Come on, ghost

the pillows
앨범 : Thank You, My Twilight
脫ぎたくなった假面の下
누기타쿠낫타카멘노시타
벗고 싶어진 가면 아래

凶暴なスマイル
쿄-보-나스마이르
흉폭한 웃음이

まだスタンバイしてる
마다스탄바이시테루
아직 스탠바이하고있어

取り繕った場面のフタ
토리쯔쿠롯타바멘노후타
얼버무린 장면의 가리개

こじ上げるトゥナイト
코지아게루투나이토
열어제낀 투나잇

リサイクル挑戰
리사이쿠루쵸-센
리사이클 도전

三倍速で罰ゲ-ム
산바이소쿠데바치게-무
3배속으로 천벌 게임

Come on ghost

Come on beast

Come on twin egoist

ボンヤリと飼い慣らされたのか
본야리토카이나라사레타노카
멍청하게 길들여졌는가

Come on ghost

Come on beast

Come on twin egoist

削られた牙を硏ぎ直して
케즈라레타키바오토기나오시테
깎여나간 이빨을 고쳐 갈아서

(か)み付きたいんだ
카미쯔키타인다
물어뜯고 싶다

その氣になって無限の歌
소노키니낫테무겐노우타
그런 기분이 되어 무한한 노래

手に入れたミサイル
테니이레타미사이루
손에 넣은 미사일

もうリハ-サル濟み
모-리하-사루스미
이제 리허설 끝

足りなくなった試練のフタ
타리나쿠낫타시렌노후타
충분하지 못해진 시련의 가리개

こじ上げるトゥナイト
코지아게루투나이토
열어젖힌 투나잇

リタイヤはキャンセル
리타이야와캰세루
리타이어는 캔슬

四回戰のデスマッチ
용카이센노데스맛치
4회전의 데스마치

Come on ghost

Come on beast

Come on twin egoist

うつむいて空を忘れたけど
우쯔무이테소라오와스레타케도
고개를 숙이느라 하늘을 잊었다 해도

Come on ghost

Come on beast

Come on twin egoist

覺えてる限りで一番の
오보에테루카기리데이찌방노
기억하는 한 최고의

光を探す
히카리오사가스
빛을 찾네

三倍速で罰ゲ-ム
산바이소쿠데바치게-무
3배속으로 천벌 게임

四回戰のデスマッチ
용카이센노데스맛치
4회전의 데스마치

百通りのタ-ミナルまで
햐쿠토오리노타-미나르마데
백 가지 길의 터미널까지

一騎討ちのドライブ
잇키우치노도라이브
기마 결투의 드라이브

Come on ghost

Come on beast

Come on twin egoist

ボンヤリと飼い慣らされたのか
본야리토카이나라사레타노카
멍청하게 길들여졌는가

Come on ghost

Come on beast

Come on twin egoist

削られた牙を硏ぎ直して
케즈라레타키바오토기나오시테
깎여나간 이빨을 고쳐 갈아서

Come on ghost

Come on beast

Come on twin egoist

うつむいて空を忘れたけど
우쯔무이테소라오와스레타케도
고개를 숙이느라 하늘을 잊었다 해도

Come on ghost

Come on beast

Come on twin egoist

覺えてる限りで一番の
오보에테루카기리데이찌방노
기억하는 한 최고의

光を探す
히카리오사가스
빛을 찾네

Come on ghost

올린이 : 은원기

가사 검색