Case 3 ス-マンシップDEモッコリ

RIP SLYME

どうして?やでもとふらつくクエスチョン
도-시테?야데모토후라츠쿠퀘스쳔
왜?하그래도라고비틀거리는물음

無理して現れたナゾの結晶バカの名札つけて立つ
무리시테아라와레타나조노켓쇼-바카노나후다츠케테타츠
무리해서풀어낸수수께끼의결정바보의명찰을달고일어나

スキヤキパ-ティ肉ばかりつまむ(くろいファンデ-ション)寂しくもいちりん笑いた
스키야키파-티니쿠바카리츠마무(쿠로이판데-숀)사비시쿠모이리친사이타
스키야키파티고기만을집어먹어(검은파운데이션)외로운구름한점피었어

雜草から不思議花開いた嫌いだ勝手に水ばかりくれてくれるな手出しすぎかも
잣소-카라후시기하나아이타키라이다갓테니미즈바카리쿠레테쿠레루나테다시스기카모
잡초로부터희안한꽃피었다싫어제멋대로물만주고주지마너무만지고있는지도

(1,2,3) ハイスタ-ト合圖して(水を差す)改革目指して(1,2,3)記憶を飛ばして
(1,2,3) 하이스타-토아이즈시테(미즈오사스)카이카쿠메자시테(1,2,3)키오쿠오토바시테
(1,2,3) 자스타트신호를보내서(물을주고)개혁에눈돌려서(1,2,3)기억을날려서

變われるチェンジマイマインドスピ-カ-目の前にあるよ聞こえずに
카와레루체인지마이마인도스피-카-메노마에니아루요키코에즈니
변할수있어 change my mind 스피커눈앞에있어들리지않는채

あなた知らない記憶にないねスワッピング星降る夜腰フルよスワッピング
아나타시라나이키오쿠니나이네스왓핑구호시후루요루고시후루요스왓핑구
그대가모르는기억에없네스와핑별이내리는밤허리가떨려스와핑

くわえたがるそんなお前にゆずるすみか目の前にあるよ氣付かずに
쿠와에타가루손나오마에니유즈루스미카메노마에니아루요키즈카즈니
먹고싶어하는그런너에게양보하는주거눈앞에있어깨닫지못한채

あなた知らない記憶にないねスワッピング星降る夜腰フルぜスワッピング
아나타시라나이키오쿠니나이네스왓핑구호시후루요루고시후루요스왓핑구
그대가모르는기억에없네스와핑별이내리는밤허리가떨려스와핑

うしろめたいが奏でたい自分の招待さらけだしゃおのずとそれが show time
우시로메타이가카나데타이지분노쇼-타이사라케다샤오노즈토소레가 show time
마음에걸리는일연주하고싶어자신의초대를낱낱이드러내저절로그것이 show time

あみだくじおとなりあたりいったいの線の違いを目の當たり
아미다쿠지오토나리아타리잇타이노센노치가이오메노아타리
아미타제비음이되는주위한가닥의선의차이를눈으로적중

天國地獄のおっさん二人とばったりすれ違い行き違いなのさやっぱり
텐코쿠지고쿠노옷상후타리토밧타리스레치가이이키치가이나노사얏빠리
천국지옥의아저씨둘과불시에만나고엇갈려가는곳이다르지역시

何か變わりましたかってバカたんねんだよくわえろ
나니카카와리마시타캇테바카탄넨다요쿠와에로
무엇인가변했나요라니바보단념이야먹어버리자

安易な共感いらねぇと傳えろ余った時間で主婦は何をするの?
안이나쿄-칸이라네토츠타에로아맛타지칸데슈후와나니오스루노?
안이한공감필요없다고전해남는시간에주부는무엇을하지?

魔性の兵器にうじがわくぞ何をするの?ただの入れ智慧がキレイな虹になる
마쇼-노헤이키니우지가와쿠조나니오스루노?타다노이레치에가키레이나니지니나루
마성의병기에가문이무너져무엇을하는거야?그저집어넣은지혜가아름다운무지개가돼

みさかいなく體內異物混入くそなクロスオ-バ-
미사카이나쿠타이나이이부츠콘뉴-쿠소나크로스오-바-
분별없이체내이물혼입더러운크로스오버

見せたいバカみたいな僕30って浮浪者相談照れながら王樣氣取りだマスタ- 
미세타이바카미타이나보쿠30테후로-샤소-단테레나가라오-사마키토리다마스타-
보이고싶은바보같은나30이라니방랑자상담하면서임금님의거드름을마스터

洋服わたしてくんねぇ裸じゃ不安で鎧つけたプライベ-ト小物でも
세이후쿠와타시테쿤네하다카쟈후안데요로이츠케타프라이베-토코모노데모
양복을주지않아벌거벗은몸으로는불안해서갑옷을입은개인보잘것없는사람이라도

威力大なブランド物すたれると知れば絶對不安と思う
이료쿠오-키나브란도모노스타레루토시레바젯타이후안토오모우
위력이대단한브랜드품쓸모없게되어알게되면절대로불안하다고생각해

今夜も上手くだまされたい誰もが慣れようかバカみたいに踏まれようか
콘야모우마쿠다마사레타이다레모가나레요-카바카미타이니후마레요-카
오늘밤도훌륭히속고싶은누군가가잘다루어질까바보처럼밟아볼까

가사 검색