♣ 아, 꽃처럼 저버린 사람
- 바이런 시
오. 그 아름다움 한창 피어날 때
저버린 그대
잠든 그대 위엔 묘석일랑
놓지 못하게 하리라.
그대를 덮은 잔디 위엔
오직 장미를 심어
봄이면 새싹 트게 하고
야생 실백편나무 수심어려
휘청거리게 하리라.
때로는 또 저기 푸르게 흐르는 시냇가에
슬픔의 여신 찾아와
고개 숙이며 갖가지 꿈으로
깊은 생각에 잠기게 하고
혹은 머뭇거리고
혹은 사뿐히 걸음 옮기게 할지니
상냥한, 가엾은 그대여!
혹시나 그 발걸음이
고이 잠든 그대를
깨울까 하여이니라.