호텔송
A: 예약 하셨나요? / Do you have a room reserved?
B: 예, 이지영이름으로 / Under the name of 이지영
A: 숙박계 좀 써 주실래요? / Please fill out this registration card.
B: 해변이 보이는 방 있나요?/ Do you have a view of the ocean?
A: 좀 비싼데요/ Those rooms are a bit more expensive
B: 괜찮아요./ That's fine
A: 트윈으로 하실래요? 더블로 하실래요? /Would you like twin beds or a double?
B: 더블로 하구요, 침대 하나가 더 필요해요/ The "double" will be fine and we need an extra cot
A: 근데 돈을 따로 더 내셔야 해요. /But we have to charge you for the cot
B: 알겠습니다. /I understand
A: 신용카드로 계산하실래요?/ Will you be paying for this by credit card?
B: 물론이죠/ Absolutely
A: 그럼 저희에게 카드를 맡기셔야 해요/ Then you'll have to leave your card with us
B: 여기요/ Here you go
A: 1706호구요, 17층입니다./ Your room number is 1706. It's on the 17th floor
B: 그리고 벨보이 불러드릴께요/ I'll call the bell boy
C: 짐 제가 들께요. 엘리베이터는 이쪽입니다. I'll take your bags. Right this way to the elevators
B: 고마워요. Thanks
C: 여기가 방이구요, 키 여기 있어요 Here's your room and your key
B: 짐은 아무데나 두세요/ Just put the bags anywhere
C: 에어콘 켜드릴께요 I'll turn on your air conditioner
B: 고마워요, 이거 받으세요 Thanks, This is for you.