夢色チェイサ-

鮎川麻彌
작사 : 龍眞知子
작곡 : 筒美京平
편곡 : 鷺巢詩郞
氣をつけて 誰かが Watching you
조심해 누군가가 Watching you
背中から君を追いつめてる 
등 뒤에서 너를 뒤쫓고 있어
振り向いたら負けさ
뒤돌아보면 지는 거야

決められた道をただ步くよりも
그저 정해진 길을 걷는 것보다
選んだ自由に傷つくほうがいい
스스로 선택한 자유 때문에 상처 입는 편이 나아
倒れるまで走るぐらい 熱く生きてみたいから
쓰러질 때까지 달릴 만큼 뜨겁게 살아보고 싶기에

(*)Burning heart Burning heart 夢だけは
Burning heart Burning heart 꿈만은
Flying high Flying high 渡せない
Flying high Flying high 넘겨줄 수 없어
熱く燃える 地平線 
뜨겁게 불타는 지평선
君に賭けたデッド・ヒ-トのI love you
네 손에 달린 Dead heat의 I love you

夜明け前 空から Calling you
동 트기 전 하늘에서 Calling you
感じあえる愛はテレパシ-
교감하는 사랑은 텔레파시
會えなくてもわかる
만나지 않아도 알 수 있어

戰いもせずに あきらめるよりも
싸우지도 않고서 포기하기 보다는 
何かを求めて 傷つくほうがいい
무언가를 찾다가 상처 입는 편이 나아
たとえ今は目指すゴ-ル見えなくても負けないで
설령 지금은 목표가 보이지 않더라도 지면 안돼

Burning heart Burning heart 羽ばたけば
Burning heart Burning heart 날개짓하면
Flying high Flying high 近い空
Flying high Flying high 가까운 하늘
たどり着ける その日まで 
닿을 수 있는 그날까지

風の中を デッド・ヒ-トのI love you
바람 속을 Dead heat의 I love you

Repeat(*) X 1

가사 검색