You can do it. 必ず You can make it. 掴み取れるよ。 Take your chnace. 迷わず 君を 信じているよ。
You can do it.카나라즈 You can make it쯔카미토레루요 Take your chnace.마요와즈 키미오시은지테이루요
넌 할 수 있어! 반드시 이룰 거야! 기회를 잡아! 언제라도 널 믿고 있어!
青く 光る 地球, この広い 宇宙で 君と 巡り 會えた それは 奇蹟。
아오쿠 히카루 호시 고노히로이 우츄우데 키미토 메구리아에따 소레와 키세키
파랗게 빛나는 지구, 이 넓은 우주 속에서 널 만날 수 있었던 그것은 기적이야!
This must be the destiny. 夢に つながる 橋を 渡ろう Believe in my self.
This must be the destiny. 유메니 쯔나가루 하시오 와타로오
이건 분명 운명이야! 꿈으로 이어지는 다리를 건너는 자신을 믿어!
体中に 溢れる 力を 解き放つよ, 未来へと- 今 振り返らないで
카라다쥬우니 아후레루 치카라오 토키하나쯔요 미라이에토 이마 후리카에라나이데
내 몸 가득히 넘쳐나는 나의 의지를 펼쳐보내줘, 미래에로- 이젠 뒤돌아보지 않아!
You can do it. 必ず You can make it. 掴み取れるよ。 Take your chnace. 迷わず 君を 信じているよ。
You can do it카나라즈 You can make it 쯔카미토레루요 Take your chnace마요와즈 키미오 시은지테이루요
넌 할 수 있어! 반드시 이룰 거야! 기회를 잡아! 언제라도 널 믿고 있어!
新しい 何かに 足を 踏み入れる 時, そこに 何が あるのか 臆病になる。
아타라시이 나니까니 아시오 후미이레루 토키 소코니 나니가 아루노까 오쿠뵤오니나루
새로운 무언가에 발을 들여놓는 순간 거기에 무엇이 있을지 두려워져-
流されそうで 恐くなるけど 歩いて行ける。 光の 彼方-
나가사레소오데 코와쿠나루케도 아루이떼유케루 히카리노 카나타
휩쓸릴지도 몰라서 무서워지지만 걸어갈 수 있어! 빛 속의 저편으로-
いつの 日に 夢に 届くように 探し求め なりたい 自分になれるよ 必ず
이쯔노 히니까 유메니 토도쿠요오니 사가시모토메 나리타이지분니나레루요
그 언젠가는 꿈을 이룰 수 있게 찾길 바랬어! 되고 싶은 자신의 모습을, 반드시!
I Believe in 勇気を I can give you 君にあげるよ。 Take your chances. 確かな愛は ここにあるから。
I Believe in 유우키오 I can give you 키미니 아게루요 Take your chances 타시까나 아이와 코꼬니 아루까라
내가 믿는 용기를 당신에게 보낼 수 있어! 기회를 잡아! 믿을 만한 사랑은 여기에 있으니까-
Rize with a teen phenom B-O-A and sunset to the AM got'sem bobbin' their heads to what I'm sayin' all day'n all night makin' dreams come true the mic ain't nothin' but a tool represent that west coast fa-nily makin chumps look silly sucka this ain't actin' - we subtractin' grab the mic like I'm oh so
trained show no fear only disdain for those tryin' to keep me down like p-diddy you can't hold me
down whatII say what I say rockin' Intermational surround sound
体中に 溢れる 力を 解き放つよ, 未来へと- 今 振り返らないで
카라다쥬우니 아후레루 치카라오 토키하나쯔요 미라이에토 이마 후리카에라나이데
내 몸 가득히 넘쳐나는 나의 의지를 펼쳐보내줘, 미래에로- 지금 지나가도 미련없어!
You can do it. 必ず You can make it. 掴み取れるよ。 Take your chnace. 迷わず 君を 信じているよ。
You can do it.카나라즈 You can make it쯔카미토레루요 Take your chnace.마요와즈 키미오시은지테이루요
넌 할 수 있어! 반드시 이룰 거야! 기회를 잡아! 언제라도 널 믿고 있어!
I Believe in 勇気を I can give you 君にあげるよ。 Take your chances. 確かな愛は ここにあるから。
I Believe in 유우키오 I can give you 키미니 아게루요 Take your chances 타시까나 아이와 코꼬니 아루까라
내가 믿는 용기를 당신에게 보낼 수 있어! 기회를 잡아! 믿을 만한 사랑은 여기에 있으니까-
Chance will come to you. あきらめずに たどり 着ける そう 信じて
Chance will come to you. 아키라메즈니 타도리쯔게루 소오 시은지떼
기회는 너에게 올 거야! 포기하지 않으면 도달할 수 있다고 그렇게 믿어~!
迷う 時は いつも 君の そばに いるから Dreams will come to you. そう 必ず 夢は かなえられる。
마요오 토키와 이쯔모 키미노 소바니 이루카라 소오 카나라즈 유메와 카나에라레루
망설이는 시간은 언제나 너의 곁에 있으니까 꿈은 너에게 올 거야! 그렇게 반드시 꿈은 이뤄질 수 있어!