奇跡の香りダンス

Matsuura Aya (松浦亞彌)
もったいぶらない DESTINY
못타이부라나이 DESTINY
대단한 척할 것 없는 DESTINY
遊び仲間でも
아소비나카마데모
같이 놀던 친구라도
たった10分足らずで
탓타쥬분타라즈데
단 10분도 안돼서
奇跡の戀となる
키세키노코이토나루
기적적인 사랑이 되니까
離れて氣付いた I MISS YOU
하나레테키즈이타 I MISS YOU
헤어지고 나서 깨달았어 I MISS YOU
きっと遲くない
킷토오소쿠나이
분명 늦지 않았어
まだ やり直せる
마다야리나오세루
아직 다시 시작할 수 있어
DO THE LOVE
LET'S TOGETHER NOW
この街は 寂しくて
코노마치와사미시쿠테
이 거리는 외로워
神經質 だから
신케이시츠다카라
신경질이 나니까
ぬくもり 感じたいわ
누쿠모리칸지타이와
따스함을 느끼고 싶어
YOU ARE MY ANGEL
髮を撫でてよ
카미오나데테요
머리를 쓰다듬어 줘
(VERY PRETTY DANCE)

止まらない 愛は もう止めちゃいけない
토마라나이 아이와모우토메챠이케나이
멈추지 않아, 사랑은 이제 멈추면 안돼
SPEND THE NIGHT そして ララバイ
SPEND THE NIGHT 소시테라라바이
SPEND THE NIGHT 그리고 자장가를 불러줘
戀が WOO 香りだす
코이가 WOO 카오리다스
사랑이 WOO 향기를 내뿜네
止まらない それは もうどこにもいかない
토마라나이 소레와 모우도코니모이카나이
멈추지 않아, 그건 이제 어디에도 가지 않아
OH YEAH! VERY PRETTY DANCE
OH YEAH! VERY PRETTY DANCE

絶對的 PRIORITY
젯타이데키 PRIORITY
무엇보다도 절대적으로 우선인
戀が もどったら
코이가모돗타라
사랑이 돌아오면
たった一分だけでは
탓타잇분다케데와
단 1분만으로는
足りない 戀となる
타리나이 코이토나루
부족한 사랑이 될 거야
見えない部分が JEALOUSY
미에나이부분가 JEALOUSY
보이지 않는 부분에 질투하지
きっと卷き起こす
킷토마키오코스
분명 예상치 못한 일이 일어나
時間に 逆らわず
지칸니 사카라와즈
시간을 거스르지 않고
DO THE LOVE

LET'S TOGETHER NOW
この街は 若者の
코노마치와 와카모노노
이 거리는 젊은이의
淚で 出來ている
나미다데 데키테이루
눈물로 이루어져 있어
居心地 惡くない
이고코치와루쿠나이
이런 기분이 나쁘진 않군
YOU ARE MY ANGEL
ずっと ここにいて
즛토코코니이테
계속 여기 있어줘

(VERY PRETTY DANCE)
止まらない 愛は もう止めちゃいけない
토마라나이 아이와 모우토메챠이케나이
멈추지 않아, 사랑은 이제 멈추면 안돼
SPEND THE NIGHT そして ララバイ
SPEND THE NIGHT 소시테라라바이
SPEND THE NIGHT 그리고 자장가를 불러줘
戀が WOO 歌いだす
코이가 WOO 우타이다스
사랑이 WOO 노래하기 시작헤
止まらない それは もうどこにもいかない
토마라나이 소레와 모우도코니모이카나이
멈추지 않아, 사랑은 이제 어디에도 가지 않아
OH YEAH! VERY PRETTY SONG
OH YEAH! VERY PRETTY SONG

LET'S TOGETHER NOW
この街は 若者の
코노마치와 와카모노노
이 거리는 젊은이의
淚で 出來ている
나미다데 데키테이루
눈물로 이루어져 있어
居心地 惡くない
이고코치와루쿠나이
이런 기분이 나쁘진 않군
YOU ARE MY ANGEL
ずっと ここにいて
즛토코코니이테
계속 여기 있어줘

(VERY PRETTY DANCE)
止まらない 愛は もう止めちゃいけない
토마라나이 아이와 모우토메챠이케나이
멈추지 않아, 사랑은 이제 멈추면 안돼
SPEND THE NIGHT そして ララバイ
SPEND THE NIGHT 소시테라라바이
SPEND THE NIGHT 그리고 자장가를 불러줘
戀が WOO 歌いだす
코이가 WOO 우타이다스
사랑이 WOO 노래하기 시작헤
止まらない それは もうどこにもいかない
토마라나이 소레와 모우도코니모이카나이
멈추지 않아, 사랑은 이제 어디에도 가지 않아
OH YEAH! VERY PRETTY SONG
OH YEAH! VERY PRETTY SONG

가사 검색