Love is forever



[출처] 지음아이  http://www.jieumai.com/

Baby candy pop! 大通りを驅け拔けて
Baby candy pop! 오-도오리오카케누케테
Baby candy pop! 큰길을벗어나서

空へ投げたキスは交差点の向こう側
소라에나게타키스와코-사텡노무코-가와
하늘에던진키스는교차점의저편

愛すべき後悔はこの淚と
아이스베키코-카이와코노나미다토
사랑해야만하는후회는이눈물과

机にしまったままのラブレタ-
츠쿠에니시맛타마마노라브레타-
책상속에놓아둔채로의러브레터

Baby we're just in love you&me
I'm hopin' that our time never ends

あなた (you're shinin'...)
아나타 (you're shinin'...)
그대 (you're shinin'...)

だけを (...in my eyes)
다케오 (...in my eyes)
만을 (...in my eyes)

見つめてた
미츠메테타
바라보았어요

サヨナラは言わずに
사요나라와이와즈니
안녕이라는말못하고

ひとりでバスを降りた
히토리데바스오오리타
혼자서버스에서내렸죠

だけど baby promise me
다케도 baby promise me
하지만 baby promise me

"Our love is forever"

もういちど出逢いたい oh my little darlin'
모-이치도데아이타이 oh my little darlin'
다시한번마나고싶어요 oh my little darlin'

靑い風と每日を過ごした夏の日日
아오이카제토마이니치오스고시타나츠노히비
푸른바람과매일을보냈던여름의날들

朝が來て夜が來るたび思うの
아사가키테요루가쿠루타비오모우노
아침이오고밤이올때마다생각해요

夢でなら言えるのに I miss you
유메데나라이에루노니 I missy you
꿈에서라면말할수있는데 I miss you

Baby your stars shinin' in my life

たとえ地圖があっても
타토에치즈가앗테모
가령지도가있다해도

時に (baby I...)
토키니 (baby I...)
때로는 (baby I...)

道に (...need your love)
미치니 (...need your love)
길에서 (...need your love)

迷うけど
마요우케도
헤매지만

でもきっと everythin' is right
데모킷토 everythin' is right
하지만분명 evreythin' is right

導いてどの夜も
미치비이테도노요루모
길을안내해줘요어떤밤에도

輝いていて
카가야이테이테
빛나고있어줘요

Baby you are my lucky star☆

Promise me... forever and ever

Baby we're just in love you&me

たとえ何があっても
타토에나니가앗테모
설령무슨일이있다해도

あなた (you're shinin'...)
아나타 (you're shinin'...)
그대 (you're shinin'...)

だけを (...in my eyes)
다케오 (...in my eyes)
만을 (...in my eyes)

忘れない
와스레나이
잊지않아요

サヨナラは言わずに
사요나라와이와즈니
안녕이라는말못하고

いつものバスを降りた
이츠모노바스오오리타
언제나의버스에서내렸죠

だけど baby promise me... yeah-
다케도 baby promise me... yeah-
하지만 baby promise me... yeah-

Baby your stars shinin' in my life

愛に地圖があっても
아이니치즈가앗테모
사랑에지도가있어요

時に (baby I...)
토키니 (baby I...)
때로는 (baby I...)

道に (...need your love)
미치니 (...need your love)
길에서 (...need your love)

迷うけど
마요우케도
헤매지만

でもきっと everythin' is right
데모킷토 everythin' is right
하지만분명 evreythin' is right

いつだってその愛が
이츠닷테소노아이가
언제든그사랑이

夜空を照らす
요조라오테라스
밤하늘을비추어요

Baby you are my lucky star☆
...shinin' in my life
...and our love is forever


가사 검색