 囚われた自由の意味を
녹슬어버린 감각에 흔들리고, 사로잡힌 자유의 의미를
散?な選?が迫る ?惑いに溺れる日?も
형편없는 선택이 강요해. 망설임에 빠져버린 나날들도
スピ?ドとリズムを武器に 解き放て誇りと意思を ?り着いたその先には
스피드와 리듬을 무기로 해방시킨 긍지와 의사로 당도한 그 끝에있는
未知なる世界の中で?手を?げ僕は いくつもの夢を語り合えた頃
미지의 세계속에 양손을 펼친 나는, 그때 여러 꿈이야기를 나누었던
限りある日?に ひとつづつ願いを?めるように
그 나날들에 하나씩 소원을 채우듯이
加速する軌跡を追うほど ありふれた未?にためらうけれど
가속되는 궤적을 쫓을정도로 흔해빠진 미래에 망설이고 있지만
終わらない?を越えて 確かな想い響かせるから
끝없는 푸르름을 넘어서 확실한 마음을 세상에 널리 떨칠테니까
握り締めた掌に?る 偶然じゃない運命に?付いて
움켜진 손바닥에 남아있는 우연이 아닌 운명을 깨달았어
?びついた感?で?れる 囚われた自由の意味を
녹슬어버린 감각에 흔들리고, 사로잡힌 자유의 의미를
散?な選?が迫る ?惑いに溺れる日?も
형편없는 선택이 강요해. 망설임에 빠져버린 나날들도
リミットを外して今こそ?された渾身の明日を 震える手が目指した場所は
한계를 넘어서 지금이야말로 감춰두었던 혼신의 내일을. 떨리는손이 가르키는 곳에는
まだ見えない世界の果てを抱きしめられたときに 君は何を示してくれるの？
아직 보이지 않는 세계의 끝을 끌어안았을때, 너는 무엇을 알려주려했던거야?
?け巡る夜の流星に 祈り奏でるように
밤하늘을 달리는 유성에게 소원을 연주하듯이
どれだけの言葉で ?りを手にしても
무수히 많은 말로 거짓을 손에넣어도
どれだけの言葉で
무수히 많은 말로
?びついた感?で?れる 囚われた自由の意味を
녹슬어버린 감각에 흔들리고, 사로잡힌 자유의 의미를
散?な選?が迫る ?惑いに溺れる日?も
형편없는 선택이 강요해. 망설임에 빠져버린 나날들도
スピ?ドとリズムを武器に 解き放て誇りと意思を ?り着いたその先には
스피드와 리듬을 무기로 해방시킨 긍지와 의사로 당도한 그 끝에있는
未知なる世界の中で?手を?げ僕は いくつもの夢を語り合えた頃
미지의 세계속에 양손을 펼친 나는, 그때 여러 꿈이야기를 나누었던
限りある日?に ひとつづつ願いを?め
그 나날들에 하나씩 소원을 채우고
まだ見えない世界の果てを抱きしめられたときに 君は何を示してくれるの？
아직 보이지 않는 세계의 끝을 끌어안았을때, 너는 무엇을 알려주려했던거야?
?け巡る夜の流星に 祈り奏でるように
밤하늘을 달리는 유성에게 소원을 연주하듯이
溢れる?の?だけ 失われた過去を嘆くよりも
넘져나는 눈물의 수만큼 잃어버린 과거를 슬퍼하는것보다
大切なことがあるはず 君を離したりしないから
중요한것이 분명있을테니까. 너를 놓지않을테니까