Lost love

미니모니

YES 恋幻 涙流し 何回目だろう 寂しい
YES 코이마보로시 나미다나가시 난카이메다로- 사비시-
YES 사랑의 환상에 눈물 흘린 게 몇 번째일까요? 외로워요
YES 月光 まぶしくて わびしい
YES 츠키비카리 마부시쿠테 와비시-
YES 달빛에 눈이 부셔요, 쓸쓸해요

何にもない ただなんだか 嫌
난니모나이 타다난다카 이야
아무 것도 아니예요, 그냥 왠지 모르게 싫어요
ただ なんだか なんだか 暗い 感じの気分
타다 난다카 난다카 쿠라이 칸지노키분
그냥 왠지 모르게 어두운 기분이 들어요
完全じゃない この女の 性 この女の 女の理由
칸젠쟈나이 코노온나노 사가 코노온나노 온나노리유-
완전하지 않아요, 이 여자의 성격과 이 여자의 이유
なんちゃない ただ 振られたんだよ
난챠나이 타다 후라레탄다요
아무 것도 아니예요, 단지 차인 것 뿐이예요

振られたいいわけ探してる みんなになんて言おう
후라레타이이와케사가시테루 민나니난테이오-
차인 것에 대한 변명을 찾고 있어요, 모두에게 뭐라고 말할까요?
私が優勢な顔してた 涙が止まらない LOST LOVE
와타시가유-세이나카오시테타 나미다가토마라나이 LOST LOVE
내가 우세한 표정을 했지만 눈물이 멈추지 않아요 LOST LOVE

YES 奥ゆかしい 恋ばかり 出来ないし 悔しい
YES 오쿠유카시- 코이바카리 데키나이시 쿠야시-
YES 그리워요, 사랑도 하지 못하고 분해요
YES タダ独り 道歩く わびしい
YES 타다히토리 미치아루쿠 와비시-
YES 혼자서 길을 걸어요, 쓸쓸해요

何にもない ただなんだか BLUE
난니모나이 타다난다카 BLUE
아무 것도 아니예요, 그냥 왠지 모르게 우울해요
ただ なんだか なんだか 孤独 感じる夜
타다 난다카 난다카 코도쿠 칸지루요루
그냥 왠지 모르게 고독을 느끼는 밤이예요
知んないじゃない この女の 魅了 この女の 女の美貌
신나이쟈나이 코노온나노미료- 코노온나노 온나노 비보-
몰라요, 그 여자에게 매료될만한 점과 그 여자의 미모
なんちゃない ただの振られたんだよ
난챠나이 타다노후라레탄다요
아무 것도 아니예요, 단지 차인 것 뿐이예요

キープの男に電話した 繋がんないわ 最悪
키-푸노오토코니뎅와시타 츠나간나이와 사이아쿠
관계를 유지한 남자에게 전화했지만 연결되지 않아요, 최악이예요
私が本気で愛してた 今頃気付いたわ LOST LOVE
와타시가혼키데아이시테타 이마고로키즈이타와 LOST LOVE
내가 정말로 사랑했다는 것을 지금에서야 깨달았어요 LOST LOVE

振られたいいわけ探してる みんなになんて言おう
후라레타이이와케사가시테루 민나니난테이오-
차인 것에 대한 변명을 찾고 있어요, 모두에게 뭐라고 말할까요?
私が優勢な顔してた 涙が止まらない LOST LOVE
와타시가유-세이나카오시테타 나미다가토마라나이 LOST LOVE
내가 우세한 표정을 했지만 눈물이 멈추지 않아요 LOST LOVE
キープの男に電話した 繋がんないわ 最悪
키-푸노오토코니뎅와시타 츠나간나이와 사이아쿠
관계를 유지한 남자에게 전화했지만 연결되지 않아요, 최악이예요
私が本気で愛してた 今頃気付いたわ LOST LOVE
와타시가혼키데아이시테타 이마고로키즈이타와 LOST LOVE
내가 정말로 사랑했다는 것을 지금에서야 깨달았어요 LOST LOVE

*출처:지음아이

가사 검색