Juice

bz

君といるときゃいつでも 氣をぬけない 手もぬけない
기미또이루도캬이츠데모 기오누케나이 테모누케나이
너와 있을 땐 언제나 긴장을 늦출 수 없어 대충 할 수 없어

汗だくでもうドロドロ 
아세다쿠데모-도로도로
땀투성이로 이미 끈적끈적

ヘンになるほど 氣持ちイイ baby It's all light!
헨니나루호도 기모찌이이
이상해질 만큼 기분 좋아

これは ずっと續くの? baby It's all light! 
고레와 즞또츠츠쿠노?
이건 앞으로도 쭈욱 계속될까?

こればかりは 誰にもわかるまい
고레바카리와 다레니모와카루마이
이것만으로는 아무도 모를거야

あついジュ-ス ふりしぼる ぶったおれるまで やりきる
아쯔이쥬스 후리시보루 붓-타오레루마데 야리키루
뜨거운 쥬스 쥐어짜네 쓰러질때까지 끝까지하네

アドレナリン 惜しまない 今日 精いっぱいやるだけ
아도레나린 오시마나이 교- 세이잇빠이야루다케
아드레날린 아깝지않아 오늘도 최선을 다할 뿐

何を 考えてるのか 互いに つかみきれない
나니오강가에떼루노까 타가이니츠카미키레나이
무엇을 생각하고 있는걸까 서로 손에 넣을 수 없는

ハ-トが どっかとんでる
하-토가 돗카돈데루
heart가 어딘가 날아가네

秘密だらけで in&out baby It's all light!
히미츠다라케데 in&out
비밀투성이로 in&out  

何聞いても ビビらない baby It's all light!
나니키이떼모 비비라나이
무슨말을 들어도 기죽지않아

腹をくくって 奪いあおう
하라오쿠굿떼우바이아오-
최악을 각오하고 서로 빼앗자

あついジュ-ス ふりしぼる ぶったおれるまで やりきる
아쯔이주스 후리시보루 붓-타오레루마데 야리키루
뜨거운 쥬스 쥐어짜네 쓰러질때까지 끝까지해

アドレナリン 惜しまない 今日 精いっぱいやるだけ
아도레나린 오시마나이 교- 세이잇빠이야루다케
아드레날린 아깝지않아 오늘도 최선을 다할 뿐

花から花へ 飛んでく 君は南の國の 蝶蝶
하나까라하나에돈데쿠 기미와미나미노쿠니노 죠죠
꽃에서 꽃으로 날아가는 너는 남국(南國)의 나비

とてもゴ-ジャスな 羽を見せて ゆらゆらと踊る 蝶蝶
도떼모고-쟈스나 하네오미세떼 유라유라또오도루죠죠
아주 화려한 날개를 보이며 팔랑팔랑 춤추는 나비

ひとりで 目が覺めた朝 急に はっきり氣づいた
히도리데 메가사메따아사 규니 핫끼리기즈이따
혼자 눈뜬 아침 갑자기 확실히 깨달았다

もう歸ってこないこと
모-가엣떼코나이고또
이제 돌아올 수 없는 것을

始めからわかっていた baby It's all light!
하지메까라와캇떼이따
처음부터 알고 있었어

部屋に殘ってるのは baby It's all light!
헤야니노곳떼루노와
방에 남아있는 것은

すっぱい蜜の香りだけ
슷빠이미츠노카오리다케
시큼한 쥬스의 향기뿐

あついジュ-スふりしぼる ぶったおれるまでやりきる
아츠이쥬스 후리시보루 붓-타오레루마데야리키루
뜨거운 쥬스 쥐어짜네 쓰러질때까지 끝까지하네

アドレナリン惜しまない 今日精一杯やるだけ
아도레나린 오시마나이 교-세이잇빠이야루다케
아드레날린 아깝지않아 오늘도 최선을 다할 뿐

すこいジュ-ス ひねりだす 臨界点まですっとぶ
스코이쥬스 히네리다스 린카이텐마데슷토부
굉장한 쥬스를 힘겹게 짜네네 임계점까지 힘차게 날아오르네

氣持ち良さなら 忘れない 腦細胞にたたきこめ
기모찌요사나라 와스레나이 노사이포니다다키코메
기분이 좋다면 잊을수 없어 뇌세포에 뚜렷이 기억시켜


가사 검색